WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Writes the file %1$s successfully. | فائل %1$s کامیابی سے لکھتا ہے۔ | Details | |
|
Writes the file %1$s successfully. فائل %1$s کامیابی سے لکھتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to write the file %1$s. | فائل %1$s لکھنے میں ناکام۔ | Details | |
|
Failed to write the file %1$s. فائل %1$s لکھنے میں ناکام۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Make sure plugin exists in WordPress plugin repository. | یقینی بنائیں کہ ورڈپریس پلگ ان ریپوزٹری میں پلگ ان موجود ہے۔ | Details | |
|
Make sure plugin exists in WordPress plugin repository. یقینی بنائیں کہ ورڈپریس پلگ ان ریپوزٹری میں پلگ ان موجود ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restored %1$s | %1$s کو بحال کیا گیا۔ | Details | |
| Failed to remove quarantine record from DB. | ڈی بی سے قرنطینہ ریکارڈ ہٹانے میں ناکام۔ | Details | |
|
Failed to remove quarantine record from DB. ڈی بی سے قرنطینہ ریکارڈ ہٹانے میں ناکام۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to restore quarantined file. | قرنطینہ فائل کو بحال کرنے میں ناکام۔ | Details | |
|
Failed to restore quarantined file. قرنطینہ فائل کو بحال کرنے میں ناکام۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin main file missing for %1$s file. | %1$s فائل کے لیے پلگ ان مین فائل غائب ہے۔ | Details | |
|
Plugin main file missing for %1$s file. %1$s فائل کے لیے پلگ ان مین فائل غائب ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quarantined file doesn't exist in the quarantine directory. | قرنطینہ فائل قرنطینہ ڈائرکٹری میں موجود نہیں ہے۔ | Details | |
|
Quarantined file doesn't exist in the quarantine directory. قرنطینہ فائل قرنطینہ ڈائرکٹری میں موجود نہیں ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Record not exists in DB. | ڈی بی میں ریکارڈ موجود نہیں ہے۔ | Details | |
|
Record not exists in DB. ڈی بی میں ریکارڈ موجود نہیں ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quarantined the file %1$s and repaired the source file successfully. | فائل %1$s کو قرنطینہ کیا اور سورس فائل کی کامیابی کے ساتھ مرمت کی۔ | Details | |
|
Quarantined the file %1$s and repaired the source file successfully. فائل %1$s کو قرنطینہ کیا اور سورس فائل کی کامیابی کے ساتھ مرمت کی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quarantined the file %1$s and deleted the source file successfully. | فائل %1$s کو قرنطینہ کر دیا اور ماخذ فائل کو کامیابی سے حذف کر دیا۔ | Details | |
|
Quarantined the file %1$s and deleted the source file successfully. فائل %1$s کو قرنطینہ کر دیا اور ماخذ فائل کو کامیابی سے حذف کر دیا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to add quarantine record in DB for the file %1$s. | فائل %1$s کے لیے DB میں قرنطینہ ریکارڈ شامل کرنے میں ناکام۔ | Details | |
|
Failed to add quarantine record in DB for the file %1$s. فائل %1$s کے لیے DB میں قرنطینہ ریکارڈ شامل کرنے میں ناکام۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to quarantine the file %1$s. | فائل %1$s کو قرنطینہ کرنے میں ناکام۔ | Details | |
|
Failed to quarantine the file %1$s. فائل %1$s کو قرنطینہ کرنے میں ناکام۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't chosen to quarantine any suspicious files yet. | آپ نے ابھی تک کسی بھی مشکوک فائل کو قرنطینہ کرنے کا انتخاب نہیں کیا ہے۔ | Details | |
|
You haven't chosen to quarantine any suspicious files yet. آپ نے ابھی تک کسی بھی مشکوک فائل کو قرنطینہ کرنے کا انتخاب نہیں کیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The necessary core files will be fetched from wp.org and used to replace the affected files. | ضروری بنیادی فائلیں wp.org سے لائی جائیں گی اور متاثرہ فائلوں کو تبدیل کرنے کے لیے استعمال کی جائیں گی۔ | Details | |
|
The necessary core files will be fetched from wp.org and used to replace the affected files. ضروری بنیادی فائلیں wp.org سے لائی جائیں گی اور متاثرہ فائلوں کو تبدیل کرنے کے لیے استعمال کی جائیں گی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Amir Ali: 74.3%
- Jamil Ashraf: 25.2%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%