WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save Schedule | Uložit plán | Details | |
| Are you sure you wish to delete the %s schedule? | Opravdu chcete smazat plán %s? | Details | |
|
Are you sure you wish to delete the %s schedule? Opravdu chcete smazat plán %s?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete %s Schedule | Smazat %s plán | Details | |
| Current time in the selected timezone is %s. | Aktuální čas ve vybraném časovém pásmu je %s. | Details | |
|
Current time in the selected timezone is %s. Aktuální čas ve vybraném časovém pásmu je %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Timezone | Zvolte Časové pásmo | Details | |
| Your server's timezone is %1$s(GMT %3$s) %4$s%2$s and the current time on your server is %1$s%5$s%2$s. | Časové pásmo serveru je %1$s (%3$s GMT) %4$s%2$s a aktuální čas na serveru je %1$s%5$s%2$s. | Details | |
|
Your server's timezone is %1$s(GMT %3$s) %4$s%2$s and the current time on your server is %1$s%5$s%2$s. Časové pásmo serveru je %1$s (%3$s GMT) %4$s%2$s a aktuální čas na serveru je %1$s%5$s%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Timezone | Časová zóna | Details | |
| Server | Server | Details | |
| You can schedule your %s based on your server's timezone or a custom timezone. | %s můžete naplánovat na základě časového pásma serveru nebo vlastního časového pásma. | Details | |
|
You can schedule your %s based on your server's timezone or a custom timezone. %s můžete naplánovat na základě časového pásma serveru nebo vlastního časového pásma.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule Timezone | Naplánovat časové pásmo | Details | |
| To | Do | Details | |
| Show your pop-up for 24hrs on each scheduled day | Zobrazit vyskakovací okno po dobu 24 hodin v každý naplánovaný den | Details | |
|
Show your pop-up for 24hrs on each scheduled day Zobrazit vyskakovací okno po dobu 24 hodin v každý naplánovaný den
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All day | Celodenní | Details | |
| Selected weekdays | Vybrané pracovní dny | Details | |
| Every day | Každý den | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kuczys: 83.7%
- Petr Rohan: 11.9%
- Wopwell: 1.5%