WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Portuguese (Portugal)

Glossary
1 … 56 57 58 59 60 … 64
Prio Original string Translation —
Clean up Limpar Details

Clean up

Limpar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-19 07:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-cleanup.php:86
Priority:
normal
More links:
Generate export package Criar pacote de exportação Details

Generate export package

Criar pacote de exportação
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-19 07:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-all.php:370
Priority:
normal
More links:
Export issue: %s Problema com export: %s Details

Export issue: %s

Problema com export: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error message.
Date added (GMT):
2019-09-19 07:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-all.php:117
  • lib/shipper/task/import/class-all.php:55
Priority:
normal
More links:
%1$s: %2$d of %3$d %1$s: %2$d of %3$d Details

%1$s: %2$d of %3$d

%1$s: %2$d of %3$d
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$d %3$d: description, current step and total steps. translators: %1$s %2$d %3$d: descriptions, current step, total steps.
Date added (GMT):
2019-09-19 07:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-all.php:100
  • lib/shipper/task/import/class-all.php:106
Priority:
normal
More links:
%1$s - at %2$d%% (step %3$d of %4$d) - total progress: %5$d%% %6$s %1$s - at %2$d%% (step %3$d of %4$d) - total progresso: %5$d%% %6$s Details

%1$s - at %2$d%% (step %3$d of %4$d) - total progress: %5$d%% %6$s

%1$s - at %2$d%% (step %3$d of %4$d) - total progresso: %5$d%% %6$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$d %3$d %4$d: descriptoin, percentage, current setp and total setps.
Date added (GMT):
2019-09-19 07:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-all.php:86
Priority:
normal
More links:
Shipper could not open target zip file: %s Shipper não conseguiu abrir o arquivo zip de destino: %s Details

Shipper could not open target zip file: %s

Shipper não conseguiu abrir o arquivo zip de destino: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: file path.
Date added (GMT):
2019-09-29 13:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/model/archive/class-zip.php:74
  • lib/shipper/model/archive/class-zip.php:101
  • lib/shipper/task/class-export.php:125
Priority:
normal
More links:
Generic error Erro genérico Details

Generic error

Erro genérico
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-29 13:36:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/class-api.php:503
Priority:
normal
More links:
Error talking to %1$s, the service responded with %2$d: %3$s Erro contatando para %1$s, Serviço respondeu com %2$d: %3$s Details

Error talking to %1$s, the service responded with %2$d: %3$s

Erro contatando para %1$s, Serviço respondeu com %2$d: %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s %3$s: endpoint, status code and error message.
Date added (GMT):
2019-09-29 13:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/class-api.php:462
Priority:
normal
More links:
Error parsing service response, invalid JSON: %s Erro ao analisar a resposta do serviço, JSON inválido: %s Details

Error parsing service response, invalid JSON: %s

Erro ao analisar a resposta do serviço, JSON inválido: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error message.
Date added (GMT):
2019-09-29 13:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/class-api.php:447
Priority:
normal
More links:
Log directory is writable Diretório de log gravável Details

Log directory is writable

Diretório de log gravável
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-09-19 07:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:294
Priority:
normal
More links:
Working directory is writable Diretório de tarefas gravável Details

Working directory is writable

Diretório de tarefas gravável
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-09-19 07:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:263
Priority:
normal
More links:
Invalid data for section %s Dados inválidos para a seção %s Details

Invalid data for section %s

Dados inválidos para a seção %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: section name.
Date added (GMT):
2019-10-01 14:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:50
Priority:
normal
More links:
No data to process Não existem dados para processar Details

No data to process

Não existem dados para processar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-01 14:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-system.php:40
Priority:
normal
More links:
Server Operating System Difference Diferença do Sistema Operacional do Server Details

Server Operating System Difference

Diferença do Sistema Operacional do Server
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-30 05:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:264
Priority:
normal
More links:
Server Type Difference Diferença entre Tipo do Server Details

Server Type Difference

Diferença entre Tipo do Server
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-30 06:20:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:230
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 56 57 58 59 60 … 64

Export as •

Translators