WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Italian

Glossary

← 1 … 49 50 51 52 53 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	We are installing Shipper on your website, please wait...	Stiamo installando Shipper sul vostro sito web, attendere P. F...	Details
We are installing Shipper on your website, please wait... Stiamo installando Shipper sul vostro sito web, attendere P. F... Stiamo installando Shipper sul vostro sito web, attendere P. F... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-15 07:12:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-prepare.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setting up destination...	Configurando la destinazione...	Details
Setting up destination... Configurando la destinazione... Configurando la destinazione... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-11 05:41:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-prepare.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download Shipper	Scaricare Shipper	Details
Download Shipper Scaricare Shipper Scaricare Shipper Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-11 05:40:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-hub.php:32 tpl/modals/selection/install-fail.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prefer to install Shipper manually?	Preferiscono installare Shipper manualmente?	Details
Prefer to install Shipper manually? Preferiscono installare Shipper manualmente? Preferiscono installare Shipper manualmente? Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-11 05:39:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-hub.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to the Hub	Raggiungere l'Hub	Details
Go to the Hub Raggiungere l'Hub Raggiungere l'Hub Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-11 05:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-hub.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Let's jump over to the Hub and add a new website.	Andiamo sull'Hub e aggiungiamo un nuovo sito web.	Details
Let's jump over to the Hub and add a new website. Andiamo sull'Hub e aggiungiamo un nuovo sito web. Andiamo sull'Hub e aggiungiamo un nuovo sito web. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-12 05:26:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-hub.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To set up a new destination, first you'll need to connect it to the Hub.	Per configurare una nuova destinazione, dovrete prima collegarla all'Hub.	Details
To set up a new destination, first you'll need to connect it to the Hub. Per configurare una nuova destinazione, dovrete prima collegarla all'Hub. Per configurare una nuova destinazione, dovrete prima collegarla all'Hub. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-12 05:25:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-hub.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Destination	Nuova destinazione	Details
New Destination Nuova destinazione Nuova destinazione Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-12 05:24:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-hub.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Double check you've connected your website to the Hub and installed Shipper.	Controlla ancora una volta di aver collegato il suo sito web all'Hub e di avere installato Shipper.	Details
Double check you've connected your website to the Hub and installed Shipper. Controlla ancora una volta di aver collegato il suo sito web all'Hub e di avere installato Shipper. Controlla ancora una volta di aver collegato il suo sito web all'Hub e di avere installato Shipper. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-12 05:24:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-fail.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipper couldn't find a new website.	Shipper non ha potuto trovare un nuovo sito web	Details
Shipper couldn't find a new website. Shipper non ha potuto trovare un nuovo sito web Shipper non ha potuto trovare un nuovo sito web Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-13 05:45:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-fail.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add destination	Aggiungere la destinazione	Details
Add destination Aggiungere la destinazione Aggiungere la destinazione Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-13 05:44:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-fail.php:15 tpl/pages/migration/selection-initial.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect new website	Collegare il nuovo sito web	Details
Connect new website Collegare il nuovo sito web Collegare il nuovo sito web Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-13 05:43:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-connect.php:49 tpl/modals/destination-fail.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	the list	la lista	Details
the list la lista la lista Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-13 05:43:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-connect.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Still not seeing your site?	Non riescono a vedere il vostro sito?	Details
Still not seeing your site? Non riescono a vedere il vostro sito? Non riescono a vedere il vostro sito? Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 07:50:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-connect.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prepare	Preparare	Details
Prepare Preparare Preparare Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 07:48:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Manuel (manuel11) References: tpl/modals/destination-connect.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 49 50 51 52 53 … 64 →

Export as •

Translators

Manuel: 83.5%

Translation of Shipper: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators