WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

1 … 77 78 79 80 81 … 364
Prio Original string Translation —
action reset reset akcji Details

action reset

reset akcji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 07:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:193
Priority:
normal
More links:
unexpected shutdown: PHP Fatal error %1$s in %2$s on line %3$s nieoczekiwane zamknięcie: PHP Błąd krytyczny %1$s w %2$s w linii %3$s Details

unexpected shutdown: PHP Fatal error %1$s in %2$s on line %3$s

nieoczekiwane zamknięcie: PHP Błąd krytyczny %1$s w %2$s w linii %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: error message 2: filename 3: line
Date added (GMT):
2023-11-07 07:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:183
Priority:
normal
More links:
action marked as failed after %s seconds. Unknown error occurred. Check server, PHP and database error logs to diagnose cause. akcja oznaczona jako nieudana po %s sekundach. Wystąpił nieznany błąd. Sprawdź dzienniki błędów serwera, PHP i bazy danych, aby zdiagnozować przyczynę. Details

action marked as failed after %s seconds. Unknown error occurred. Check server, PHP and database error logs to diagnose cause.

akcja oznaczona jako nieudana po %s sekundach. Wystąpił nieznany błąd. Sprawdź dzienniki błędów serwera, PHP i bazy danych, aby zdiagnozować przyczynę.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: amount of time
Date added (GMT):
2023-11-07 07:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:171
Priority:
normal
More links:
action failed: %s akcja nie powiodła się: %s Details

action failed: %s

akcja nie powiodła się: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: exception message
Date added (GMT):
2023-11-07 07:59:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:158
Priority:
normal
More links:
action failed via %1$s: %2$s akcja nie powiodła się przez %1$s: %2$s Details

action failed via %1$s: %2$s

akcja nie powiodła się przez %1$s: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: context 2: exception message
Date added (GMT):
2023-11-07 08:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:155
Priority:
normal
More links:
action complete akcja zakończona Details

action complete

akcja zakończona
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 08:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:140
Priority:
normal
More links:
action complete via %s akcja zakończona poprzez %s Details

action complete via %s

akcja zakończona poprzez %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: context
Date added (GMT):
2023-11-07 08:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:138
Priority:
normal
More links:
action started akcja rozpoczęta Details

action started

akcja rozpoczęta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 08:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:123
Priority:
normal
More links:
action started via %s akcja rozpoczęła się poprzez %s Details

action started via %s

akcja rozpoczęła się poprzez %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: context
Date added (GMT):
2023-11-07 08:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:121
Priority:
normal
More links:
action canceled akcja odwołana Details

action canceled

akcja odwołana
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 08:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:109
  • library/lib/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBLogger.php:142
Priority:
normal
More links:
action created utworzono akcję Details

action created

utworzono akcję
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 08:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:100
Priority:
normal
More links:
This action appears to be consistently failing. A new instance will not be scheduled. Wydaje się, że to działanie stale kończy się niepowodzeniem. Nowa instancja nie zostanie zaplanowana. Details

This action appears to be consistently failing. A new instance will not be scheduled.

Wydaje się, że to działanie stale kończy się niepowodzeniem. Nowa instancja nie zostanie zaplanowana.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 08:01:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_QueueRunner.php:169
Priority:
normal
More links:
Search results for "%s" Wyniki wyszukiwania dla "%s" Details

Search results for "%s"

Wyniki wyszukiwania dla "%s"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: search query
Date added (GMT):
2023-11-07 08:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:668
Priority:
normal
More links:
Filter Filtr Details

Filter

Filtr
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-06 18:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:541
Priority:
normal
More links:
%s() was called before the Action Scheduler data store was initialized Funkcja %s() została wywołana przed zainicjowaniem magazynu danych Harmonogramu akcji Details

%s() was called before the Action Scheduler data store was initialized

Funkcja %s() została wywołana przed zainicjowaniem magazynu danych Harmonogramu akcji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s function name.
Date added (GMT):
2023-11-07 08:01:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler.php:271
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 364

Export as •

Translators