WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 68 69 70 71 72 146
Prio Original string Translation
New Password Nowe hasło Details

New Password

Nowe hasło
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:05:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:47
Priority:
normal
More links:
Enter your new password below or generate one. Wpisz swoje nowe hasło poniżej lub wygeneruj je. Details

Enter your new password below or generate one.

Wpisz swoje nowe hasło poniżej lub wygeneruj je.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:38
Priority:
normal
More links:
Reset Password Zresetuj hasło Details

Reset Password

Zresetuj hasło
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:37
Priority:
normal
More links:
Log in Zaloguj się Details

Log in

Zaloguj się
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:22
  • src/view/mask-login/reset.php:86
Priority:
normal
More links:
Your password has been reset. Twoje hasło zostało zresetowane. Details

Your password has been reset.

Twoje hasło zostało zresetowane.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:20
Priority:
normal
More links:
The passwords do not match. Hasła się nie zgadzają. Details

The passwords do not match.

Hasła się nie zgadzają.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:06:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/view/mask-login/reset.php:12
Priority:
normal
More links:
Made with %s by WPMU DEV Wykonane z %s przez WPMU DEV Details

Made with %s by WPMU DEV

Wykonane z %s przez WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: heart icon
Date added (GMT):
2021-12-12 04:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/functions.php:288
Priority:
normal
More links:
If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you've listed your domain name while generating the keys. Jeśli widzisz błędy w podglądzie, upewnij się, że wpisane klucze są prawidłowe, a podczas generowania kluczy podałeś nazwę swojej domeny. Details

If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you've listed your domain name while generating the keys.

Jeśli widzisz błędy w podglądzie, upewnij się, że wpisane klucze są prawidłowe, a podczas generowania kluczy podałeś nazwę swojej domeny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-12 04:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/controller/class-recaptcha.php:1187
Priority:
normal
More links:
<a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>Click here</a> to create your Google reCAPTCHA keys. Note that each reCAPTCHA type requires a different set of API keys. <a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>Kliknij tutaj</a>, aby utworzyć klucze Google reCAPTCHA. Pamiętaj, że każdy typ reCAPTCHA wymaga innego zestawu kluczy API. Details

<a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>Click here</a> to create your Google reCAPTCHA keys. Note that each reCAPTCHA type requires a different set of API keys.

<a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>Kliknij tutaj</a>, aby utworzyć klucze Google reCAPTCHA. Pamiętaj, że każdy typ reCAPTCHA wymaga innego zestawu kluczy API.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:29:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:65
Priority:
normal
More links:
If you no longer want to add reCAPTCHA you can turn it off. You can activate again at any time. Jeśli nie chcesz już dodawać reCAPTCHA, możesz je wyłączyć. Możesz aktywować ponownie w dowolnym momencie. Details

If you no longer want to add reCAPTCHA you can turn it off. You can activate again at any time.

Jeśli nie chcesz już dodawać reCAPTCHA, możesz je wyłączyć. Możesz aktywować ponownie w dowolnym momencie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:46:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:1855
Priority:
normal
More links:
Choose the forms for which reCAPTCHA human verification system will be deployed. Wybierz formularze, dla których zostanie wdrożony system weryfikacji ludzkiej reCAPTCHA. Details

Choose the forms for which reCAPTCHA human verification system will be deployed.

Wybierz formularze, dla których zostanie wdrożony system weryfikacji ludzkiej reCAPTCHA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:818
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Locations Lokalizacje reCAPTCHA Details

reCAPTCHA Locations

Lokalizacje reCAPTCHA
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/controller/class-recaptcha.php:1155
  • src/controller/class-recaptcha.php:1168
Priority:
normal
More links:
Choose the error message you want to display on your form when reCAPTCHA verification fails. Wybierz komunikat o błędzie, który chcesz wyświetlić w formularzu, gdy weryfikacja reCAPTCHA nie powiedzie się. Details

Choose the error message you want to display on your form when reCAPTCHA verification fails.

Wybierz komunikat o błędzie, który chcesz wyświetlić w formularzu, gdy weryfikacja reCAPTCHA nie powiedzie się.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:815
Priority:
normal
More links:
Choose the reCAPTCHA type you want to use in your forms and enter your Site and Secret keys for use throughout the plugin. Wybierz typ reCAPTCHA, którego chcesz użyć w formularzach, i wprowadź klucze witryny i tajne, które będą używane w całej wtyczce. Details

Choose the reCAPTCHA type you want to use in your forms and enter your Site and Secret keys for use throughout the plugin.

Wybierz typ reCAPTCHA, którego chcesz użyć w formularzach, i wprowadź klucze witryny i tajne, które będą używane w całej wtyczce.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:824
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA v3 returns a score based on user interactions. Choose the score below which the verification should fail. reCAPTCHA v3 zwraca wynik na podstawie interakcji użytkownika. Wybierz wynik, poniżej którego weryfikacja powinna się nie powieść. Details

reCAPTCHA v3 returns a score based on user interactions. Choose the score below which the verification should fail.

reCAPTCHA v3 zwraca wynik na podstawie interakcji użytkownika. Wybierz wynik, poniżej którego weryfikacja powinna się nie powieść.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:2839
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 68 69 70 71 72 146

Export as

Translators