WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| While Privacy Mode is active, we can’t accurately detect if HTML compression is active and working. Re-check this once you’ve disabled Privacy Mode. | 개인 정보 보호 모드가 활성화되어 있는 동안 HTML 압축이 활성화되어 작동하는지 정확하게 감지할 수 없습니다. 개인 정보 보호 모드를 비활성화한 후 이를 다시 확인하십시오. | Details | |
|
While Privacy Mode is active, we can’t accurately detect if HTML compression is active and working. Re-check this once you’ve disabled Privacy Mode. 개인 정보 보호 모드가 활성화되어 있는 동안 HTML 압축이 활성화되어 작동하는지 정확하게 감지할 수 없습니다. 개인 정보 보호 모드를 비활성화한 후 이를 다시 확인하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule automatic reports and get them emailed direct to your inbox to stay on top of potential performance issues. Get Reports as part of a WPMU DEV membership. | 자동 보고서를 예약하고 받은 편지함으로 직접 이메일을 보내 잠재적인 성능 문제를 파악하세요. WPMU DEV 멤버십의 일부로 보고서를 받으세요. | Details | |
|
Schedule automatic reports and get them emailed direct to your inbox to stay on top of potential performance issues. Get Reports as part of a WPMU DEV membership. 자동 보고서를 예약하고 받은 편지함으로 직접 이메일을 보내 잠재적인 성능 문제를 파악하세요. WPMU DEV 멤버십의 일부로 보고서를 받으세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pages are cached when someone first visits them. This number is the total count of static files being cached (not pages) and can be larger than the total number of physical pages you have. | 누군가가 페이지를 처음 방문할 때 페이지가 캐시됩니다. 이 숫자는 캐시되는(페이지가 아닌) 정적 파일의 총 수이며 보유하고 있는 물리적 페이지의 총 수보다 클 수 있습니다. | Details | |
|
Pages are cached when someone first visits them. This number is the total count of static files being cached (not pages) and can be larger than the total number of physical pages you have. 누군가가 페이지를 처음 방문할 때 페이지가 캐시됩니다. 이 숫자는 캐시되는(페이지가 아닌) 정적 파일의 총 수이며 보유하고 있는 물리적 페이지의 총 수보다 클 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cache files | 캐시 파일 | Details | |
| Hummingbird will insert a comment into your page’s <head> tag to easily identify if it’s cached or not. | Hummingbird는 페이지의 <head> 태그에 주석을 삽입하여 캐시되었는지 여부를 쉽게 식별합니다. | Details | |
|
Hummingbird will insert a comment into your page’s <head> tag to easily identify if it’s cached or not. Hummingbird는 페이지의 <head> 태그에 주석을 삽입하여 캐시되었는지 여부를 쉽게 식별합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Identify cached pages | 캐시된 페이지 식별 | Details | |
| Membership | 멤버십 | Details | |
| Free Plugins | 무료 플러그인 | Details | |
| Privacy Policy | 개인 정보 정책 | Details | |
| Terms of Service | 서비스 약관 | Details | |
| Community | 커뮤니티 | Details | |
| Roadmap | 로드맵 | Details | |
| Plugins | 플러그인 | Details | |
| The Hub | 허브 | Details | |
| Your changes have been saved. | 변경 사항이 저장되었습니다. | Details | |
|
Your changes have been saved. 변경 사항이 저장되었습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 64.1%
- hangjin: 25.2%
- GreenTeaCat: 1.3%