WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Polish

Glossary
1 96 97 98 99 100 109
Prio Original string Translation
Login Zaloguj Się Details

Login

Zaloguj Się
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:731
Priority:
normal
More links:
Default Domyślny Details

Default

Domyślny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-18 12:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:452
  • inc/class-branda-helper.php:2780
  • inc/modules/content/footer.php:126
  • inc/modules/content/footer.php:234
  • inc/modules/content/header.php:114
  • inc/modules/content/header.php:226
  • inc/modules/front-end/document.php:210
  • inc/modules/front-end/document.php:248
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:734
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:756
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2110
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2139
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2270
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2504
Priority:
normal
More links:
Width Szerokość Details

Width

Szerokość
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 13:29:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2187
  • inc/class-branda-helper.php:2327
  • inc/class-branda-helper.php:2347
  • inc/class-branda-helper.php:2383
  • inc/class-branda-helper.php:2422
  • inc/class-branda-helper.php:2567
  • inc/class-branda-helper.php:3238
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2125
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2971
Priority:
normal
More links:
Right Do prawej Details

Right

Do prawej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-18 12:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2219
  • inc/class-branda-helper.php:2242
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1845
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1889
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2112
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2164
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2207
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:3008
Priority:
normal
More links:
Left Do lewej Details

Left

Do lewej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-18 12:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2217
  • inc/class-branda-helper.php:2258
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1861
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1905
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2111
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2179
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2223
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:3023
Priority:
normal
More links:
Position Pozycja Details

Position

Pozycja
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 14:30:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2215
  • inc/modules/front-end/author-box.php:248
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2108
Priority:
normal
More links:
"Back to" link Link "Powrót do" Details

"Back to" link

Link "Powrót do"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 15:52:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1699
Priority:
normal
More links:
"Register | Lost your password?" links Linki "Zarejstruj | Nie pamiętasz hasła?" Details

"Register | Lost your password?" links

Linki "Zarejstruj | Nie pamiętasz hasła?"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 15:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1680
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2496
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2529
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2554
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2579
Priority:
normal
More links:
Invalid password Nieprawidłowe hasło Details

Invalid password

Nieprawidłowe hasło
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-26 06:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1644
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password field is empty. <strong>BŁĄD</strong>: Pole &#8222;Hasło&#8221; jest puste. Details

<strong>ERROR</strong>: The password field is empty.

<strong>BŁĄD</strong>: Pole &#8222;Hasło&#8221; jest puste.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 13:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1640
Priority:
normal
More links:
Empty password Puste hasło Details

Empty password

Puste hasło
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 16:03:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1639
Priority:
normal
More links:
Invalid username Nieprawidłowa nazwa użytkownika Details

Invalid username

Nieprawidłowa nazwa użytkownika
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 16:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1633
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The username field is empty. <strong>BŁĄD</strong>: Pole &#8222;Nazwa użytkownika&#8221; jest puste. Details

<strong>ERROR</strong>: The username field is empty.

<strong>BŁĄD</strong>: Pole &#8222;Nazwa użytkownika&#8221; jest puste.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 13:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1619
Priority:
normal
More links:
Empty username Pusta nazwa użytkownika Details

Empty username

Pusta nazwa użytkownika
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 16:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1618
Priority:
normal
More links:
Error Messages Komunikaty o błędach Details

Error Messages

Komunikaty o błędach
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 12:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2770
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1622
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2035
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 96 97 98 99 100 109

Export as

Translators