WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 2 3 4 146
Prio Original string Translation
Select how bots caught on the trap should be blocked. This feature will never block Googlebot, Bingbot, or IPs on your allowlist. %1$sView logs%2$s Wybierz sposób blokowania botów złapanych w pułapkę. Ta funkcja nigdy nie zablokuje Googlebota, Bingbota ani adresów IP z listy dozwolonych. %1$sWyświetl logi%2$s Details

Select how bots caught on the trap should be blocked. This feature will never block Googlebot, Bingbot, or IPs on your allowlist. %1$sView logs%2$s

Wybierz sposób blokowania botów złapanych w pułapkę. Ta funkcja nigdy nie zablokuje Googlebota, Bingbota ani adresów IP z listy dozwolonych. %1$sWyświetl logi%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 16:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:3124
Priority:
normal
More links:
Please select at least one form. Proszę wybrać co najmniej jeden formularz. Details

Please select at least one form.

Proszę wybrać co najmniej jeden formularz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:2624
Priority:
normal
More links:
New! Fake Bots Protection Nowość! Ochrona przed fałszywymi botami Details

New! Fake Bots Protection

Nowość! Ochrona przed fałszywymi botami
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:2356
Priority:
normal
More links:
Malicious Bot Detector Detektor złośliwych botów Details

Malicious Bot Detector

Detektor złośliwych botów
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:2187
Priority:
normal
More links:
Integrations Integracje Details

Integrations

Integracje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1957
Priority:
normal
More links:
Fake Bot Protection Fałszywa ochrona przed botami Details

Fake Bot Protection

Fałszywa ochrona przed botami
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1590
Priority:
normal
More links:
Catch fake bots impersonating legitimate crawlers Wyłap fałszywe boty podszywające się pod legalne roboty Details

Catch fake bots impersonating legitimate crawlers

Wyłap fałszywe boty podszywające się pod legalne roboty
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:726
Priority:
normal
More links:
Bot Trap Pułapka na boty Details

Bot Trap

Pułapka na boty
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:637
Priority:
normal
More links:
Apply strong passwords rules to third-party plugins. Zastosuj zasady silnych haseł do wtyczek innych firm. Details

Apply strong passwords rules to third-party plugins.

Zastosuj zasady silnych haseł do wtyczek innych firm.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:452
Priority:
normal
More links:
A powerful shield against malicious bots, this feature uses multiple layers of defense to identify and block malicious bot activity, keeping your website secure. Ta potężna tarcza przeciwko złośliwym botom wykorzystuje wiele warstw obrony w celu identyfikowania i blokowania złośliwej aktywności botów, zapewniając bezpieczeństwo Twojej witryny. Details

A powerful shield against malicious bots, this feature uses multiple layers of defense to identify and block malicious bot activity, keeping your website secure.

Ta potężna tarcza przeciwko złośliwym botom wykorzystuje wiele warstw obrony w celu identyfikowania i blokowania złośliwej aktywności botów, zapewniając bezpieczeństwo Twojej witryny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:183
Priority:
normal
More links:
%1$s – A new section combining %2$s and %3$s. %4$s %1$s – Nowa sekcja łącząca %2$s i %3$s. %4$s Details

%1$s – A new section combining %2$s and %3$s. %4$s

%1$s – Nowa sekcja łącząca %2$s i %3$s. %4$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-15 17:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:27
Priority:
normal
More links:
At this time, you can manage all WAF settings via <a id="hub-link" target="_blank" href="%s">The Hub.</a> W tej chwili możesz zarządzać wszystkimi ustawieniami WAF za pośrednictwem <a id="hub-link" target="_blank" href="%s">Hub.</a> Details

At this time, you can manage all WAF settings via <a id="hub-link" target="_blank" href="%s">The Hub.</a>

W tej chwili możesz zarządzać wszystkimi ustawieniami WAF za pośrednictwem <a id="hub-link" target="_blank" href="%s">Hub.</a>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:487
Priority:
normal
More links:
Checking for any outdated & removed plugins... Sprawdzanie, czy nie ma przestarzałych lub usuniętych wtyczek... Details

Checking for any outdated & removed plugins...

Sprawdzanie, czy nie ma przestarzałych lub usuniętych wtyczek...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/model/class-scan.php:734
Priority:
normal
More links:
No active scan found Nie znaleziono aktywnego skanowania Details

No active scan found

Nie znaleziono aktywnego skanowania
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/controller/class-scan.php:722
Priority:
normal
More links:
Removed from the wordpress.org repository Usunięto z repozytorium wordpress.org Details

Removed from the wordpress.org repository

Usunięto z repozytorium wordpress.org
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • src/behavior/scan-item/class-abandoned-result.php:165
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 146

Export as

Translators