WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="%s">Connect your account</a> to control your settings via Hummingbird. | Hummingbird를 통해 설정을 제어하려면 <a href="%s">계정을 연결하세요.</a> | Details | |
|
<a href="%s">Connect your account</a> to control your settings via Hummingbird. Hummingbird를 통해 설정을 제어하려면 <a href="%s">계정을 연결하세요.</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare is connected | Cloudflare가 연결되었습니다. | Details | |
|
Cloudflare is connected Cloudflare가 연결되었습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gravatar caching is currently active. | Gravatar 캐싱이 현재 활성화되어 있습니다. | Details | |
|
Gravatar caching is currently active. Gravatar 캐싱이 현재 활성화되어 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Store local copies of Gravatars to avoid your visitors loading them on every page load. | 방문자가 페이지를 로딩할 때마다 로딩하지 않도록 Gravatar의 로컬 사본을 저장하십시오. | Details | |
|
Store local copies of Gravatars to avoid your visitors loading them on every page load. 방문자가 페이지를 로딩할 때마다 로딩하지 않도록 Gravatar의 로컬 사본을 저장하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Current expiry | 현재 만료 | Details | |
| Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. | 참고: 비활성화해도 웹사이트 데이터는 손실되지 않으며 캐시된 페이지만 제거되고 방문자에게 더 이상 제공되지 않습니다. 다른 캐싱 플러그인을 활성화하지 않는 한 이로 인해 페이지 로딩이 느려질 수 있음을 기억하십시오. | Details | |
|
Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. 참고: 비활성화해도 웹사이트 데이터는 손실되지 않으며 캐시된 페이지만 제거되고 방문자에게 더 이상 제공되지 않습니다. 다른 캐싱 플러그인을 활성화하지 않는 한 이로 인해 페이지 로딩이 느려질 수 있음을 기억하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can deactivate page caching at any time. | 페이지 캐싱은 언제든지 비활성화할 수 있습니다. | Details | |
|
You can deactivate page caching at any time. 페이지 캐싱은 언제든지 비활성화할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Specify any user agents you don’t want to send cached pages to like bots, spiders and crawlers. We’ve added a couple of common ones for you. | 봇, 스파이더 및 크롤러와 같이 캐시된 페이지를 보내고 싶지 않은 사용자 에이전트를 지정하십시오. 우리는 당신을 위해 몇 가지 일반적인 것을 추가했습니다. | Details | |
|
Specify any user agents you don’t want to send cached pages to like bots, spiders and crawlers. We’ve added a couple of common ones for you. 봇, 스파이더 및 크롤러와 같이 캐시된 페이지를 보내고 싶지 않은 사용자 에이전트를 지정하십시오. 우리는 당신을 위해 몇 가지 일반적인 것을 추가했습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agents | 사용자 에이전트 | Details | |
| You can tell Hummingbird not to cache specific URLs, or any URLs that contain strings. Add one entry per line. | 특정 URL이나 문자열이 포함된 URL을 캐시하지 않도록 Hummingbird에 지시할 수 있습니다. 한 줄에 하나의 항목을 추가합니다. | Details | |
|
You can tell Hummingbird not to cache specific URLs, or any URLs that contain strings. Add one entry per line. 특정 URL이나 문자열이 포함된 URL을 캐시하지 않도록 Hummingbird에 지시할 수 있습니다. 한 줄에 하나의 항목을 추가합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URL Strings | URL 문자열 | Details | |
| Specify any particular URLs you don’t want to cache at all. | 캐시하지 않으려는 특정 URL을 지정하십시오. | Details | |
|
Specify any particular URLs you don’t want to cache at all. 캐시하지 않으려는 특정 URL을 지정하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclusions | 제외 사항 | Details | |
| Exclusions | 제외 | Details | |
|
Exclusions
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
제외
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear full cache when post/page is updated | 글/페이지가 업데이트될 때 전체 캐시 지우기 | Details | |
|
Clear full cache when post/page is updated 글/페이지가 업데이트될 때 전체 캐시 지우기
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 64.1%
- hangjin: 25.2%
- GreenTeaCat: 1.3%