WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Korean

1 80 81 82 83 84 120
Prio Original string Translation
Recipient already exists. 받는 사람이 이미 있습니다. Details

Recipient already exists.

받는 사람이 이미 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:09:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • core/class-utils.php:197
Priority:
normal
More links:
Current user cannot modify settings. 현재 사용자는 설정을 수정할 수 없습니다. Details

Current user cannot modify settings.

현재 사용자는 설정을 수정할 수 없습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • core/pro/class-pro-ajax.php:56
Priority:
normal
More links:
We won't notify you if your website becomes available again within the specified timeframe. All downtimes are still recorded in the %1$sdowntime report%2$s, you just won't get notified. 지정된 시간 내에 웹사이트를 다시 사용할 수 있게 되면 알려드리지 않습니다. 모든 중단 시간은 여전히 %1$s중단 시간 보고서%2$s에 기록되며 알림을 받지 못할 뿐입니다. Details

We won't notify you if your website becomes available again within the specified timeframe. All downtimes are still recorded in the %1$sdowntime report%2$s, you just won't get notified.

지정된 시간 내에 웹사이트를 다시 사용할 수 있게 되면 알려드리지 않습니다. 모든 중단 시간은 여전히 %1$s중단 시간 보고서%2$s에 기록되며 알림을 받지 못할 뿐입니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-schedule.php:35
Priority:
normal
More links:
Minutes Details

Minutes

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-schedule.php:26
  • core/pro/admin/modals/template-schedule.php:27
  • core/pro/admin/modals/template-schedule.php:28
Priority:
normal
More links:
Instant 즉각적인 Details

Instant

즉각적인
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/pro/admin/modals/template-schedule.php:25
  • core/pro/modules/class-notifications.php:117
Priority:
normal
More links:
Threshold 한계점 Details

Threshold

한계점
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/advanced/lazy-load-meta-box.php:303
  • core/class-configs.php:499
  • core/pro/admin/modals/template-schedule.php:18
  • core/pro/admin/modals/template-schedule.php:22
Priority:
normal
More links:
Recipients 수신자 Details

Recipients

수신자
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:28
  • core/pro/admin/modals/add-notification.php:48
  • core/pro/admin/modals/add-notification.php:136
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:30
Priority:
normal
More links:
You can also set scheduled pdf reports for your clients via %1$sThe Hub%2$s. %1$sThe Hub%2$s를 통해 고객을 위해 예약된 PDF 보고서를 설정할 수도 있습니다. Details

You can also set scheduled pdf reports for your clients via %1$sThe Hub%2$s.

%1$sThe Hub%2$s를 통해 고객을 위해 예약된 PDF 보고서를 설정할 수도 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:156
Priority:
normal
More links:
Notifications 알림 Details

Notifications

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
알림
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/class-admin.php:232
  • admin/class-admin.php:263
  • admin/pages/class-dashboard.php:552
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:25
  • core/pro/admin/class-pro-admin.php:59
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:33
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:27
Priority:
normal
More links:
Recipients updated 수신자 업데이트됨 Details

Recipients updated

수신자 업데이트됨
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/api/class-hub.php:594
Priority:
normal
More links:
No recipients defined. 수신자가 정의되지 않았습니다. Details

No recipients defined.

수신자가 정의되지 않았습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/api/class-hub.php:577
Priority:
normal
More links:
Error getting membership status 멤버십 상태를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. Details

Error getting membership status

멤버십 상태를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • core/api/class-hub.php:346
  • core/api/class-hub.php:415
  • core/api/class-hub.php:544
Priority:
normal
More links:
Enable high contrast mode 고대비 모드 활성화 Details

Enable high contrast mode

고대비 모드 활성화
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-24 01:56:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kisuk Kim (josh32655)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:36
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. WCAG AAA 요구 사항을 충족하기 위해 요소 및 구성 요소의 가시성과 접근성을 높입니다. Details

Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements.

WCAG AAA 요구 사항을 충족하기 위해 요소 및 구성 요소의 가시성과 접근성을 높입니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:09:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:21
Priority:
normal
More links:
Color Accessibility 색상 접근성 Details

Color Accessibility

색상 접근성
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:09:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • admin/views/settings/accessibility-meta-box.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 80 81 82 83 84 120

Export as

Translators