WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable high contrast mode | Włącz tryb wysokiego kontrastu | Details | |
|
Enable high contrast mode Włącz tryb wysokiego kontrastu
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. | Zwiększ widoczność i dostępność elementów oraz komponentów, aby spełnić wymagania WCAG AAA. | Details | |
|
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. Zwiększ widoczność i dostępność elementów oraz komponentów, aby spełnić wymagania WCAG AAA.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Color Accessibility | Dostępność kolorów | Details | |
| E.g [email protected] | Np.: [email protected] | Details | |
Np.: [email protected]
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email address | Adres E-mail | Details | |
| First name | Imię | Details | |
| Add recipient | Dodaj odbiorcę | Details | |
| Accessibility | Dostępność | Details | |
| The requested module is inactive. | Żądany moduł jest nieaktywny. | Details | |
|
The requested module is inactive. Żądany moduł jest nieaktywny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The requested module was invalid. | Żądany moduł był nieprawidłowy. | Details | |
|
The requested module was invalid. Żądany moduł był nieprawidłowy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The requested module status was invalid. | Atatus żądanego modułu był nieprawidłowy. | Details | |
|
The requested module status was invalid. Atatus żądanego modułu był nieprawidłowy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s. | Hummingbird korzysta z sieci Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath może przechowywać informacje z dziennika internetowego odwiedzających witrynę, w tym adresy IP, UA, stronę odsyłającą, lokalizację i informacje o usługodawcach internetowych odwiedzających witrynę przez 7 dni. Pliki i obrazy obsługiwane przez CDN mogą być przechowywane i udostępniane z krajów innych niż Twoje. Politykę prywatności Stackpath można znaleźć %1$stutaj%2$s. | Details | |
|
Hummingbird uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath’s privacy policy can be found %1$shere%2$s. Hummingbird korzysta z sieci Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath może przechowywać informacje z dziennika internetowego odwiedzających witrynę, w tym adresy IP, UA, stronę odsyłającą, lokalizację i informacje o usługodawcach internetowych odwiedzających witrynę przez 7 dni. Pliki i obrazy obsługiwane przez CDN mogą być przechowywane i udostępniane z krajów innych niż Twoje. Politykę prywatności Stackpath można znaleźć %1$stutaj%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Third parties | Strony trzecie | Details | |
| This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues. | Jest to zaawansowana funkcja, która może łatwo uszkadzać motywy. Zalecamy modyfikowanie każdego pliku indywidualnie i regularne sprawdzanie interfejsu użytkownika pod kątem problemów. | Details | |
|
This is an advanced feature and can break themes easily. We recommend modifying each file individually and checking your frontend regularly for issues. Jest to zaawansowana funkcja, która może łatwo uszkadzać motywy. Zalecamy modyfikowanie każdego pliku indywidualnie i regularne sprawdzanie interfejsu użytkownika pod kątem problemów.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times. | Następnie zoptymalizuj strukturę plików, włączając kompresję i przenoszenie plików, aby przyspieszyć ładowanie strony. | Details | |
|
Next, optimize your file structure by turning on compression, and moving files in order to speed up your page load times. Następnie zoptymalizuj strukturę plików, włączając kompresję i przenoszenie plików, aby przyspieszyć ładowanie strony.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 67.6%
- Kris Tomczyk: 19.5%
- Adam Czajczyk: 4.2%
- Karolina Lis: 4.1%
- Kasia Swiderska: 2.5%
- Marcin Pietrzak: 2%
- Ann: 0.1%