WPMU DEV in your language

Translations

Translation of WPMU DEV Dashboard: French (Canada)

1 … 11 12 13 14 15 … 43
Prio Original string Translation —
Complete marketing suite — pop-ups, email and more Suite marketing complète — pop-ups, e-mail et plus Details

Complete marketing suite — pop-ups, email and more

Suite marketing complète — pop-ups, e-mail et plus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:45:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/expired-membership-info.php:45
Priority:
normal
More links:
Smush and Hummingbird Pro performance pack Pack de performances Smush et Hummingbird Pro Details

Smush and Hummingbird Pro performance pack

Pack de performances Smush et Hummingbird Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/expired-membership-info.php:41
Priority:
normal
More links:
Premium WordPress plugins Plugins WordPress premium Details

Premium WordPress plugins

Plugins WordPress premium
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/expired-membership-info.php:37
Priority:
normal
More links:
Your membership has expired so we've locked down pro features. Renew your membership today to upgrade Pro plugins and a full suite of website management tools. Votre abonnement a expiré, nous avons donc verrouillé les fonctionnalités pro. Renouvelez votre adhésion aujourd'hui pour mettre à niveau les plug-ins Pro et une suite complète d'outils de gestion de sites Web. Details

Your membership has expired so we've locked down pro features. Renew your membership today to upgrade Pro plugins and a full suite of website management tools.

Votre abonnement a expiré, nous avons donc verrouillé les fonctionnalités pro. Renouvelez votre adhésion aujourd'hui pour mettre à niveau les plug-ins Pro et une suite complète d'outils de gestion de sites Web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/expired-membership-info.php:31
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV Membership Adhésion WPMU DEV Details

WPMU DEV Membership

Adhésion WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/expired-membership-info.php:20
Priority:
normal
More links:
View full report Voir le rapport complet Details

View full report

Voir le rapport complet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/analytics.php:164
Priority:
normal
More links:
Views Vues Details

Views

Vues
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:47:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/analytics.php:124
Priority:
normal
More links:
We haven't collected enough data. Please check back soon. Nous n'avons pas collecté suffisamment de données. Veuillez vérifier bientôt. Details

We haven't collected enough data. Please check back soon.

Nous n'avons pas collecté suffisamment de données. Veuillez vérifier bientôt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:47:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/analytics.php:110
Priority:
normal
More links:
Add basic analytics tracking that doesn't require any third party integration, and display the data in the WordPress Admin Dashboard area. An active WPMU DEV membership is required. Ajoutez un suivi analytique de base qui ne nécessite aucune intégration tierce et affichez les données dans la zone du tableau de bord d'administration WordPress. Une adhésion active à WPMU DEV est requise. Details

Add basic analytics tracking that doesn't require any third party integration, and display the data in the WordPress Admin Dashboard area. An active WPMU DEV membership is required.

Ajoutez un suivi analytique de base qui ne nécessite aucune intégration tierce et affichez les données dans la zone du tableau de bord d'administration WordPress. Une adhésion active à WPMU DEV est requise.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/analytics.php:94
Priority:
normal
More links:
Pro Pro Details

Pro

Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/analytics.php:82
  • template/sui/dashboard-templates/expired-membership-info.php:24
  • template/sui/dashboard-templates/resources.php:84
  • template/sui/dashboard-templates/support.php:61
  • template/sui/dashboard-templates/tools.php:11
  • template/sui/dashboard-templates/whitelabel.php:35
  • template/sui/element-project-info/plugin-row.php:368
  • template/sui/support.php:225
Priority:
normal
More links:
Invalid image URL. Please, enter a valid one. URL de l'image n'est pas valide. Veuillez soumettre une URL valide. Details

Invalid image URL. Please, enter a valid one.

URL de l'image n'est pas valide. Veuillez soumettre une URL valide.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/whitelabel-settings/link-settings.php:75
  • template/sui/whitelabel.php:256
Priority:
normal
More links:
Insert Logo from URL Insérer un logo à partir d'une URL Details

Insert Logo from URL

Insérer un logo à partir d'une URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:59:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/whitelabel.php:219
Priority:
normal
More links:
Link logo Lien logo Details

Link logo

Lien logo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 16:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/whitelabel.php:121
Priority:
normal
More links:
Our team is here to help you with any WordPress problem, anytime. Every WPMU DEV<br>membership comes with 24/7 expert live WordPress support, renew your membership to<br>gain access. Notre équipe est là pour vous aider avec tout problème WordPress, à tout moment. Chaque adhésion à WPMU DEV<br> s'accompagne d'un support WordPress expert en direct 24h/24 et 7j/7, renouvelez votre adhésion pour<br>y accéder. Details

Our team is here to help you with any WordPress problem, anytime. Every WPMU DEV<br>membership comes with 24/7 expert live WordPress support, renew your membership to<br>gain access.

Notre équipe est là pour vous aider avec tout problème WordPress, à tout moment. Chaque adhésion à WPMU DEV<br> s'accompagne d'un support WordPress expert en direct 24h/24 et 7j/7, renouvelez votre adhésion pour<br>y accéder.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 17:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/support.php:307
Priority:
normal
More links:
See all your support tickets in %1$sThe Hub%2$s. Consultez tous vos tickets d'assistance dans %1$sLe Hub%2$s. Details

See all your support tickets in %1$sThe Hub%2$s.

Consultez tous vos tickets d'assistance dans %1$sLe Hub%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 17:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/support.php:462
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 43

Export as •

Translators