WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: French (France)
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Temporary files directory doesn't seem to exist: %s | Le répertoire des fichiers temporaires ne semble pas exister : %s | Details | |
Temporary files directory doesn't seem to exist: %s Le répertoire des fichiers temporaires ne semble pas exister : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Notice: protective environment detected, skipping config files | Remarque : environnement de protection détecté, fichiers de configuration ignorés | Details | |
Notice: protective environment detected, skipping config files Remarque : environnement de protection détecté, fichiers de configuration ignorés
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Move config files into place | Mettre les fichiers de configuration en place | Details | |
Move config files into place Mettre les fichiers de configuration en place
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Skipping the config files deployment step | Ignorer l'étape de déploiement des fichiers de configuration | Details | |
Skipping the config files deployment step Ignorer l'étape de déploiement des fichiers de configuration
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Error cleaning up local temp directory: %s | Erreur lors du nettoyage du répertoire temporaire local : %s | Details | |
Error cleaning up local temp directory: %s Erreur lors du nettoyage du répertoire temporaire local : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Unable to clean up local temp directory file: %s | Impossible de nettoyer le fichier de répertoire temporaire local : %s | Details | |
Unable to clean up local temp directory file: %s Impossible de nettoyer le fichier de répertoire temporaire local : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Unable to remove subdirectory: %s | Impossible de supprimer le sous-répertoire : %s | Details | |
Unable to remove subdirectory: %s Impossible de supprimer le sous-répertoire : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Unable to clean up subdirectory: %s | Impossible de nettoyer le sous-répertoire: %s | Details | |
Unable to clean up subdirectory: %s Impossible de nettoyer le sous-répertoire: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Clean up the staging area | Nettoyer la zone de transit | Details | |
Clean up the staging area Nettoyer la zone de transit
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Import the migration package | Importer le paquet de migration | Details | |
Import the migration package Importer le paquet de migration
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Import issue: %s | Problème d'importation : %s | Details | |
Import issue: %s Problème d'importation : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
[Task %1$d of %2$d]: %3$s | [Tache %1$d de %2$d]: %3$s | Details | |
[Task %1$d of %2$d]: %3$s [Tache %1$d de %2$d]: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
WARNING: unable to copy staged file %1$s to %2$s | AVERTISSEMENT : impossible de copier le fichier intermédiaire %1$s à %2$s | Details | |
WARNING: unable to copy staged file %1$s to %2$s AVERTISSEMENT : impossible de copier le fichier intermédiaire %1$s à %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
WARNING: unable to deploy the missing file: %s | AVERTISSEMENT : impossible de déployer le fichier manquant : %s | Details | |
WARNING: unable to deploy the missing file: %s AVERTISSEMENT : impossible de déployer le fichier manquant : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Hosted object cache helper, skipping [%s] | Assistant de cache d'objets hébergés, ignorant [%s] | Details | |
Hosted object cache helper, skipping [%s] Assistant de cache d'objets hébergés, ignorant [%s]
Login to your account for contributing to translations.
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 83.1%
- Manuel: 12.2%
- Luc: 2.2%
- Fred Reillier: 1.4%
- Julien: 1.2%