WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugins | Wtyczki | Details | |
| The Hub | Centrum | Details | |
| Your changes have been saved. | Zmiany zostały zapisane. | Details | |
|
Your changes have been saved. Zmiany zostały zapisane.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recipient already exists. | Odbiorca już istnieje. | Details | |
|
Recipient already exists. Odbiorca już istnieje.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Current user cannot modify settings. | Bieżący użytkownik nie może modyfikować ustawień. | Details | |
|
Current user cannot modify settings. Bieżący użytkownik nie może modyfikować ustawień.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We won't notify you if your website becomes available again within the specified timeframe. All downtimes are still recorded in the %1$sdowntime report%2$s, you just won't get notified. | Nie powiadomimy Cię, jeśli Twoja witryna stanie się ponownie dostępna w określonym czasie. Wszystkie przestoje są nadal rejestrowane w raporcie %1$sprzestojów%2$s, po prostu nie otrzymasz powiadomienia. | Details | |
|
We won't notify you if your website becomes available again within the specified timeframe. All downtimes are still recorded in the %1$sdowntime report%2$s, you just won't get notified. Nie powiadomimy Cię, jeśli Twoja witryna stanie się ponownie dostępna w określonym czasie. Wszystkie przestoje są nadal rejestrowane w raporcie %1$sprzestojów%2$s, po prostu nie otrzymasz powiadomienia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Minutes | Minuta | Details | |
| Instant | Natychmiastowy | Details | |
| Threshold | Próg | Details | |
| Recipients | Odbiorcy | Details | |
| You can also set scheduled pdf reports for your clients via %1$sThe Hub%2$s. | Możesz również ustawić zaplanowane raporty PDF dla swoich klientów za pośrednictwem %1$sHub%2$s. | Details | |
|
You can also set scheduled pdf reports for your clients via %1$sThe Hub%2$s. Możesz również ustawić zaplanowane raporty PDF dla swoich klientów za pośrednictwem %1$sHub%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notifications | Powiadomienia | Details | |
| Recipients updated | Odbiorcy zaktualizowani | Details | |
| No recipients defined. | Nie określono odbiorców. | Details | |
|
No recipients defined. Nie określono odbiorców.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error getting membership status | Błąd podczas pobierania statusu członkostwa | Details | |
|
Error getting membership status Błąd podczas pobierania statusu członkostwa
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 67.6%
- Kris Tomczyk: 19.5%
- Adam Czajczyk: 4.2%
- Karolina Lis: 4.1%
- Kasia Swiderska: 2.5%
- Marcin Pietrzak: 2%
- Ann: 0.1%