WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: French (France)

1 … 53 54 55 56 57 … 64
Prio Original string Translation —
Check remote system export status Vérifier l'état de l'exportation du système distant Details

Check remote system export status

Vérifier l'état de l'exportation du système distant
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 17:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:77
Priority:
normal
More links:
Export remote system Exporter le système à distance Details

Export remote system

Exporter le système à distance
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 17:47:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-remote.php:74
Priority:
normal
More links:
Prepare the staging area Préparer la zone de transit Details

Prepare the staging area

Préparer la zone de transit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 17:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-prepare.php:22
Priority:
normal
More links:
Detected Elementor, flushing caches Elementor détecté, vidage des caches Details

Detected Elementor, flushing caches

Elementor détecté, vidage des caches
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 17:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:109
Priority:
normal
More links:
Detected unknown Elementor version, flushing caches not possible %s Version inconnue d'Elementor détectée, vidage des caches impossible %s Details

Detected unknown Elementor version, flushing caches not possible %s

Version inconnue d'Elementor détectée, vidage des caches impossible %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: get error message.
Date added (GMT):
2024-02-09 17:49:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:102
Priority:
normal
More links:
Flushing caches for %s Vidage des caches pour %s Details

Flushing caches for %s

Vidage des caches pour %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module name.
Date added (GMT):
2024-02-09 17:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:76
Priority:
normal
More links:
Detected Hummingbird, flushing caches Hummingbird détecté, vidage des caches Details

Detected Hummingbird, flushing caches

Hummingbird détecté, vidage des caches
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 17:49:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:66
Priority:
normal
More links:
Postprocess the new install Post-traitement de la nouvelle installation Details

Postprocess the new install

Post-traitement de la nouvelle installation
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-15 10:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:21
Priority:
normal
More links:
Parse migration meta information Analyser les méta-informations de la migration Details

Parse migration meta information

Analyser les méta-informations de la migration
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-15 10:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-parse.php:22
Priority:
normal
More links:
Download and place large files %s Télécharger et placer des fichiers volumineux %s Details

Download and place large files %s

Télécharger et placer des fichiers volumineux %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: current file name.
Date added (GMT):
2024-02-09 17:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-large.php:32
Priority:
normal
More links:
Download and place files %s Télécharger et placer les fichiers %s Details

Download and place files %s

Télécharger et placer les fichiers %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file name.
Date added (GMT):
2024-02-09 17:50:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-files.php:45
Priority:
normal
More links:
( %1$d of %2$s total ) ( %1$d de %2$s total ) Details

( %1$d of %2$s total )

( %1$d de %2$s total )
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d %2$s: position and total files. translators: %1$d %2$s: pointer position and total files.
Date added (GMT):
2019-10-15 10:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-files.php:37
  • lib/shipper/task/import/class-large.php:25
Priority:
normal
More links:
Download the migration meta information Télécharger les méta-informations de la migration Details

Download the migration meta information

Télécharger les méta-informations de la migration
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-15 10:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-download.php:22
Priority:
normal
More links:
Error removing staged file %s Erreur lors de la suppression du fichier intermédiaire %s Details

Error removing staged file %s

Erreur lors de la suppression du fichier intermédiaire %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file name.
Date added (GMT):
2024-02-09 18:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-config.php:162
Priority:
normal
More links:
Unable to copy staged config file %1$s to %2$s %3$s Impossible de copier le fichier de configuration intermédiaire %1$s vers %2$s %3$s Details

Unable to copy staged config file %1$s to %2$s %3$s

Impossible de copier le fichier de configuration intermédiaire %1$s vers %2$s %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s %3$s: source and dest path file not exists.
Date added (GMT):
2024-02-08 18:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-config.php:146
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 64

Export as •

Translators