WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom location | Niestandardowa lokalizacja | Details | |
| Default location | Domyślna lokalizacja | Details | |
| By default we show a 0.0 latitude and longitude on the map, you can use the option below to specify a default geolocation to display on the Map. | Domyślnie pokazujemy na mapie szerokość i długość geograficzną 0.0. Możesz skorzystać z poniższej opcji, aby określić domyślną geolokalizację do wyświetlenia na mapie. | Details | |
|
By default we show a 0.0 latitude and longitude on the map, you can use the option below to specify a default geolocation to display on the Map. Domyślnie pokazujemy na mapie szerokość i długość geograficzną 0.0. Możesz skorzystać z poniższej opcji, aby określić domyślną geolokalizację do wyświetlenia na mapie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default map location | Domyślna lokalizacja na mapie | Details | |
|
Default map location Domyślna lokalizacja na mapie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter Width | Wprowadź szerokość | Details | |
| Enter Height | Wprowadź wysokość | Details | |
| Custom Size | Niestandardowy rozmiar | Details | |
| Responsive | Responsywny | Details | |
| Set the size of your map. | Ustaw rozmiar mapy. | Details | |
|
Set the size of your map. Ustaw rozmiar mapy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Map Size | Rozmiar mapy | Details | |
| Below Address field(s) | Poniżej pola adresu | Details | |
| Above Address field(s) | Powyżej pola adresu | Details | |
| The map is displayed at the bottom of the address field by default. You can also set it to be displayed above the address field below. | Domyślnie mapa wyświetlana jest na dole pola adresowego. Możesz także ustawić wyświetlanie go nad polem adresu poniżej. | Details | |
|
The map is displayed at the bottom of the address field by default. You can also set it to be displayed above the address field below. Domyślnie mapa wyświetlana jest na dole pola adresowego. Możesz także ustawić wyświetlanie go nad polem adresu poniżej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Map position | Pozycja na mapie | Details | |
| Use this option to display a Google Map next to your address field(s), showing the entered address. Users will be able to see their selected address on the map. | Użyj tej opcji, aby wyświetlić Mapę Google obok pól adresu, pokazującą wprowadzony adres. Użytkownicy będą mogli zobaczyć wybrany przez siebie adres na mapie. | Details | |
|
Use this option to display a Google Map next to your address field(s), showing the entered address. Users will be able to see their selected address on the map. Użyj tej opcji, aby wyświetlić Mapę Google obok pól adresu, pokazującą wprowadzony adres. Użytkownicy będą mogli zobaczyć wybrany przez siebie adres na mapie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 59%
- Pawel Pela: 20.1%
- Remik Woroniecki: 9.1%
- Marcin Pietrzak: 3.6%
- Karolina Lis: 3%
- Adam Czajczyk: 2.1%
- Zbyszek Zalewski: 0.9%
- Michał: 0.6%
- Kasia Swiderska: 0.5%
- Marcin: 0.3%
- hprojects: 0%