WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| IIS | آئی آئی ایس | Details | |
| Nginx | Nginx | Details | |
| LiteSpeed | لائٹ اسپیڈ | Details | |
| Apache | اپاچی | Details | |
| We can lock down directories WordPress doesn't need to protect you from PHP execution attacks. You can also add exceptions for specific files you need to run. Alternately, you can ignore this tweak if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. | ہم ڈائریکٹریز کو لاک ڈاؤن کر سکتے ہیں ورڈپریس کو آپ کو پی ایچ پی کے عمل کے حملوں سے بچانے کی ضرورت نہیں ہے۔ آپ ان مخصوص فائلوں کے لیے مستثنیات بھی شامل کر سکتے ہیں جن کی آپ کو چلانے کی ضرورت ہے۔ متبادل طور پر، اگر آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے تو آپ اس موافقت کو نظر انداز کر سکتے ہیں۔ کسی بھی طرح سے، آپ ان کارروائیوں کو کسی بھی وقت آسانی سے واپس کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
We can lock down directories WordPress doesn't need to protect you from PHP execution attacks. You can also add exceptions for specific files you need to run. Alternately, you can ignore this tweak if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. ہم ڈائریکٹریز کو لاک ڈاؤن کر سکتے ہیں ورڈپریس کو آپ کو پی ایچ پی کے عمل کے حملوں سے بچانے کی ضرورت نہیں ہے۔ آپ ان مخصوص فائلوں کے لیے مستثنیات بھی شامل کر سکتے ہیں جن کی آپ کو چلانے کی ضرورت ہے۔ متبادل طور پر، اگر آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے تو آپ اس موافقت کو نظر انداز کر سکتے ہیں۔ کسی بھی طرح سے، آپ ان کارروائیوں کو کسی بھی وقت آسانی سے واپس کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently, all directories can have PHP code executed in them. It's best to lock this down to only the directories that require, and add any further exceptions you need. | فی الحال، تمام ڈائرکٹریز میں پی ایچ پی کوڈ کو لاگو کیا جا سکتا ہے۔ بہتر ہے کہ اسے صرف ان ڈائرکٹریوں کے لیے بند کر دیا جائے جن کی ضرورت ہے، اور مزید مستثنیات جو آپ کی ضرورت ہے شامل کریں۔ | Details | |
|
Currently, all directories can have PHP code executed in them. It's best to lock this down to only the directories that require, and add any further exceptions you need. فی الحال، تمام ڈائرکٹریز میں پی ایچ پی کوڈ کو لاگو کیا جا سکتا ہے۔ بہتر ہے کہ اسے صرف ان ڈائرکٹریوں کے لیے بند کر دیا جائے جن کی ضرورت ہے، اور مزید مستثنیات جو آپ کی ضرورت ہے شامل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PHP execution is currently allowed in all directories. | فی الحال تمام ڈائریکٹریز میں پی ایچ پی پر عمل درآمد کی اجازت ہے۔ | Details | |
|
PHP execution is currently allowed in all directories. فی الحال تمام ڈائریکٹریز میں پی ایچ پی پر عمل درآمد کی اجازت ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PHP Execution | پی ایچ پی پر عمل درآمد | Details | |
| We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up. First, add any exceptions to files you want to allow PHP to be executed from, then follow the instructions below. | ہم خود بخود اس اصلاح پر عمل نہیں کر سکتے ہیں، آپ اسے درست کرنے کے لیے نیچے دی گئی ہدایات پر عمل کر سکتے ہیں۔ پہلے، ان فائلوں میں کوئی استثناء شامل کریں جن سے آپ PHP کو چلانے کی اجازت دینا چاہتے ہیں، پھر نیچے دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔ | Details | |
|
We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up. First, add any exceptions to files you want to allow PHP to be executed from, then follow the instructions below. ہم خود بخود اس اصلاح پر عمل نہیں کر سکتے ہیں، آپ اسے درست کرنے کے لیے نیچے دی گئی ہدایات پر عمل کر سکتے ہیں۔ پہلے، ان فائلوں میں کوئی استثناء شامل کریں جن سے آپ PHP کو چلانے کی اجازت دینا چاہتے ہیں، پھر نیچے دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can't update PHP for you, contact your hosting provider or developer to help you upgrade. | ہم آپ کے لیے PHP کو اپ ڈیٹ نہیں کر سکتے، آپ کو اپ گریڈ کرنے میں مدد کے لیے اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ یا ڈویلپر سے رابطہ کریں۔ | Details | |
|
We can't update PHP for you, contact your hosting provider or developer to help you upgrade. ہم آپ کے لیے PHP کو اپ ڈیٹ نہیں کر سکتے، آپ کو اپ گریڈ کرنے میں مدد کے لیے اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ یا ڈویلپر سے رابطہ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have the latest version of PHP installed, good stuff! | آپ کے پاس پی ایچ پی کا تازہ ترین ورژن انسٹال ہے، اچھی چیزیں! | Details | |
|
You have the latest version of PHP installed, good stuff! آپ کے پاس پی ایچ پی کا تازہ ترین ورژن انسٹال ہے، اچھی چیزیں!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade your PHP version to %s or above. Currently the latest stable version of PHP is %s. | اپنے پی ایچ پی ورژن کو %s یا اس سے اوپر تک اپ گریڈ کریں۔ فی الحال PHP کا تازہ ترین مستحکم ورژن %s ہے۔ | Details | |
|
Upgrade your PHP version to %s or above. Currently the latest stable version of PHP is %s. اپنے پی ایچ پی ورژن کو %s یا اس سے اوپر تک اپ گریڈ کریں۔ فی الحال PHP کا تازہ ترین مستحکم ورژن %s ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recommended | تجویز کردہ | Details | |
| PHP is the software that powers WordPress. It interprets the WordPress code and generates web pages people view. Naturally, PHP comes in different versions and is regularly updated. As newer versions are released, WordPress drops support for older PHP versions in favor of newer, faster versions with fewer bugs. | پی ایچ پی وہ سافٹ ویئر ہے جو ورڈپریس کو طاقت دیتا ہے۔ یہ ورڈپریس کوڈ کی تشریح کرتا ہے اور ایسے ویب صفحات بناتا ہے جنہیں لوگ دیکھتے ہیں۔ قدرتی طور پر، پی ایچ پی مختلف ورژن میں آتا ہے اور اسے باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے۔ جیسے جیسے نئے ورژن جاری کیے جاتے ہیں، ورڈپریس پرانے پی ایچ پی ورژنز کے لیے سپورٹ چھوڑ دیتا ہے جو کہ کم کیڑے والے نئے، تیز ورژن کے حق میں ہوتا ہے۔ | Details | |
|
PHP is the software that powers WordPress. It interprets the WordPress code and generates web pages people view. Naturally, PHP comes in different versions and is regularly updated. As newer versions are released, WordPress drops support for older PHP versions in favor of newer, faster versions with fewer bugs. پی ایچ پی وہ سافٹ ویئر ہے جو ورڈپریس کو طاقت دیتا ہے۔ یہ ورڈپریس کوڈ کی تشریح کرتا ہے اور ایسے ویب صفحات بناتا ہے جنہیں لوگ دیکھتے ہیں۔ قدرتی طور پر، پی ایچ پی مختلف ورژن میں آتا ہے اور اسے باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے۔ جیسے جیسے نئے ورژن جاری کیے جاتے ہیں، ورڈپریس پرانے پی ایچ پی ورژنز کے لیے سپورٹ چھوڑ دیتا ہے جو کہ کم کیڑے والے نئے، تیز ورژن کے حق میں ہوتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Days | دن | Details | |
Export as •
Translators
- Amir Ali: 72.2%
- Jamil Ashraf: 20.9%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%