WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| reCAPTCHA verification failed. Please try again. | Weryfikacja reCAPTCHA nie powiodła się. Proszę spróbuj ponownie. | Details | |
|
reCAPTCHA verification failed. Please try again. Weryfikacja reCAPTCHA nie powiodła się. Proszę spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate WAF | Aktywuj WAF | Details | |
| Migrate my site | Przenieś moją witrynę | Details | |
| Manage Rules | Zarządzaj regułami | Details | |
| Configure and manage your IP and user agent rules. Note: we'll honor the rules set in Defender's basic Firewall too. | Skonfiguruj i zarządzaj regułami IP i agenta użytkownika. Uwaga: będziemy przestrzegać również reguł ustawionych w podstawowej zaporze sieciowej Defender. | Details | |
|
Configure and manage your IP and user agent rules. Note: we'll honor the rules set in Defender's basic Firewall too. Skonfiguruj i zarządzaj regułami IP i agenta użytkownika. Uwaga: będziemy przestrzegać również reguł ustawionych w podstawowej zaporze sieciowej Defender.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This site has WAF protection enabled. Please keep in mind that the status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. | Ta witryna ma włączoną ochronę WAF. Pamiętaj, że stan może być przechowywany w pamięci podręcznej przez 5 minut i prawdopodobnie zmiany wprowadzone w Hub nie zostaną natychmiast zaktualizowane we wtyczce. | Details | |
|
This site has WAF protection enabled. Please keep in mind that the status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. Ta witryna ma włączoną ochronę WAF. Pamiętaj, że stan może być przechowywany w pamięci podręcznej przez 5 minut i prawdopodobnie zmiany wprowadzone w Hub nie zostaną natychmiast zaktualizowane we wtyczce.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Web Application Firewall (WAF) is a first layer of protection to block hackers and bot attacks before they ever reach your site. The WAF filters request against our highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. | Web Application Firewall (WAF) to pierwsza warstwa ochrony, która blokuje ataki hakerów i botów, zanim dotrą do Twojej witryny. Filtry WAF wysyłają zapytania przeciwko naszemu wysoce zoptymalizowanemu zestawowi reguł zarządzanych obejmującemu typowe ataki (pierwsza dziesiątka OWASP) i wykonują wirtualne łatanie luk w rdzeniu WordPress, wtyczkach i motywach. | Details | |
|
Web Application Firewall (WAF) is a first layer of protection to block hackers and bot attacks before they ever reach your site. The WAF filters request against our highly optimized managed ruleset covering common attacks (OWASP top ten) and performs virtual patching of WordPress core, plugin, and theme vulnerabilities. Web Application Firewall (WAF) to pierwsza warstwa ochrony, która blokuje ataki hakerów i botów, zanim dotrą do Twojej witryny. Filtry WAF wysyłają zapytania przeciwko naszemu wysoce zoptymalizowanemu zestawowi reguł zarządzanych obejmującemu typowe ataki (pierwsza dziesiątka OWASP) i wykonują wirtualne łatanie luk w rdzeniu WordPress, wtyczkach i motywach.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid image file type. | Nieprawidłowy typ pliku obrazu | Details | |
|
Invalid image file type. Nieprawidłowy typ pliku obrazu
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose File | Wybierz plik | Details | |
| Choose an image file | Wybierz plik obrazu | Details | |
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. | Wybierz, czy chcesz zapisać ustawienia na następny raz, czy je zresetować. | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Wybierz, czy chcesz zapisać ustawienia na następny raz, czy je zresetować.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control what happens to your settings and data if Defender is reset or removed from the site. Settings are each module's configuration options. Data includes stored information, such as logs, statistics and other bits of information stored over time. | Kontroluj, co stanie się z Twoimi ustawieniami i danymi, jeśli Defender zostanie zresetowany lub usunięty z witryny. Ustawienia to opcje konfiguracyjne każdego modułu. Dane obejmują przechowywane informacje, takie jak dzienniki, statystyki i inne informacje przechowywane w czasie działania wtyczki. | Details | |
|
Control what happens to your settings and data if Defender is reset or removed from the site. Settings are each module's configuration options. Data includes stored information, such as logs, statistics and other bits of information stored over time. Kontroluj, co stanie się z Twoimi ustawieniami i danymi, jeśli Defender zostanie zresetowany lub usunięty z witryny. Ustawienia to opcje konfiguracyjne każdego modułu. Dane obejmują przechowywane informacje, takie jak dzienniki, statystyki i inne informacje przechowywane w czasie działania wtyczki.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Check again | Sprawdź ponownie | Details | |
| Configs bundle your Defender settings and make them available to download and apply on your other sites. | Konfiguracje łączą ustawienia Defendera i udostępniają je do pobrania i zastosowania w innych witrynach. | Details | |
|
Configs bundle your Defender settings and make them available to download and apply on your other sites. Konfiguracje łączą ustawienia Defendera i udostępniają je do pobrania i zastosowania w innych witrynach.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk actions will be applied with recommended settings and shouldn't break your site. | Działania zbiorcze będą stosowane z zalecanymi ustawieniami i nie powinny powodować uszkodzeń witryny. | Details | |
|
Bulk actions will be applied with recommended settings and shouldn't break your site. Działania zbiorcze będą stosowane z zalecanymi ustawieniami i nie powinny powodować uszkodzeń witryny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 46.7%
- Pawel Pela: 34.5%
- Adam: 5%
- Patryk: 4.3%
- Marcin Pietrzak: 3%
- Karolina Lis: 1.4%
- Kasia Swiderska: 0.8%
- Zbyszek Zalewski: 0.6%
- Remik Woroniecki: 0.5%