WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

1 180 181 182 183 184 364
Prio Original string Translation
Next, go to the %1$sFeatures%2$s > %3$sOAuth & Permissions%4$s > %5$sRedirect URLs%6$s section. Następnie przejdź na stronę %1$sFunkcje%2$s > %3$sOAuth i uprawnienia%4$s > Sekcja %5$sAdresy URL przekierowań%6$s. Details

Next, go to the %1$sFeatures%2$s > %3$sOAuth & Permissions%4$s > %5$sRedirect URLs%6$s section.

Następnie przejdź na stronę %1$sFunkcje%2$s > %3$sOAuth i uprawnienia%4$s > Sekcja %5$sAdresy URL przekierowań%6$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag, 3. Opening <strong> tag, 4. closing <strong> tag, 5. Opening <strong> tag, 6. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2021-07-21 15:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/setup-client.php:119
Priority:
normal
More links:
Once the Project creation is completed go to the %1$sBasic Information%2$s. Then scroll through %3$sApp Credentials%4$s, to take a note of %5$sClient ID%6$s and %7$sClient Secret%8$s. Po zakończeniu tworzenia projektu przejdź do %1$sInformacje podstawowe%2$s. Następnie przewiń %3$sPoświadczenia aplikacji%4$s, aby zanotować %5$sidentyfikator klienta%6$s i %7$stajny klucz klienta%8$s. Details

Once the Project creation is completed go to the %1$sBasic Information%2$s. Then scroll through %3$sApp Credentials%4$s, to take a note of %5$sClient ID%6$s and %7$sClient Secret%8$s.

Po zakończeniu tworzenia projektu przejdź do %1$sInformacje podstawowe%2$s. Następnie przewiń %3$sPoświadczenia aplikacji%4$s, aby zanotować %5$sidentyfikator klienta%6$s i %7$stajny klucz klienta%8$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag, 3. Opening <strong> tag, 4. closing <strong> tag, 5. Opening <strong> tag, 6. closing <strong> tag, 7. Opening <strong> tag, 8. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2021-07-21 15:42:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/setup-client.php:103
Priority:
normal
More links:
Go %1$shere%2$s to create new Slack App. Wejdź %1$stutaj%2$s, aby utworzyć nową aplikację Slack. Details

Go %1$shere%2$s to create new Slack App.

Wejdź %1$stutaj%2$s, aby utworzyć nową aplikację Slack.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with link to the Slack new app link, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2021-07-21 15:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • addons/pro/slack/views/settings/setup-client.php:85
Priority:
normal
More links:
Client ID is optional, unless you are on %1$sAgency-Mode%2$s, then you can find your desired Client ID on the %3$sAccount Settings%4$s > %5$sAPI Keys%6$s Identyfikator klienta jest opcjonalny, chyba że korzystasz z %1$sTrybu agencji%2$s, wtedy możesz znaleźć żądany identyfikator klienta w %3$sUstawieniach konta%4$s > %5$sKlucze API%6$s Details

Client ID is optional, unless you are on %1$sAgency-Mode%2$s, then you can find your desired Client ID on the %3$sAccount Settings%4$s > %5$sAPI Keys%6$s

Identyfikator klienta jest opcjonalny, chyba że korzystasz z %1$sTrybu agencji%2$s, wtedy możesz znaleźć żądany identyfikator klienta w %3$sUstawieniach konta%4$s > %5$sKlucze API%6$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag, 3. Opening <strong> tag, 4. closing <strong> tag, 5. Opening <strong> tag, 6. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2021-07-21 15:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • addons/pro/campaignmonitor/views/settings/setup-api.php:138
Priority:
normal
More links:
Click on %1$sShow API Key%2$s, select and copy on the shown up value. Kliknij %1$sPokaż klucz API%2$s, wybierz i skopiuj wyświetloną wartość. Details

Click on %1$sShow API Key%2$s, select and copy on the shown up value.

Kliknij %1$sPokaż klucz API%2$s, wybierz i skopiuj wyświetloną wartość.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2021-07-21 15:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • addons/pro/campaignmonitor/views/settings/setup-api.php:104
Priority:
normal
More links:
Go to Account Settings, then navigate to %1$sAPI Keys%2$s section. Przejdź do Ustawień konta, a następnie przejdź do sekcji %1$sKlucze API%2$s. Details

Go to Account Settings, then navigate to %1$sAPI Keys%2$s section.

Przejdź do Ustawień konta, a następnie przejdź do sekcji %1$sKlucze API%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2021-07-21 15:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • addons/pro/campaignmonitor/views/settings/setup-api.php:94
Priority:
normal
More links:
Login to your Campaign Monitor account %1$shere%2$s. Zaloguj się na swoje konto Campaign Monitor %1$stutaj%2$s. Details

Login to your Campaign Monitor account %1$shere%2$s.

Zaloguj się na swoje konto Campaign Monitor %1$stutaj%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with link to the login page, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2022-06-25 07:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • addons/pro/campaignmonitor/views/settings/setup-api.php:84
Priority:
normal
More links:
Email on element not found or not filled on submitted data. Nie znaleziono e-maila dotyczącego elementu lub nie został on wypełniony w przesłanych danych. Details

Email on element not found or not filled on submitted data.

Nie znaleziono e-maila dotyczącego elementu lub nie został on wypełniony w przesłanych danych.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-09 21:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign-form-hooks.php:79
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign-quiz-hooks.php:84
Priority:
normal
More links:
Smush Smush Details

Smush

Smush
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-27 16:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/plugins-cross-sell-page/core/plugins-list.php:24
Priority:
normal
More links:
Smush Pro Smush Pro Details

Smush Pro

Smush Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-27 16:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/plugins-cross-sell-page/core/plugins-list.php:191
Priority:
normal
More links:
Upgrade Aktualizacja Details

Upgrade

Aktualizacja
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 12:47:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:511
  • admin/classes/class-admin.php:394
  • admin/classes/class-admin.php:969
Priority:
normal
More links:
Import your forms from Gravity Forms Zaimportuj swoje formularze z Gravity Forms Details

Import your forms from Gravity Forms

Zaimportuj swoje formularze z Gravity Forms
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-01 21:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • admin/views/settings/tab-import.php:106
Priority:
normal
More links:
Gravity Forms Gravity Forms Details

Gravity Forms

Gravity Forms
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-01 21:14:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • admin/views/settings/tab-import.php:104
Priority:
normal
More links:
Import your forms from Ninja Forms Zaimportuj swoje formularze z Ninja Forms Details

Import your forms from Ninja Forms

Zaimportuj swoje formularze z Ninja Forms
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-01 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • admin/views/settings/tab-import.php:84
Priority:
normal
More links:
Ninja Forms Ninja Forms Details

Ninja Forms

Ninja Forms
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-01 21:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Remik Woroniecki (remik)
References:
  • admin/views/settings/tab-import.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 180 181 182 183 184 364

Export as

Translators