WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No updates released by the author in the past %s | Autor nie opublikował żadnych aktualizacji w ciągu ostatnich %s | Details | |
|
No updates released by the author in the past %s Autor nie opublikował żadnych aktualizacji w ciągu ostatnich %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The plugin has been successfully restored. | Wtyczka została pomyślnie przywrócona. | Details | |
|
The plugin has been successfully restored. Wtyczka została pomyślnie przywrócona.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The plugin has been successfully ignored. | Wtyczka została pomyślnie zignorowana. | Details | |
|
The plugin has been successfully ignored. Wtyczka została pomyślnie zignorowana.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Membership Expired | Członkostwo w WPMU DEV wygasło | Details | |
|
WPMU DEV Membership Expired Członkostwo w WPMU DEV wygasło
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| With Quarantine, you can securely back your files up in case something goes wrong. %s. | Dzięki Kwarantannie możesz bezpiecznie wykonać kopię zapasową swoich plików na wypadek, gdyby coś poszło nie tak. %s. | Details | |
|
With Quarantine, you can securely back your files up in case something goes wrong. %s. Dzięki Kwarantannie możesz bezpiecznie wykonać kopię zapasową swoich plików na wypadek, gdyby coś poszło nie tak. %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Vulnerabilities & suspicious codes | Luki i podejrzane kody | Details | |
|
Vulnerabilities & suspicious codes Luki i podejrzane kody
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Agent Name | Nazwa User Agent | Details | |
| This plugin is active, which could indicate it’s still providing functionality on your site. To safely remove it, %s the plugin first—then delete it once you’ve confirmed it’s no longer in use. | Ta wtyczka jest aktywna, co może oznaczać, że nadal zapewnia funkcjonalność na Twojej stronie. Aby ją bezpiecznie usunąć, najpierw %s ją usuń, a następnie po upewnieniu się, że nie jest już używana. | Details | |
|
This plugin is active, which could indicate it’s still providing functionality on your site. To safely remove it, %s the plugin first—then delete it once you’ve confirmed it’s no longer in use. Ta wtyczka jest aktywna, co może oznaczać, że nadal zapewnia funkcjonalność na Twojej stronie. Aby ją bezpiecznie usunąć, najpierw %s ją usuń, a następnie po upewnieniu się, że nie jest już używana.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin hasn’t received an update from its author in the past %1$s and was last tested with WordPress %2$s. Its last release was on %3$s. It may no longer be compatible with the current version of WordPress or include the latest security fixes. | Ta wtyczka nie otrzymała aktualizacji od swojego autora w ciągu ostatnich %1$s i była ostatnio testowana z WordPressem %2$s. Jej ostatnia wersja ukazała się %3$s. Może nie być już zgodna z obecną wersją WordPressa lub nie zawierać najnowszych poprawek bezpieczeństwa. | Details | |
|
This plugin hasn’t received an update from its author in the past %1$s and was last tested with WordPress %2$s. Its last release was on %3$s. It may no longer be compatible with the current version of WordPress or include the latest security fixes. Ta wtyczka nie otrzymała aktualizacji od swojego autora w ciągu ostatnich %1$s i była ostatnio testowana z WordPressem %2$s. Jej ostatnia wersja ukazała się %3$s. Może nie być już zgodna z obecną wersją WordPressa lub nie zawierać najnowszych poprawek bezpieczeństwa.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin has unpatched security issues and may not be compatible with the current version of WordPress. | Ta wtyczka ma niepoprawione problemy z bezpieczeństwem i może nie być zgodna z obecną wersją WordPressa. | Details | |
|
This plugin has unpatched security issues and may not be compatible with the current version of WordPress. Ta wtyczka ma niepoprawione problemy z bezpieczeństwem i może nie być zgodna z obecną wersją WordPressa.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin has been removed from wordpress.org but is still installed on your site. | Ta wtyczka została usunięta z wordpress.org, ale nadal jest zainstalowana na Twojej stronie. | Details | |
|
This plugin has been removed from wordpress.org but is still installed on your site. Ta wtyczka została usunięta z wordpress.org, ale nadal jest zainstalowana na Twojej stronie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This message will be displayed across your website during the lockout period. See a quick preview <a id="lockout-demo-link" target="_blank" href="%s">here</a>. | Ten komunikat będzie wyświetlany na Twojej stronie internetowej w okresie blokady. Zobacz krótki podgląd <a id="lockout-demo-link" target="_blank" href="%s">tutaj</a>. | Details | |
|
This message will be displayed across your website during the lockout period. See a quick preview <a id="lockout-demo-link" target="_blank" href="%s">here</a>. Ten komunikat będzie wyświetlany na Twojej stronie internetowej w okresie blokady. Zobacz krótki podgląd <a id="lockout-demo-link" target="_blank" href="%s">tutaj</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There have been %s lockouts in the last 24 hours. <a id="lockout-logs-link" href="%s"><strong>View log</strong></a>. | W ciągu ostatnich 24 godzin odnotowano %s blokad. <a id="lockout-logs-link" href="%s"><strong>Wyświetl dziennik</strong></a>. | Details | |
|
There have been %s lockouts in the last 24 hours. <a id="lockout-logs-link" href="%s"><strong>View log</strong></a>. W ciągu ostatnich 24 godzin odnotowano %s blokad. <a id="lockout-logs-link" href="%s"><strong>Wyświetl dziennik</strong></a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SWITCH TO FREE PLAN | PRZEJDŹ NA PLAN BEZPŁATNY | Details | |
|
SWITCH TO FREE PLAN PRZEJDŹ NA PLAN BEZPŁATNY
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Switch to free plan | Przejdź na plan darmowy | Details | |
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 48.3%
- Pawel Pela: 35.7%
- Adam: 5.1%
- Patryk: 4.4%
- Marcin Pietrzak: 3.1%
- Karolina Lis: 1.4%
- Kasia Swiderska: 0.8%
- Zbyszek Zalewski: 0.6%
- Remik Woroniecki: 0.6%