WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We’ve detected you’re using Cloudflare! | Wykryliśmy że używasz CloudFlare! | Details | |
|
We’ve detected you’re using Cloudflare! Wykryliśmy że używasz CloudFlare!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was an error during the cache purge. Check folder permissions are 755 for /wp-content/wphb-cache or delete directory manually. | Wystąpił błąd podczas czyszczenia pamięci podręcznej. Sprawdź, czy uprawnienia do folderu to 755 dla /wp-content/wphb-cache lub usuń katalog ręcznie. | Details | |
|
There was an error during the cache purge. Check folder permissions are 755 for /wp-content/wphb-cache or delete directory manually. Wystąpił błąd podczas czyszczenia pamięci podręcznej. Sprawdź, czy uprawnienia do folderu to 755 dla /wp-content/wphb-cache lub usuń katalog ręcznie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page cache purged. | Usunięto pamięć podręczną strony. | Details | |
|
Page cache purged. Usunięto pamięć podręczną strony.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've noticed you've made changes to your website. We recommend you clear Hummingbird's page cache to avoid any issues. | Zauważyliśmy, że wprowadziłeś zmiany w swojej witrynie. Zalecamy wyczyścić pamięć podręczną w Hummingbird, aby uniknąć problemów. | Details | |
|
We've noticed you've made changes to your website. We recommend you clear Hummingbird's page cache to avoid any issues. Zauważyliśmy, że wprowadziłeś zmiany w swojej witrynie. Zalecamy wyczyścić pamięć podręczną w Hummingbird, aby uniknąć problemów.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Documentation | Zobacz dokumentację | Details | |
| Website is reported down | Witryna jest zgłoszona jako niedostępna | Details | |
|
Website is reported down Witryna jest zgłoszona jako niedostępna
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don't know where those files are, or you aren't able to reload the web server, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server | Jeśli nie wiesz, gdzie znajdują się te pliki lub nie możesz ponownie załadować serwera WWW, skonsultuj się z dostawcą usług hostingowych lub administratorem systemu, który ma dostęp do zmiany konfiguracji serwera | Details | |
|
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload the web server, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server Jeśli nie wiesz, gdzie znajdują się te pliki lub nie możesz ponownie załadować serwera WWW, skonsultuj się z dostawcą usług hostingowych lub administratorem systemu, który ma dostęp do zmiany konfiguracji serwera
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error fetching Gravatar. Gravatar not found. | Błąd podczas pobierania Gravatara. Gravatar nie został znaleziony. | Details | |
|
Error fetching Gravatar. Gravatar not found. Błąd podczas pobierania Gravatara. Gravatar nie został znaleziony.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Dismiss this notice. | Ukryj tę informację. | Details | |
| Error uploading file %s. | Błąd podczas przesyłania pliku %s. | Details | |
|
Error uploading file %s. Błąd podczas przesyłania pliku %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error creating directory %s. | Błąd podczas tworzenia katalogu %s. | Details | |
|
Error creating directory %s. Błąd podczas tworzenia katalogu %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Host your files on WPMU DEV’s blazing-fast CDN | Hostuj swoje pliki w WPMU DEV na niesamowicie szybkim CDN | Details | |
|
Host your files on WPMU DEV’s blazing-fast CDN Hostuj swoje pliki w WPMU DEV na niesamowicie szybkim CDN
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Defer | Opóźnij | Details | |
| This file can’t be combined | Tego pliku nie można łączyć | Details | |
|
This file can’t be combined Tego pliku nie można łączyć
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Calculating... | Obliczenie... | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 67.6%
- Kris Tomczyk: 19.5%
- Adam: 4.2%
- Karolina Lis: 4.1%
- Kasia Swiderska: 2.5%
- Marcin Pietrzak: 2%
- Ann: 0.1%