WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$sLearn more%2$s | %1$sSaiba mais%2$s | Details | |
| Did you know the Pro version of Hummingbird comes up to 2x better compression and a CDN to store your assets on? Get it as part of a WPMU DEV membership. | Você sabia que a versão Pro do Hummingbird vem com compressão até 2x melhor e um CDN para armazenar seus ativos? Obtenha-o como parte de uma associação WPMU DEV. | Details | |
|
Did you know the Pro version of Hummingbird comes up to 2x better compression and a CDN to store your assets on? Get it as part of a WPMU DEV membership. Você sabia que a versão Pro do Hummingbird vem com compressão até 2x melhor e um CDN para armazenar seus ativos? Obtenha-o como parte de uma associação WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CONTACT SUPPORT | CONTATE O SUPORTE | Details | |
| Didn't find the answer you were looking for? Check out our detailed <a href="%s" target="_blank" >documentation</a> or contact our support team for further assistance. | Não encontrou a resposta que procurava? Confira nosso detalhado <a href="%s" target="_blank" >documentação</a> ou contate nosso suporte para assistência. | Details | |
|
Didn't find the answer you were looking for? Check out our detailed <a href="%s" target="_blank" >documentation</a> or contact our support team for further assistance. Não encontrou a resposta que procurava? Confira nosso detalhado <a href="%s" target="_blank" >documentação</a> ou contate nosso suporte para assistência.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Everything You Need To Know About Caching | Tudo o que você precisa saber sobre cache | Details | |
|
Everything You Need To Know About Caching Tudo o que você precisa saber sobre cache
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to Measure Page Speed | Como medir a velocidade da página | Details | |
|
How to Measure Page Speed Como medir a velocidade da página
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Performance Optimization Guide | Guia de otimização de desempenho WPMU DEV | Details | |
|
WPMU DEV Performance Optimization Guide Guia de otimização de desempenho WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Related Articles | Artigos relacionados | Details | |
| After enabling Automatic Optimization, files will be queued and when someone visits your site, they’ll be optimized. To check if the page is optimized, you can use the inspect mode and navigate to the network tab in your console. As mentioned above, optimized files will either be served from our CDN or a local Hummingbird directory, and the file name will be hashed. | Depois de habilitar a Otimização Automática, os arquivos serão enfileirados e quando alguém visitar seu site, eles serão otimizados. Para verificar se a página está otimizada, você pode usar o modo de inspeção e navegar até a guia rede em seu console. Como mencionado acima, os arquivos otimizados serão servidos a partir do nosso CDN ou de um diretório local do Hummingbird, e o nome do arquivo terá um hash. | Details | |
|
After enabling Automatic Optimization, files will be queued and when someone visits your site, they’ll be optimized. To check if the page is optimized, you can use the inspect mode and navigate to the network tab in your console. As mentioned above, optimized files will either be served from our CDN or a local Hummingbird directory, and the file name will be hashed. Depois de habilitar a Otimização Automática, os arquivos serão enfileirados e quando alguém visitar seu site, eles serão otimizados. Para verificar se a página está otimizada, você pode usar o modo de inspeção e navegar até a guia rede em seu console. Como mencionado acima, os arquivos otimizados serão servidos a partir do nosso CDN ou de um diretório local do Hummingbird, e o nome do arquivo terá um hash.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How Do I Know When Files Are Optimized? | Como posso saber quando os arquivos estão otimizados? | Details | |
|
How Do I Know When Files Are Optimized? Como posso saber quando os arquivos estão otimizados?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The easiest way to fix your broken site is to disable Automatic Optimization. Once this is done all the changes will be reverted back. After disabling the feature, you also need to clear the browser cache, so you can see the changes. After disabling the feature and clearing the browser cache, verify if the page is no longer showing the compressed version of the page by checking the network tab in your console. Optimized files, depending on your settings, will either be served from our blazingly fast CDN or a local Hummingbird directory (by default - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), and the file name will be hashed. Note that Hummingbird also won’t modify your original files… at all! | A maneira mais fácil de corrigir seu site quebrado é desabilitar a Otimização Automática. Feito isso, todas as alterações serão revertidas. Depois de desabilitar o recurso, você também precisa limpar o cache do navegador, para poder ver as alterações. Depois de desabilitar o recurso e limpar o cache do navegador, verifique se a página não está mais mostrando a versão compactada da página verificando a guia de rede em seu console. Arquivos otimizados, dependendo de suas configurações, serão servidos a partir do nosso CDN incrivelmente rápido ou de um diretório local do Hummingbird (por padrão - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), e o nome do arquivo será hash. Observe que o Hummingbird também não modificará seus arquivos originais… | Details | |
|
The easiest way to fix your broken site is to disable Automatic Optimization. Once this is done all the changes will be reverted back. After disabling the feature, you also need to clear the browser cache, so you can see the changes. After disabling the feature and clearing the browser cache, verify if the page is no longer showing the compressed version of the page by checking the network tab in your console. Optimized files, depending on your settings, will either be served from our blazingly fast CDN or a local Hummingbird directory (by default - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), and the file name will be hashed. Note that Hummingbird also won’t modify your original files… at all! A maneira mais fácil de corrigir seu site quebrado é desabilitar a Otimização Automática. Feito isso, todas as alterações serão revertidas. Depois de desabilitar o recurso, você também precisa limpar o cache do navegador, para poder ver as alterações. Depois de desabilitar o recurso e limpar o cache do navegador, verifique se a página não está mais mostrando a versão compactada da página verificando a guia de rede em seu console. Arquivos otimizados, dependendo de suas configurações, serão servidos a partir do nosso CDN incrivelmente rápido ou de um diretório local do Hummingbird (por padrão - /wp-content/uploads/hummingbird-assets/), e o nome do arquivo será hash. Observe que o Hummingbird também não modificará seus arquivos originais…
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| What Happens if My Site Breaks? | O que acontecerá se meu site quebrar? | Details | |
|
What Happens if My Site Breaks? O que acontecerá se meu site quebrar?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How Do I Configure My Site Without Breaking it? | Como faço para configurar meu site sem quebrá-lo? | Details | |
|
How Do I Configure My Site Without Breaking it? Como faço para configurar meu site sem quebrá-lo?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird will auto-detect newly added plugin and theme files and compress them for you. However, to avoid conflicts and issues, Hummingbird won’t remove any old files which were removed from a plugin or theme. That’s why we recommend file scanning once in a while to keep everything in sync. | O Hummingbird detectará automaticamente os arquivos de plugin e tema recém-adicionados e os compactará para você. No entanto, para evitar conflitos e problemas, o Hummingbird não removerá nenhum arquivo antigo que foi removido de um plugin ou tema. É por isso que recomendamos a verificação de arquivos de vez em quando para manter tudo sincronizado. | Details | |
|
Hummingbird will auto-detect newly added plugin and theme files and compress them for you. However, to avoid conflicts and issues, Hummingbird won’t remove any old files which were removed from a plugin or theme. That’s why we recommend file scanning once in a while to keep everything in sync. O Hummingbird detectará automaticamente os arquivos de plugin e tema recém-adicionados e os compactará para você. No entanto, para evitar conflitos e problemas, o Hummingbird não removerá nenhum arquivo antigo que foi removido de um plugin ou tema. É por isso que recomendamos a verificação de arquivos de vez em quando para manter tudo sincronizado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How Will Auto-optimization Handle Newly Added Files? | Como a otimização automática tratará os arquivos recém-adicionados? | Details | |
|
How Will Auto-optimization Handle Newly Added Files? Como a otimização automática tratará os arquivos recém-adicionados?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 32.9%
- Patrick Freitas: 32.9%
- Fabio Fava: 21.9%
- Christian Herzog: 7.7%
- Lucas Ondata Marketing: 3.3%
- Cajaty Site: 1.1%
- dianakac: 0.1%
- Marcelo Berwanger: 0.1%
- Manuel: 0.1%