WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This audit measures the total impact of JavaScript on your page's load performance. JavaScript can slow down a page in many ways, including parsing, compiling, executing, as well as network and memory usage. Reducing the size of your JS files can dramatically improve this metric. Ideally, the JavaScript bootup time should be less than 500ms. | Этот аудит измеряет общее влияние JavaScript на производительность загрузки вашей страницы. JavaScript может замедлить работу страницы многими способами, включая синтаксический анализ, компиляцию, выполнение, а также использование сети и памяти. Уменьшение размера ваших файлов JS может значительно улучшить эту метрику. В идеале время загрузки JavaScript должно быть меньше 500 мс. | Details | |
|
This audit measures the total impact of JavaScript on your page's load performance. JavaScript can slow down a page in many ways, including parsing, compiling, executing, as well as network and memory usage. Reducing the size of your JS files can dramatically improve this metric. Ideally, the JavaScript bootup time should be less than 500ms. Этот аудит измеряет общее влияние JavaScript на производительность загрузки вашей страницы. JavaScript может замедлить работу страницы многими способами, включая синтаксический анализ, компиляцию, выполнение, а также использование сети и памяти. Уменьшение размера ваших файлов JS может значительно улучшить эту метрику. В идеале время загрузки JavaScript должно быть меньше 500 мс.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset settings | Сброс настроек | Details | |
| Are you sure you want to reset Hummingbird’s settings back to the factory defaults? | Вы уверены, что хотите сбросить настройки Hummingbird обратно к заводским настройкам? | Details | |
|
Are you sure you want to reset Hummingbird’s settings back to the factory defaults? Вы уверены, что хотите сбросить настройки Hummingbird обратно к заводским настройкам?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Settings | Сброс настроек | Details | |
| E.g. John | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Initializing engines... | Инициализация двигателей... | Details | |
|
Initializing engines... Инициализация двигателей...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Debug logging is active. Logs are stored for 30 days, you can download the log file below. | Ведение журнала отладки активно. Журналы хранятся в течение 30 дней, вы можете скачать файл журнала ниже. | Details | |
|
Debug logging is active. Logs are stored for 30 days, you can download the log file below. Ведение журнала отладки активно. Журналы хранятся в течение 30 дней, вы можете скачать файл журнала ниже.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Debug logging is active. Logs are stored for 30 days. You can download each subsite's log file via their Asset Optimization / Settings tabs. | Ведение журнала отладки активно. Журналы хранятся в течение 30 дней. Вы можете загрузить лог-файл каждого дочернего сайта через их вкладки оптимизация активов / настройки. | Details | |
|
Debug logging is active. Logs are stored for 30 days. You can download each subsite's log file via their Asset Optimization / Settings tabs. Ведение журнала отладки активно. Журналы хранятся в течение 30 дней. Вы можете загрузить лог-файл каждого дочернего сайта через их вкладки оптимизация активов / настройки.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable the debug log to get insight into any issues you’re having. | Включите журнал отладки, чтобы получить представление о любых проблемах, которые у вас возникли. | Details | |
|
Enable the debug log to get insight into any issues you’re having. Включите журнал отладки, чтобы получить представление о любых проблемах, которые у вас возникли.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable | Отключить | Details | |
| Enabling this setting will serve your CSS, JS and other compatible files from our external CDN, effectively taking the load off your server so that pages load faster for your visitors. | Включение этого параметра будет обслуживать ваши CSS, JS и другие совместимые файлы с нашего внешнего CDN, эффективно снимая нагрузку с вашего сервера, чтобы страницы загружались быстрее для ваших посетителей. | Details | |
|
Enabling this setting will serve your CSS, JS and other compatible files from our external CDN, effectively taking the load off your server so that pages load faster for your visitors. Включение этого параметра будет обслуживать ваши CSS, JS и другие совместимые файлы с нашего внешнего CDN, эффективно снимая нагрузку с вашего сервера, чтобы страницы загружались быстрее для ваших посетителей.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Host files on WPMU DEV CDN | Хост файлы на WPMU DEV CDN | Details | |
|
Host files on WPMU DEV CDN Хост файлы на WPMU DEV CDN
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite Admin | Администратор дочернего сайта | Details | |
| Super Admin | Супер Админ | Details | |
| Choose the minimum user role required to configure the Asset Optimization module in your subsites. | Выберите минимальную роль пользователя, необходимую для настройки модуля оптимизации активов на ваших дочерних сайтах. | Details | |
|
Choose the minimum user role required to configure the Asset Optimization module in your subsites. Выберите минимальную роль пользователя, необходимую для настройки модуля оптимизации активов на ваших дочерних сайтах.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 33.6%
- Katya Tsihotska: 13.3%
- Alexey: 3.3%
- Fox: 0.9%
- Anton Vanyukov: 0.4%
- Aleksandr: 0.3%
- MondayStar: 0.1%
- Maxim: 0.1%
- Alex: 0.1%