WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can use the %s constant to instruct Hummingbird not to cache specific pages or templates. | Vous pouvez utiliser la constante <code>%s</code> pour programmer Hummingbird à ne pas cacher de pages ou de fichiers modèles spécifiques. | Details | |
|
You can use the %s constant to instruct Hummingbird not to cache specific pages or templates. Vous pouvez utiliser la constante <code>%s</code> pour programmer Hummingbird à ne pas cacher de pages ou de fichiers modèles spécifiques.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your blog is your frontpage | Votre blogue est votre page d'accueil | Details | |
|
Your blog is your frontpage Votre blogue est votre page d'accueil
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your subsite admins can use the DONOTCACHEPAGE constant to prevent caching on their custom post types. | Vos administrateurs de sites peuvent utiliser la constante DONOTCACHEPAGE pour prévenir la cache dans leurs type de contenu personnalisés. | Details | |
|
Your subsite admins can use the DONOTCACHEPAGE constant to prevent caching on their custom post types. Vos administrateurs de sites peuvent utiliser la constante DONOTCACHEPAGE pour prévenir la cache dans leurs type de contenu personnalisés.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsites will inherit the settings you use here, except any additional custom post types or taxonomies will be cached by default. | Les sous-sites hériteront les réglages que vous utilisez ici, sauf que tout type de contenu personnalisé ou taxonomie additionnel sera caché par défaut. | Details | |
|
Subsites will inherit the settings you use here, except any additional custom post types or taxonomies will be cached by default. Les sous-sites hériteront les réglages que vous utilisez ici, sauf que tout type de contenu personnalisé ou taxonomie additionnel sera caché par défaut.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select which page types you wish to cache. | Choisir les types de pages que vous voulez cacher. | Details | |
|
Select which page types you wish to cache. Choisir les types de pages que vous voulez cacher.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Paste in recommended defaults. | Saisissez les réglages par défaut recommandés. | Details | |
|
Paste in recommended defaults. Saisissez les réglages par défaut recommandés.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| TRUE | TRUE | Details | |
| FALSE | FALSE | Details | |
| undefined | non défini | Details | |
| OS Version | Version du système d'exploitation | Details | |
|
OS Version Version du système d'exploitation
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OS Hostname | Nom d'hôte du système d'exploitation | Details | |
|
OS Hostname Nom d'hôte du système d'exploitation
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Operating System | Système d'exploitation | Details | |
| Server local time | Heure locale du serveur | Details | |
| Server Admin | Administrateur du serveur | Details | |
| Server Hostname | Nom d'hôte du serveur | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 28%