WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No WordPress core updates appear available. | Keine WordPress-Core-Updates verfügbar. | Details | |
|
No WordPress core updates appear available. Keine WordPress-Core-Updates verfügbar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic core updates are disabled when WordPress is checked out from version control. | Automatische Core-Updates werden deaktiviert, wenn WordPress aus der Versionskontrolle ausgecheckt wird. | Details | |
|
Automatic core updates are disabled when WordPress is checked out from version control. Automatische Core-Updates werden deaktiviert, wenn WordPress aus der Versionskontrolle ausgecheckt wird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Could not access filesystem. | Es konnte nicht auf das Dateisystem zugegriffen werden. | Details | |
|
Could not access filesystem. Es konnte nicht auf das Dateisystem zugegriffen werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect | Verbinden | Details | |
| Don't have an account? %1$sSign up%2$s today! | Du hast noch kein Konto? %1$sMelde dich%2$s noch heute an! | Details | |
|
Don't have an account? %1$sSign up%2$s today! Du hast noch kein Konto? %1$sMelde dich%2$s noch heute an!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Back To Login | Zurück zum Login | Details | |
| Go to The Hub | Zum Hub | Details | |
| Tools | Werkzeuge | Details | |
| Settings | Einstellungen | Details | |
| Brings the powers of WPMU DEV directly to you. It will revolutionize how you use WordPress. Activate now! | Bringt die Power von WPMU DEV direkt zu dir. Es wird die Art und Weise, wie du WordPress nutzt revolutionieren. Aktiviere es jetzt! | Details | |
|
Brings the powers of WPMU DEV directly to you. It will revolutionize how you use WordPress. Activate now! Bringt die Power von WPMU DEV direkt zu dir. Es wird die Art und Weise, wie du WordPress nutzt revolutionieren. Aktiviere es jetzt!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We last checked for updates %1$s ago %2$sCheck again%3$s Placeholders: time-ago, link-open, link-close | Wir haben zuletzt vor %1$s nach Updates gesucht %2$sErneut prüfen%3$s | Details | |
|
We last checked for updates %1$s ago %2$sCheck again%3$s Wir haben zuletzt vor %1$s nach Updates gesucht %2$sErneut prüfen%3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid project | Ungültiges Projekt | Details | |
| Update failed for an unknown reason. | Das Update ist aus einem unbekannten Grund fehlgeschlagen. | Details | |
|
Update failed for an unknown reason. Das Update ist aus einem unbekannten Grund fehlgeschlagen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Theme could not be deleted. | Theme konnte nicht gelöscht werden. | Details | |
|
Theme could not be deleted. Theme konnte nicht gelöscht werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin could not be deleted. | Plugin konnte nicht gelöscht werden. | Details | |
|
Plugin could not be deleted. Plugin konnte nicht gelöscht werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 60%
- Katrin: 11.5%
- Richard Plaza: 9.3%
- PS: 6.2%
- Katharina Cerny: 4.7%
- Guy: 1.6%
- Ricardo: 1.6%
- Andrej Lazic: 1.1%
- Chris: 0.9%
- Stephan Frommer: 0.8%
- WebSource: 0.6%
- Michi: 0.6%
- Philipp: 0.5%
- mbitcon: 0.2%
- Manfred: 0.2%
- Der Nerd: 0.2%