WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your selected forms from Contact Form 7 and the add-ons imported successfully. | Wybrane formularze z Contact Form 7 i dodatki zostały pomyślnie zaimportowane. | Details | |
|
Your selected forms from Contact Form 7 and the add-ons imported successfully. Wybrane formularze z Contact Form 7 i dodatki zostały pomyślnie zaimportowane.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please keep this modal open while we import your Contact Form 7 forms and add-ons. It will only take a few seconds. | Prosimy o pozostawienie tego modułu otwartego podczas importowania formularzy Contact Form 7 i dodatków. Zajmie to tylko kilka sekund. | Details | |
|
Please keep this modal open while we import your Contact Form 7 forms and add-ons. It will only take a few seconds. Prosimy o pozostawienie tego modułu otwartego podczas importowania formularzy Contact Form 7 i dodatków. Zajmie to tylko kilka sekund.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Begin Import | Rozpocznij import | Details | |
| We couldn't find any supported add-ons. | Nie znaleźliśmy żadnych obsługiwanych dodatków. | Details | |
|
We couldn't find any supported add-ons. Nie znaleźliśmy żadnych obsługiwanych dodatków.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Advanced Contact form 7 DB | Advanced Contact form 7 DB | Details | |
|
Advanced Contact form 7 DB Advanced Contact form 7 DB
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your reCaptcha v2 API keys and configure the reCaptcha v2 on your imported forms. | Zaimportuj klucze API reCaptcha v2 i skonfiguruj reCaptcha v2 w zaimportowanych formularzach. | Details | |
|
Import your reCaptcha v2 API keys and configure the reCaptcha v2 on your imported forms. Zaimportuj klucze API reCaptcha v2 i skonfiguruj reCaptcha v2 w zaimportowanych formularzach.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Form 7 - reCAPTCHA v2 | Contact Form 7 - reCAPTCHA v2 | Details | |
|
Contact Form 7 - reCAPTCHA v2 Contact Form 7 - reCAPTCHA v2
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your form submissions and show them on the submissions page. | Zaimportuj przesłane formularze i pokaż je na stronie zgłoszeń. | Details | |
|
Import your form submissions and show them on the submissions page. Zaimportuj przesłane formularze i pokaż je na stronie zgłoszeń.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Form Submissions | Zgłoszenia do formularza kontaktowego | Details | |
|
Contact Form Submissions Zgłoszenia do formularza kontaktowego
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your form fields conditions and apply them automatically on your imported forms. | Zaimportuj warunki pól formularza i zastosuj je automatycznie w zaimportowanych formularzach. | Details | |
|
Import your form fields conditions and apply them automatically on your imported forms. Zaimportuj warunki pól formularza i zastosuj je automatycznie w zaimportowanych formularzach.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Form 7 Conditional Fields | Contact Form 7 Pola warunkowe | Details | |
|
Contact Form 7 Conditional Fields Contact Form 7 Pola warunkowe
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import redirection URL settings and apply them on your imported forms in Forminator. Note that Forminator doesn’t support passing form fields as query parameters into redirect URL, redirection delay, and running a script after form submission. | Zaimportuj ustawienia adresu URL przekierowania i zastosuj je do zaimportowanych formularzy w Forminator. Pamiętaj, że Forminator nie obsługuje przekazywania pól formularza jako parametrów zapytania do adresu URL przekierowania, opóźnienia przekierowania i uruchamiania skryptu po przesłaniu formularza. | Details | |
|
Import redirection URL settings and apply them on your imported forms in Forminator. Note that Forminator doesn’t support passing form fields as query parameters into redirect URL, redirection delay, and running a script after form submission. Zaimportuj ustawienia adresu URL przekierowania i zastosuj je do zaimportowanych formularzy w Forminator. Pamiętaj, że Forminator nie obsługuje przekazywania pól formularza jako parametrów zapytania do adresu URL przekierowania, opóźnienia przekierowania i uruchamiania skryptu po przesłaniu formularza.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Form 7 Redirection | Contact Form 7 Przekierowanie | Details | |
|
Contact Form 7 Redirection Contact Form 7 Przekierowanie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your form submissions from CFDB7 add-on and show them on the submissions page. | Zaimportuj formularze z dodatku CFDB7 i pokaż je na stronie zgłoszeń. | Details | |
|
Import your form submissions from CFDB7 add-on and show them on the submissions page. Zaimportuj formularze z dodatku CFDB7 i pokaż je na stronie zgłoszeń.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Form 7 Database Addon – CFDB7 | Contact Form 7 Dodatek do bazy danych - CFDB7 | Details | |
|
Contact Form 7 Database Addon – CFDB7 Contact Form 7 Dodatek do bazy danych - CFDB7
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 59%
- Pawel Pela: 20.1%
- Remik Woroniecki: 9.1%
- Marcin Pietrzak: 3.6%
- Karolina Lis: 3%
- Adam Czajczyk: 2.1%
- Zbyszek Zalewski: 0.9%
- Michał: 0.6%
- Kasia Swiderska: 0.5%
- Marcin: 0.3%
- hprojects: 0%