WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Restoring files | Przywracanie plików | Details | |
| Determined | Określone | Details | |
| Determining tables & files to restore | Określanie tabel i plików do przywrócenia | Details | |
|
Determining tables & files to restore Określanie tabel i plików do przywrócenia
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Determine tables & files | Określanie tabel i plików | Details | |
|
Determine tables & files Określanie tabel i plików
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup aborted. Please try restoring again. | Kopia zapasowa przerwana. Spróbuj ponownie. | Details | |
|
Backup aborted. Please try restoring again. Kopia zapasowa przerwana. Spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error finalizing download | Błąd podczas finalizowania pobierania | Details | |
|
Error finalizing download Błąd podczas finalizowania pobierania
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error fetching file part | Błąd podczas pobierania części pliku | Details | |
|
Error fetching file part Błąd podczas pobierania części pliku
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Could not initialize the backup file download | Nie można zainicjować pobierania pliku kopii zapasowej | Details | |
|
Could not initialize the backup file download Nie można zainicjować pobierania pliku kopii zapasowej
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error spawning the S3 request handler, most probably due to a plugin conflict. | Błąd podczas tworzenia modułu obsługi żądań S3, najprawdopodobniej z powodu konfliktu wtyczek. | Details | |
|
Error spawning the S3 request handler, most probably due to a plugin conflict. Błąd podczas tworzenia modułu obsługi żądań S3, najprawdopodobniej z powodu konfliktu wtyczek.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Non-AWS host | Host spoza AWS | Details | |
| Other AWS region | Inny region AWS | Details | |
| <strong>Managed Backups</strong> and <strong>Amazon S3 Snapshot</strong> require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these features. Your scheduled S3 snapshots have been disabled. | <strong>Zarządzane kopie zapasowe</strong> i <strong>backup Amazon S3</strong> wymagają PHP w wersji 5.5 lub nowszej, a Twój host używa starszej wersji PHP (%s). Skontaktuj się z usługodawcą hostingowym, aby zaktualizować wersję PHP, jeśli chcesz korzystać z którejkolwiek z tych funkcji. Twoje zaplanowane backupy S3 zostały wyłączone. | Details | |
|
<strong>Managed Backups</strong> and <strong>Amazon S3 Snapshot</strong> require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these features. Your scheduled S3 snapshots have been disabled. <strong>Zarządzane kopie zapasowe</strong> i <strong>backup Amazon S3</strong> wymagają PHP w wersji 5.5 lub nowszej, a Twój host używa starszej wersji PHP (%s). Skontaktuj się z usługodawcą hostingowym, aby zaktualizować wersję PHP, jeśli chcesz korzystać z którejkolwiek z tych funkcji. Twoje zaplanowane backupy S3 zostały wyłączone.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>Amazon S3</strong> requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. Your scheduled S3 snapshots have been disabled. | <strong>Amazon S3</strong> wymaga PHP 5.5 lub nowszego, a Twój host używa starszej wersji PHP (%s). Skontaktuj się z nim, aby zaktualizować wersję PHP, jeśli chcesz używać Amazon S3 jako miejsca docelowego. Twoje zaplanowane backupy S3 zostały wyłączone. | Details | |
|
<strong>Amazon S3</strong> requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. Your scheduled S3 snapshots have been disabled. <strong>Amazon S3</strong> wymaga PHP 5.5 lub nowszego, a Twój host używa starszej wersji PHP (%s). Skontaktuj się z nim, aby zaktualizować wersję PHP, jeśli chcesz używać Amazon S3 jako miejsca docelowego. Twoje zaplanowane backupy S3 zostały wyłączone.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This site might be using cookies on the admin side for establishing connections with third-party vendors for sending and receiving backups. These vendors include Google Drive, Dropbox, Amazon S3 and phpseclib for FTP accounts. Additionally, cookies may be set for potentially fixing cron requests at erratic servers. These cookies will last for 14 days. | Ta witryna może używać plików cookie po stronie administratora do nawiązywania połączeń z dostawcami zewnętrznymi w celu wysyłania i odbierania kopii zapasowych. Dostawcy zewnętrzni to: Dysk Google, Dropbox, Amazon S3 i phpseclib dla kont FTP. Ponadto można ustawić pliki cookie dla potencjalnego naprawiania żądań Cron na serwerach z nierównomierną pracą. Te pliki cookie będą działać przez 14 dni. | Details | |
|
This site might be using cookies on the admin side for establishing connections with third-party vendors for sending and receiving backups. These vendors include Google Drive, Dropbox, Amazon S3 and phpseclib for FTP accounts. Additionally, cookies may be set for potentially fixing cron requests at erratic servers. These cookies will last for 14 days. Ta witryna może używać plików cookie po stronie administratora do nawiązywania połączeń z dostawcami zewnętrznymi w celu wysyłania i odbierania kopii zapasowych. Dostawcy zewnętrzni to: Dysk Google, Dropbox, Amazon S3 i phpseclib dla kont FTP. Ponadto można ustawić pliki cookie dla potencjalnego naprawiania żądań Cron na serwerach z nierównomierną pracą. Te pliki cookie będą działać przez 14 dni.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cookies | Ciasteczka | Details | |
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 55.4%
- Patryk: 17.4%
- Karolina Lis: 9.8%
- Pawel Pela: 7%
- Marcin Pietrzak: 6.6%
- Adam Czajczyk: 1.9%
- Gregory: 1.8%