WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: French (Canada)

1 … 81 82 83 84 85 … 119
Prio Original string Translation —
Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times. Ensuite, optimiser la structure des fichiers en activant la compression, et déplacer les fichiers pour améliorer le temps de chargement de vos pages. Details

Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times.

Ensuite, optimiser la structure des fichiers en activant la compression, et déplacer les fichiers pour améliorer le temps de chargement de vos pages.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-16 19:28:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:27
Priority:
normal
More links:
%s assets found %s fichiers trouvés Details

%s assets found

%s fichiers trouvés
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – number of assets
Date added (GMT):
2018-08-16 19:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/modals/found-assets-modal.php:22
Priority:
normal
More links:
If you’ve made changes to this file, you can recompress it without resetting your file structure. Si vous avez porté des changements à ce fichier, vous pouvez le recompresser sans réinitialiser toute la structure. Details

If you’ve made changes to this file, you can recompress it without resetting your file structure.

Si vous avez porté des changements à ce fichier, vous pouvez le recompresser sans réinitialiser toute la structure.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-16 19:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/minification/advanced-files-rows.php:64
Priority:
normal
More links:
Log file purged Registre vidé Details

Log file purged

Registre vidé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-16 19:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/class-ajax.php:1590
Priority:
normal
More links:
Log file not found or empty Registre pas trouvé ou vide Details

Log file not found or empty

Registre pas trouvé ou vide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-16 19:46:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/class-ajax.php:1582
Priority:
normal
More links:
Module not found Module pas trouvé Details

Module not found

Module pas trouvé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-16 19:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/class-ajax.php:1571
Priority:
normal
More links:
Error removing asset file. Erreur en supprimant le fichier. Details

Error removing asset file.

Erreur en supprimant le fichier.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-17 22:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/class-ajax.php:1259
Priority:
normal
More links:
%s assets found! %s fichiers trouvés! Details

%s assets found!

%s fichiers trouvés!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – number of assets
Date added (GMT):
2018-08-17 22:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/class-ajax.php:1167
Priority:
normal
More links:
Disabling this module remotely is not possible. Il n'est pas possible de désactiver ce module à distance. Details

Disabling this module remotely is not possible.

Il n'est pas possible de désactiver ce module à distance.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 16:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/api/class-hub.php:324
Priority:
normal
More links:
Enabling this module remotely is not possible. Il n'est pas possible d'activer ce module à distance. Details

Enabling this module remotely is not possible.

Il n'est pas possible d'activer ce module à distance.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 16:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/api/class-hub.php:293
Priority:
normal
More links:
Hummingbird module doesn't exist. Module Hummingbird n'existe pas. Details

Hummingbird module doesn't exist.

Module Hummingbird n'existe pas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 16:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/api/class-hub.php:285
  • core/api/class-hub.php:316
  • core/api/class-hub.php:474
Priority:
normal
More links:
Close this dialog window Fermer cette fenêtre Details

Close this dialog window

Fermer cette fenêtre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 16:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/modals/automatic-ao-how-does-it-work-modal.php:53
  • admin/modals/bulk-update-modal.php:20
  • admin/modals/clear-cache-modal.php:43
  • admin/modals/clear-cache-network-wide-modal.php:31
  • admin/modals/clear-cache-network-wide-modal.php:58
  • admin/modals/database-cleanup-modal.php:20
  • admin/modals/dismiss-report-modal.php:20
  • admin/modals/manual-ao-how-does-it-work-modal.php:51
  • admin/modals/membership-modal.php:23
  • admin/modals/minification-basic-modal.php:22
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:20
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:52
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:81
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:110
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:139
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:168
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:197
  • admin/modals/minification-tour-modal.php:226
  • admin/modals/reset-settings-modal.php:21
  • admin/modals/site-health-orphaned-modal.php:31
  • languages/react.php:279
Priority:
normal
More links:
Added/removed plugins or themes? Update your file list to include new files, and remove old ones Ajouté/supprimé des extensions ou thèmes? Mettre votre lists de fichiers à jour pour inclure de nouveaux fichiers, et supprimer les anciens. Details

Added/removed plugins or themes? Update your file list to include new files, and remove old ones

Ajouté/supprimé des extensions ou thèmes? Mettre votre lists de fichiers à jour pour inclure de nouveaux fichiers, et supprimer les anciens.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 16:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box-header.php:25
  • languages/react.php:652
Priority:
normal
More links:
Try Pro for FREE Essayez la version Pro GRATUITEMENT Details

Try Pro for FREE

Essayez la version Pro GRATUITEMENT
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 16:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/dashboard/uptime/no-membership-meta-box-upsell.php:22
Priority:
normal
More links:
Get WP Smush Pro Passez à la version Pro de WP Smush Details

Get WP Smush Pro

Passez à la version Pro de WP Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 16:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box-upsell.php:22
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:116
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:131
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 81 82 83 84 85 … 119

Export as •

Translators