WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We recommend you make one tweak at a time and check the frontend of your website each change to avoid any mishaps. | %1$sRecomendamos que faça um ajuste de cada vez%2$s e verifique o frontend de seu website em cada alteração para evitar qualquer contratempo. | Details | |
|
We recommend you make one tweak at a time and check the frontend of your website each change to avoid any mishaps. %1$sRecomendamos que faça um ajuste de cada vez%2$s e verifique o frontend de seu website em cada alteração para evitar qualquer contratempo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manual mode gives you full control over your files but can easily break your website if configured incorrectly. | O modo avançado dá-lhe um controlo total sobre seus ficheiros, mas pode facilmente criar problemas no seu site se for configurado incorretamente. | Details | |
|
Manual mode gives you full control over your files but can easily break your website if configured incorrectly. O modo avançado dá-lhe um controlo total sobre seus ficheiros, mas pode facilmente criar problemas no seu site se for configurado incorretamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just be Careful! | Apenas tenha cuidado! | Details | |
| Confirm | Confirmar | Details | |
| Are you sure you wish to ignore the current performance test results? You can re-run the test anytime to check your performance score again. | Tem certeza de que deseja ignorar os resultados do actual teste de desempenho? Pode executar novamente o teste a qualquer momento para verificar a sua pontuação de desempenho novamente. | Details | |
|
Are you sure you wish to ignore the current performance test results? You can re-run the test anytime to check your performance score again. Tem certeza de que deseja ignorar os resultados do actual teste de desempenho? Pode executar novamente o teste a qualquer momento para verificar a sua pontuação de desempenho novamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default your files are hosted on your own server. With this pro setting enabled we will host your files on WPMU DEV’s secure and hyper fast CDN. | Por defeito, os seus ficheiros estão hospedados no seu próprio servidor. Com esta configuração Pro activada, iremos hospedar os seus ficheiros no CDN seguro e hiper rápido da WPMU DEV. | Details | |
|
By default your files are hosted on your own server. With this pro setting enabled we will host your files on WPMU DEV’s secure and hyper fast CDN. Por defeito, os seus ficheiros estão hospedados no seu próprio servidor. Com esta configuração Pro activada, iremos hospedar os seus ficheiros no CDN seguro e hiper rápido da WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird is running a file check to see what files can be optimized. | Hummingbird está a executar uma verificação de ficheiros para ver quais os ficheiros que podem ser optimizados. | Details | |
|
Hummingbird is running a file check to see what files can be optimized. Hummingbird está a executar uma verificação de ficheiros para ver quais os ficheiros que podem ser optimizados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Filesize reductions | Reduções de tamanho dos ficheiros | Details | |
|
Filesize reductions Reduções de tamanho dos ficheiros
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total files | Ficheiros totais | Details | |
| Compression savings | Poupanças com a compressão | Details | |
|
Compression savings Poupanças com a compressão
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset | Redefinir | Details | |
| Reset to defaults | Redefinir para orignais | Details | |
| Enable super-compression | Activar super-compressão | Details | |
|
Enable super-compression Activar super-compressão
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Super-compress my files | Super-comprimir os meus ficheiros | Details | |
|
Super-compress my files Super-comprimir os meus ficheiros
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select all JavaScript files | Seleccionar todos os ficheiros Javascript | Details | |
|
Select all JavaScript files Seleccionar todos os ficheiros Javascript
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 35.2%
- Manuel: 15.4%
- brun04maral: 1.9%
- RECORD EUROPA: 0.2%