WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: French (France)

1 16 17 18 19 20 64
Prio Original string Translation
Package Migration page label Migration en paquet Details

Package Migration

Migration en paquet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
page label
Date added (GMT):
2022-02-01 20:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/admin/class-packages.php:147
Priority:
normal
More links:
%s is added as a user but you still need to save changes %s est ajouté en tant qu'utilisateur, mais vous devez encore enregistrer les modifications. Details

%s is added as a user but you still need to save changes

%s est ajouté en tant qu'utilisateur, mais vous devez encore enregistrer les modifications.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: username.
Date added (GMT):
2024-02-08 18:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/class-permissions.php:75
Priority:
normal
More links:
Add user Ajouter un utilisateur Details

Add user

Ajouter un utilisateur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-01 20:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:79
Priority:
normal
More links:
By default, only the user who authenticated the WPMU DEV Dashboard can access Shipper. Enable other users to access Shipper by adding them here. Par défaut, seul l'utilisateur qui s'est authentifié sur l'extension WPMU DEV Dashboard peut accéder à Shipper. Permettez à d'autres utilisateurs d'accéder à Shipper en les ajoutant ici. Details

By default, only the user who authenticated the WPMU DEV Dashboard can access Shipper. Enable other users to access Shipper by adding them here.

Par défaut, seul l'utilisateur qui s'est authentifié sur l'extension WPMU DEV Dashboard peut accéder à Shipper. Permettez à d'autres utilisateurs d'accéder à Shipper en les ajoutant ici.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 16:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:34
Priority:
normal
More links:
Visibility Visibilité Details

Visibility

Visibilité
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-01 20:59:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:31
Priority:
normal
More links:
Permissions Autorisations Details

Permissions

Autorisations
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-02 20:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/settings/main.php:14
  • tpl/pages/settings/permissions.php:18
Priority:
normal
More links:
System Difference Différence de systèmes Details

System Difference

Différence de systèmes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-01 20:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/preflight/wizard.php:67
Priority:
normal
More links:
Save Changes Enregistrer les modifications Details

Save Changes

Enregistrer les modifications
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-01 20:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/packages/settings.php:35
Priority:
normal
More links:
The database settings allow you to customize the database build process of your packages. Les paramètres de la base de données vous permettent de personnaliser le processus de construction de la base de données de vos paquets. Details

The database settings allow you to customize the database build process of your packages.

Les paramètres de la base de données vous permettent de personnaliser le processus de construction de la base de données de vos paquets.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-02 19:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-title.php:17
Priority:
normal
More links:
We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory. Nous vous recommandons d'utiliser une limite de requête inférieure sur les hôtes économiques. Une taille limite plus élevée accélérera le temps de construction, mais utilisera plus de mémoire. Details

We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory.

Nous vous recommandons d'utiliser une limite de requête inférieure sur les hôtes économiques. Une taille limite plus élevée accélérera le temps de construction, mais utilisera plus de mémoire.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-02 19:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:87
Priority:
normal
More links:
Query Limit Limite de requête Details

Query Limit

Limite de requête
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-02 20:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:76
Priority:
normal
More links:
The MySQLDump method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function. La méthode MySQLDump nécessite la fonction PHP shell_exec pour fonctionner, et votre hôte ne le prend pas en charge. Veuillez contacter votre support d'hébergement ou votre administrateur système pour autoriser la fonction shell_exec. Details

The MySQLDump method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function.

La méthode MySQLDump nécessite la fonction PHP shell_exec pour fonctionner, et votre hôte ne le prend pas en charge. Veuillez contacter votre support d'hébergement ou votre administrateur système pour autoriser la fonction shell_exec.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-02 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:66
Priority:
normal
More links:
PHP Code Code PHP Details

PHP Code

Code PHP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-02 20:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:38
Priority:
normal
More links:
MySQLDump MySQLDump Details

MySQLDump

MySQLDump
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-02 20:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:35
Priority:
normal
More links:
SQL Script Scripte SQL Details

SQL Script

Scripte SQL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-02 20:01:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 16 17 18 19 20 64

Export as

Translators