WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s plugin detected. Please disable it to use Hummingbird page caching functionality. | %s 플러그인이 감지되었습니다. Hummingbird 페이지 캐싱 기능을 사용하려면 비활성화하십시오. | Details | |
|
%s plugin detected. Please disable it to use Hummingbird page caching functionality. %s 플러그인이 감지되었습니다. Hummingbird 페이지 캐싱 기능을 사용하려면 비활성화하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inline | 인라인 | Details | |
| Current status | 현재 상태 | Details | |
| File type | 파일 형식 | Details | |
| Automatic .htaccess rules have been applied. | 자동 .htaccess 규칙이 적용되었습니다. | Details | |
|
Automatic .htaccess rules have been applied. 자동 .htaccess 규칙이 적용되었습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy & paste the generated code below into your .htaccess file | 아래에서 생성된 코드를 복사하여 .htaccess 파일에 붙여넣습니다. | Details | |
|
Copy & paste the generated code below into your .htaccess file 아래에서 생성된 코드를 복사하여 .htaccess 파일에 붙여넣습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are unable to get the automated method working you can copy the generated code below into your .htaccess file to activate GZip compression. | 자동화된 방법이 작동하지 않는 경우 아래 생성된 코드를 .htaccess 파일에 복사하여 GZip 압축을 활성화할 수 있습니다. | Details | |
|
If you are unable to get the automated method working you can copy the generated code below into your .htaccess file to activate GZip compression. 자동화된 방법이 작동하지 않는 경우 아래 생성된 코드를 .htaccess 파일에 복사하여 GZip 압축을 활성화할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply Rules | 규칙 적용 | Details | |
| Hummingbird can automatically apply GZip compression for Apache/LiteSpeed servers by writing your .htaccess file. Alternately, switch to Manual to apply these rules yourself. | Hummingbird는 .htaccess 파일을 작성하여 Apache/LiteSpeed 서버용 GZip 압축을 자동으로 적용할 수 있습니다. 또는 수동으로 전환하여 이러한 규칙을 직접 적용합니다. | Details | |
|
Hummingbird can automatically apply GZip compression for Apache/LiteSpeed servers by writing your .htaccess file. Alternately, switch to Manual to apply these rules yourself. Hummingbird는 .htaccess 파일을 작성하여 Apache/LiteSpeed 서버용 GZip 압축을 자동으로 적용할 수 있습니다. 또는 수동으로 전환하여 이러한 규칙을 직접 적용합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow the instructions to activate GZip compression for this website. | 지침에 따라 이 웹사이트에 대해 GZip 압축을 활성화하십시오. | Details | |
|
Follow the instructions to activate GZip compression for this website. 지침에 따라 이 웹사이트에 대해 GZip 압축을 활성화하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. | 서버 유형을 선택하십시오. 모르는 경우 호스팅 제공업체에 문의하세요. | Details | |
|
Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. 서버 유형을 선택하십시오. 모르는 경우 호스팅 제공업체에 문의하세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server type | 서버 유형 | Details | |
| Active | 활성화됨 | Details | |
| %s of your compression types are inactive. | 압축 유형 중 %s이(가) 비활성화되었습니다. | Details | |
|
%s of your compression types are inactive. 압축 유형 중 %s이(가) 비활성화되었습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Store static HTML copies of your pages and posts to reduce the processing load on your server and dramatically speed up your page load time. | 페이지 및 글의 정적 HTML 사본을 저장하여 서버의 처리 부하를 줄이고 페이지 로딩 시간을 크게 단축하십시오. | Details | |
|
Store static HTML copies of your pages and posts to reduce the processing load on your server and dramatically speed up your page load time. 페이지 및 글의 정적 HTML 사본을 저장하여 서버의 처리 부하를 줄이고 페이지 로딩 시간을 크게 단축하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 64.1%
- hangjin: 25.2%
- GreenTeaCat: 1.3%