WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Russian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the shortest login duration that most suit your website’s use case. | Выберите самую короткую продолжительность входа в систему, которая наиболее подходит для использования вашего сайта. | Details | |
|
Choose the shortest login duration that most suit your website’s use case. Выберите самую короткую продолжительность входа в систему, которая наиболее подходит для использования вашего сайта.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don’t need to stay logged in for %d days, we recommend you reduce this duration to 7 days or less. | Если вам не нужно оставаться в системе в течение %d дней, мы рекомендуем вам сократить эту продолжительность до 7 дней или меньше. | Details | |
|
If you don’t need to stay logged in for %d days, we recommend you reduce this duration to 7 days or less. Если вам не нужно оставаться в системе в течение %d дней, мы рекомендуем вам сократить эту продолжительность до 7 дней или меньше.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your current login duration is the default %d days. | Продолжительность вашего входа по умолчанию используется %d дней. | Details | |
|
Your current login duration is the default %d days. Продолжительность вашего входа по умолчанию используется %d дней.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've adjusted the default login duration to %d days. | Вы настроили длительность входа по умолчанию на %d дней. | Details | |
|
You've adjusted the default login duration to %d days. Вы настроили длительность входа по умолчанию на %d дней.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, users who select the 'remember me' option will stay logged in for 14 days. If you and your users don’t need to login to your website backend regularly, it’s good practice to reduce this default time to reduce the risk of someone gaining access to your automatically logged in account. | По умолчанию пользователи, которые выберут опцию "Запомнить меня", будут оставаться в системе в течение 14 дней. Если вам и вашим пользователям не нужно регулярно входить в бэкэнд вашего сайта, рекомендуется сократить это время по умолчанию, чтобы уменьшить риск того, что кто-то автоматически получит доступ к вашей учетной записи. | Details | |
|
By default, users who select the 'remember me' option will stay logged in for 14 days. If you and your users don’t need to login to your website backend regularly, it’s good practice to reduce this default time to reduce the risk of someone gaining access to your automatically logged in account. По умолчанию пользователи, которые выберут опцию "Запомнить меня", будут оставаться в системе в течение 14 дней. Если вам и вашим пользователям не нужно регулярно входить в бэкэнд вашего сайта, рекомендуется сократить это время по умолчанию, чтобы уменьшить риск того, что кто-то автоматически получит доступ к вашей учетной записи.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Code | Код | Details | |
| 3. Reload NGINX. | 3. Перезагрузить NGINX | Details | |
| Instructions | инструкции | Details | |
| We can’t automatically action this fix, but follow the instructions below to patch this up. | Мы не можем автоматически выполнить это исправление, но следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы исправить это. | Details | |
|
We can’t automatically action this fix, but follow the instructions below to patch this up. Мы не можем автоматически выполнить это исправление, но следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы исправить это.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can automatically disable all error reporting for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. | Мы можем автоматически отключить все сообщения об ошибках для вас ниже. С другой стороны, вы можете игнорировать эту настройку, если она вам не нужна. В любом случае, вы можете легко отменить эти действия в любое время. | Details | |
|
We can automatically disable all error reporting for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. Мы можем автоматически отключить все сообщения об ошибках для вас ниже. С другой стороны, вы можете игнорировать эту настройку, если она вам не нужна. В любом случае, вы можете легко отменить эти действия в любое время.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| While it may not be in use, we haven't found any code stopping debugging information being output. It's best to remove all doubt and disable error reporting completely. | Хотя он, возможно, и не используется, мы не нашли никакого кода, останавливающего вывод отладочной информации. Лучше всего удалить все сомнения и полностью отключить отчеты об ошибках. | Details | |
|
While it may not be in use, we haven't found any code stopping debugging information being output. It's best to remove all doubt and disable error reporting completely. Хотя он, возможно, и не используется, мы не нашли никакого кода, останавливающего вывод отладочной информации. Лучше всего удалить все сомнения и полностью отключить отчеты об ошибках.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error debugging is currently allowed. | Отладка ошибок в настоящее время разрешена. | Details | |
|
Error debugging is currently allowed. Отладка ошибок в настоящее время разрешена.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've disabled all error reporting, Houston will never report a problem. | Вы отключили все отчеты об ошибках, сайт никогда не сообщит о проблеме. | Details | |
|
You've disabled all error reporting, Houston will never report a problem. Вы отключили все отчеты об ошибках, сайт никогда не сообщит о проблеме.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Developers often use the built-in PHP and scripts error debugging feature, which displays code errors on the frontend of your website. It's useful for active development, but on live sites provides hackers yet another way to find loopholes in your site's security. | Разработчики часто используют встроенную функцию отладки ошибок PHP и скриптов, которая отображает ошибки кода на интерфейсе вашего сайта. Это полезно для активной разработки, но на живых сайтах предоставляет хакерам еще один способ найти лазейки в безопасности. | Details | |
|
Developers often use the built-in PHP and scripts error debugging feature, which displays code errors on the frontend of your website. It's useful for active development, but on live sites provides hackers yet another way to find loopholes in your site's security. Разработчики часто используют встроенную функцию отладки ошибок PHP и скриптов, которая отображает ошибки кода на интерфейсе вашего сайта. Это полезно для активной разработки, но на живых сайтах предоставляет хакерам еще один способ найти лазейки в безопасности.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error Reporting | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
Export as •
Translators
- Oleg: 17.2%
- Katya Tsihotska: 9.9%
- Salas: 0.1%
- Alex: 0.1%
- Aleksandr: 0%