WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary

← 1 … 70 71 72 73 74 … 146 →

Prio	Original string	Translation	—
	Language	Język	Details
Language Język Język Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:51:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/model/setting/class-recaptcha.php:315 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure reCaptcha	Konfiguruj reCaptcha	Details
Configure reCaptcha Konfiguruj reCaptcha Konfiguruj reCaptcha Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:51:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/model/setting/class-recaptcha.php:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lost Password	Zgubione hasło	Details
Lost Password Zgubione hasło Zgubione hasło Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:51:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/component/class-recaptcha.php:164 src/integrations/class-woocommerce.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register	Zarejestruj	Details
Register Zarejestruj Zarejestruj Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:51:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/component/class-recaptcha.php:163 src/view/mask-login/reset.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login	Zaloguj się	Details
Login Zaloguj się Zaloguj się Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:51:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/component/class-recaptcha.php:162 src/integrations/class-woocommerce.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google reCAPTCHA is currently inactive. Enter your Site and Secret keys and save your settings to finish setup.	Google reCAPTCHA jest obecnie nieaktywny. Wprowadź klucze witryny i tajne, a następnie zapisz ustawienia, aby zakończyć konfigurację.	Details
Google reCAPTCHA is currently inactive. Enter your Site and Secret keys and save your settings to finish setup. Google reCAPTCHA jest obecnie nieaktywny. Wprowadź klucze witryny i tajne, a następnie zapisz ustawienia, aby zakończyć konfigurację. Google reCAPTCHA jest obecnie nieaktywny. Wprowadź klucze witryny i tajne, a następnie zapisz ustawienia, aby zakończyć konfigurację. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:52:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/controller/class-recaptcha.php:1175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google reCAPTCHA is currently active. %s type has been set successfully.	Google reCAPTCHA jest obecnie aktywne. Typ %s został pomyślnie ustawiony.	Details
Google reCAPTCHA is currently active. %s type has been set successfully. Google reCAPTCHA jest obecnie aktywne. Typ %s został pomyślnie ustawiony. Google reCAPTCHA jest obecnie aktywne. Typ %s został pomyślnie ustawiony. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Type. Date added (GMT): 2021-07-04 16:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/controller/class-recaptcha.php:1147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save your API keys to load the reCAPTCHA preview.	Zapisz klucze API, aby załadować podgląd reCAPTCHA.	Details
Save your API keys to load the reCAPTCHA preview. Zapisz klucze API, aby załadować podgląd reCAPTCHA. Zapisz klucze API, aby załadować podgląd reCAPTCHA. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:52:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/controller/class-recaptcha.php:988 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google reCAPTCHA settings saved successfully.	Ustawienia Google reCAPTCHA zostały pomyślnie zapisane.	Details
Google reCAPTCHA settings saved successfully. Ustawienia Google reCAPTCHA zostały pomyślnie zapisane. Ustawienia Google reCAPTCHA zostały pomyślnie zapisane. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/controller/class-recaptcha.php:940 src/controller/class-recaptcha.php:1302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	reCAPTCHA verification failed. Please try again.	Weryfikacja reCAPTCHA nie powiodła się. Proszę spróbuj ponownie.	Details
reCAPTCHA verification failed. Please try again. Weryfikacja reCAPTCHA nie powiodła się. Proszę spróbuj ponownie. Weryfikacja reCAPTCHA nie powiodła się. Proszę spróbuj ponownie. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 16:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: src/model/setting/class-recaptcha.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate WAF	Aktywuj WAF	Details
Activate WAF Aktywuj WAF Aktywuj WAF Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-20 10:15:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: languages/vue-js.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Migrate my site	Przenieś moją witrynę	Details
Migrate my site Przenieś moją witrynę Przenieś moją witrynę Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-20 10:15:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: languages/vue-js.php:2295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage Rules	Zarządzaj regułami	Details
Manage Rules Zarządzaj regułami Zarządzaj regułami Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-20 10:15:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: languages/vue-js.php:2237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure and manage your IP and user agent rules. Note: we'll honor the rules set in Defender's basic Firewall too.	Skonfiguruj i zarządzaj regułami IP i agenta użytkownika. Uwaga: będziemy przestrzegać również reguł ustawionych w podstawowej zaporze sieciowej Defender.	Details
Configure and manage your IP and user agent rules. Note: we'll honor the rules set in Defender's basic Firewall too. Skonfiguruj i zarządzaj regułami IP i agenta użytkownika. Uwaga: będziemy przestrzegać również reguł ustawionych w podstawowej zaporze sieciowej Defender. Skonfiguruj i zarządzaj regułami IP i agenta użytkownika. Uwaga: będziemy przestrzegać również reguł ustawionych w podstawowej zaporze sieciowej Defender. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-17 13:15:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: languages/vue-js.php:962 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This site has WAF protection enabled. Please keep in mind that the status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately.	Ta witryna ma włączoną ochronę WAF. Pamiętaj, że stan może być przechowywany w pamięci podręcznej przez 5 minut i prawdopodobnie zmiany wprowadzone w Hub nie zostaną natychmiast zaktualizowane we wtyczce.	Details
This site has WAF protection enabled. Please keep in mind that the status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. Ta witryna ma włączoną ochronę WAF. Pamiętaj, że stan może być przechowywany w pamięci podręcznej przez 5 minut i prawdopodobnie zmiany wprowadzone w Hub nie zostaną natychmiast zaktualizowane we wtyczce. Ta witryna ma włączoną ochronę WAF. Pamiętaj, że stan może być przechowywany w pamięci podręcznej przez 5 minut i prawdopodobnie zmiany wprowadzone w Hub nie zostaną natychmiast zaktualizowane we wtyczce. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-20 10:16:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Pawel Pela (pawelpela) References: languages/vue-js.php:3522 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 70 71 72 73 74 … 146 →

Export as •

Translators

Kris Tomczyk: 48.3%
Pawel Pela: 35.7%
Adam: 5.1%
Patryk: 4.4%
Marcin Pietrzak: 3.1%
Karolina Lis: 1.4%
Kasia Swiderska: 0.8%
Zbyszek Zalewski: 0.6%
Remik Woroniecki: 0.6%

Translation of Defender: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators