WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can turn on caching pages with GET parameters (?x=y at the end of a url), though generally this isn’t a good idea if those pages are dynamic. | GET 매개변수(URL 끝에?x=y)를 사용하여 페이지 캐싱을 켤 수 있지만 일반적으로 해당 페이지가 동적이면 좋은 생각이 아닙니다. | Details | |
|
You can turn on caching pages with GET parameters (?x=y at the end of a url), though generally this isn’t a good idea if those pages are dynamic. GET 매개변수(URL 끝에?x=y)를 사용하여 페이지 캐싱을 켤 수 있지만 일반적으로 해당 페이지가 동적이면 좋은 생각이 아닙니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cache URL queries | 캐시 URL 쿼리 | Details | |
| Include logged in users | 로그인한 사용자 포함 | Details | |
| Fine tune page caching to work how you want it to. | 원하는 방식으로 작동하도록 페이지 캐싱을 미세 조정합니다. | Details | |
|
Fine tune page caching to work how you want it to. 원하는 방식으로 작동하도록 페이지 캐싱을 미세 조정합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Serve compressed versions of cached files | 캐시된 파일의 압축 버전 제공 | Details | |
|
Serve compressed versions of cached files 캐시된 파일의 압축 버전 제공
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page Types | 페이지 유형 | Details | |
| Page caching is currently active. | 페이지 캐싱이 현재 활성화되어 있습니다. | Details | |
|
Page caching is currently active. 페이지 캐싱이 현재 활성화되어 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. | Hummingbird는 페이지 로딩 시간을 줄이기 위해 페이지 및 글의 정적 HTML 사본을 저장합니다. | Details | |
|
Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. Hummingbird는 페이지 로딩 시간을 줄이기 위해 페이지 및 글의 정적 HTML 사본을 저장합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear all locally cached static pages | 로컬에 캐시된 모든 정적 페이지 지우기 | Details | |
|
Clear all locally cached static pages 로컬에 캐시된 모든 정적 페이지 지우기
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Settings | 설정 저장 | Details | |
| Clear all locally cached Gravatars | 로컬에 캐시된 모든 Gravatar 지우기 | Details | |
|
Clear all locally cached Gravatars 로컬에 캐시된 모든 Gravatar 지우기
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Last 30 days | 지난 30일 | Details | |
| Last 7 days | 지난 7일 | Details | |
| Last 1 day | 지난 1일 | Details | |
| Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute |
|
Details | |
|
Singular: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute Plural: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minutes Hummingbird가 숨을 고르고 있습니다. %d분 후에 다른 테스트를 실행할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 64.1%
- hangjin: 25.2%
- GreenTeaCat: 1.3%