WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use the Safe Quarantine feature to quarantine suspicious files on your site for a number of days before they are permanently deleted. <a href="%1$s" class="activate-quarantine">Activate Quarantine.</a> | Skorzystaj z funkcji bezpiecznej kwarantanny, aby poddać podejrzane pliki w swojej witrynie kwarantannie na kilka dni, zanim zostaną trwale usunięte. <a href="%1$s" class="activate-quarantine">Aktywuj kwarantannę.</a> | Details | |
|
Use the Safe Quarantine feature to quarantine suspicious files on your site for a number of days before they are permanently deleted. <a href="%1$s" class="activate-quarantine">Activate Quarantine.</a> Skorzystaj z funkcji bezpiecznej kwarantanny, aby poddać podejrzane pliki w swojej witrynie kwarantannie na kilka dni, zanim zostaną trwale usunięte. <a href="%1$s" class="activate-quarantine">Aktywuj kwarantannę.</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Repair cannot be carried out as the original plugin file has been flagged as suspicious. | Naprawa nie może zostać przeprowadzona, ponieważ oryginalny plik wtyczki został oznaczony jako podejrzany. | Details | |
|
Repair cannot be carried out as the original plugin file has been flagged as suspicious. Naprawa nie może zostać przeprowadzona, ponieważ oryginalny plik wtyczki został oznaczony jako podejrzany.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin URL | Adres URL wtyczki | Details | |
| Please contact the plugin developer to fix this | Aby to naprawić, skontaktuj się z twórcą wtyczki | Details | |
|
Please contact the plugin developer to fix this Aby to naprawić, skontaktuj się z twórcą wtyczki
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here is a list of files you have chosen to quarantine. These files will automatically be deleted after %1$s. You can update this duration in %2$s. | Oto lista plików, które wybrałeś do kwarantanny. Te pliki zostaną automatycznie usunięte po %1$s. Możesz zaktualizować ten czas trwania w %2$s. | Details | |
|
Here is a list of files you have chosen to quarantine. These files will automatically be deleted after %1$s. You can update this duration in %2$s. Oto lista plików, które wybrałeś do kwarantanny. Te pliki zostaną automatycznie usunięte po %1$s. Możesz zaktualizować ten czas trwania w %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Developer | Deweloper | Details | |
| File Name | Nazwa pliku | Details | |
| Plugin exists in WordPress repository. | Wtyczka znajduje się w repozytorium WordPress. | Details | |
|
Plugin exists in WordPress repository. Wtyczka znajduje się w repozytorium WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin response is not in expected format. | Odpowiedź wtyczki ma nieoczekiwany format. | Details | |
|
Plugin response is not in expected format. Odpowiedź wtyczki ma nieoczekiwany format.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin unknown error. | Nieznany błąd wtyczki. | Details | |
|
Plugin unknown error. Nieznany błąd wtyczki.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Safe Repair feature is only for Pro | Funkcja Bezpieczna naprawa jest dostępna tylko dla wersji Pro | Details | |
|
Safe Repair feature is only for Pro Funkcja Bezpieczna naprawa jest dostępna tylko dla wersji Pro
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleted %1$s permanently. | Usunięto %1$s na stałe. | Details | |
|
Deleted %1$s permanently. Usunięto %1$s na stałe.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing parameter: id. | Brakujący parametr: id. | Details | |
|
Missing parameter: id. Brakujący parametr: id.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: Invalid backup code. | BŁĄD: Nieprawidłowy kod zapasowy. | Details | |
|
ERROR: Invalid backup code. BŁĄD: Nieprawidłowy kod zapasowy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress remote error: %1$s | Błąd zdalny WordPress: %1$s | Details | |
|
WordPress remote error: %1$s Błąd zdalny WordPress: %1$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 48.3%
- Pawel Pela: 35.7%
- Adam: 5.1%
- Patryk: 4.4%
- Marcin Pietrzak: 3.1%
- Karolina Lis: 1.4%
- Kasia Swiderska: 0.8%
- Zbyszek Zalewski: 0.6%
- Remik Woroniecki: 0.6%