WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate and schedule notifications and reports in one place. Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports sent directly to your inbox. | 한 곳에서 알림 및 보고서를 활성화하고 예약합니다. 받은 편지함으로 직접 전송되는 일간, 주간 또는 월간 보고서로 작업흐름을 자동화하십시오. | Details | |
|
Activate and schedule notifications and reports in one place. Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports sent directly to your inbox. 한 곳에서 알림 및 보고서를 활성화하고 예약합니다. 받은 편지함으로 직접 전송되는 일간, 주간 또는 월간 보고서로 작업흐름을 자동화하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sAutomatic database cleanup%2$s can be scheduled from the Notifications page. | %1$s자동 데이터베이스 정리%2$s는 알림 페이지에서 예약할 수 있습니다. | Details | |
|
%1$sAutomatic database cleanup%2$s can be scheduled from the Notifications page. %1$s자동 데이터베이스 정리%2$s는 알림 페이지에서 예약할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show the average server response time during the corresponding period in the scheduled report. | 예약된 보고서에 해당 기간 동안의 평균 서버 응답 시간을 표시합니다. | Details | |
|
Show the average server response time during the corresponding period in the scheduled report. 예약된 보고서에 해당 기간 동안의 평균 서버 응답 시간을 표시합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show average response time | 평균 응답 시간 표시 | Details | |
| Draft posts are auto-saved versions of your posts and pages. If you don't use drafts, you can clear those entries here and move them to trash. Trashed posts can be permanently deleted below. | 임시 글은 글 및 페이지의 자동 저장 버전입니다. 초안을 사용하지 않는 경우 여기에서 해당 항목을 지우고 휴지통으로 이동할 수 있습니다. 휴지통에 버린 글은 아래에서 영구적으로 삭제할 수 있습니다. | Details | |
|
Draft posts are auto-saved versions of your posts and pages. If you don't use drafts, you can clear those entries here and move them to trash. Trashed posts can be permanently deleted below. 임시 글은 글 및 페이지의 자동 저장 버전입니다. 초안을 사용하지 않는 경우 여기에서 해당 항목을 지우고 휴지통으로 이동할 수 있습니다. 휴지통에 버린 글은 아래에서 영구적으로 삭제할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to clear draft posts and move them to the trash? Trashed posts can be permanently deleted below. | 초안 게시물을 지우고 휴지통으로 이동하시겠습니까? 휴지통에 버린 게시물은 아래에서 영구적으로 삭제할 수 있습니다. | Details | |
|
Are you sure you want to clear draft posts and move them to the trash? Trashed posts can be permanently deleted below. 초안 게시물을 지우고 휴지통으로 이동하시겠습니까? 휴지통에 버린 게시물은 아래에서 영구적으로 삭제할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear draft posts | 임시 게시물 지우기 | Details | |
| Delete All Permanently | 영구적으로 모두 삭제 | Details | |
| Did you know WP Smush Pro delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits? | 워드프레스 Smush Pro는 최대 2배 더 나은 압축을 제공하고 원본을 스무싱하고 대량 스무싱 제한을 제거할 수 있다는 사실을 알고 계셨습니까? | Details | |
|
Did you know WP Smush Pro delivers up to 2x better compression, allows you to smush your originals and removes any bulk smushing limits? 워드프레스 Smush Pro는 최대 2배 더 나은 압축을 제공하고 원본을 스무싱하고 대량 스무싱 제한을 제거할 수 있다는 사실을 알고 계셨습니까?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Try it out for free | 무료로 사용해 보세요 | Details | |
| Alternatively, browser cache can be configured via an .htaccess file. Follow the steps below to add browser caching to your LiteSpeed server: | 또는 .htaccess 파일을 통해 브라우저 캐시를 구성할 수 있습니다. LiteSpeed 서버에 브라우저 캐싱을 추가하려면 아래 단계를 따르십시오. | Details | |
|
Alternatively, browser cache can be configured via an .htaccess file. Follow the steps below to add browser caching to your LiteSpeed server: 또는 .htaccess 파일을 통해 브라우저 캐시를 구성할 수 있습니다. LiteSpeed 서버에 브라우저 캐싱을 추가하려면 아래 단계를 따르십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The orphaned asset optimization metadata rows exceed the acceptable limit. We recommend you delete this data to avoid unnecessarily bloating the database. | 분리된 자산 최적화 메타데이터 행이 허용 가능한 한도를 초과합니다. 데이터베이스가 불필요하게 팽창하지 않도록 이 데이터를 삭제하는 것이 좋습니다. | Details | |
|
The orphaned asset optimization metadata rows exceed the acceptable limit. We recommend you delete this data to avoid unnecessarily bloating the database. 분리된 자산 최적화 메타데이터 행이 허용 가능한 한도를 초과합니다. 데이터베이스가 불필요하게 팽창하지 않도록 이 데이터를 삭제하는 것이 좋습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete All Permanently (%d) | 영구적으로 모두 삭제(%d) | Details | |
| Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server. | 서버 속도를 저하시키는 필요하지 않은 불필요한 데이터의 데이터베이스를 정리하십시오. | Details | |
|
Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server. 서버 속도를 저하시키는 필요하지 않은 불필요한 데이터의 데이터베이스를 정리하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. | 허용 가능한 한도를 초과한 일부 분리된 자산 최적화 메타데이터를 감지했습니다. 불필요한 데이터베이스 팽창 및 성능 문제를 방지하려면 %1$shere%2$s를 클릭하여 분리된 모든 데이터를 삭제하십시오. 자세한 내용은 %3$sPlugins Health%2$s 페이지를 확인하십시오. | Details | |
|
We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. 허용 가능한 한도를 초과한 일부 분리된 자산 최적화 메타데이터를 감지했습니다. 불필요한 데이터베이스 팽창 및 성능 문제를 방지하려면 %1$shere%2$s를 클릭하여 분리된 모든 데이터를 삭제하십시오. 자세한 내용은 %3$sPlugins Health%2$s 페이지를 확인하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 64.1%
- hangjin: 25.2%
- GreenTeaCat: 1.3%