WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose what user level you want to be able to edit individual post and page meta tags. | Choisissez le rôle d'utilisateur qui peut éditer les balises méta des articles et pages individuels. | Details | |
|
Choose what user level you want to be able to edit individual post and page meta tags. Choisissez le rôle d'utilisateur qui peut éditer les balises méta des articles et pages individuels.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In page SEO meta box | Zone de méta de référencement de page | Details | |
|
In page SEO meta box Zone de méta de référencement de page
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Access | Accès | Details | |
| Import | Importez | Details | |
| Export | Exportez | Details | |
| Add Another | En ajoutez une autre | Details | |
| Have more meta tags you want to add? Add as many as you like. | Vous avez d'autres balises méta à ajouter? Ajoutez autant que vous voulez. | Details | |
|
Have more meta tags you want to add? Add as many as you like. Vous avez d'autres balises méta à ajouter? Ajoutez autant que vous voulez.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom meta tags | Balises méta personnalisées | Details | |
|
Custom meta tags Balises méta personnalisées
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Paste the full meta tag from Bing. | Coller la balise méta complète de Bing. | Details | |
|
Paste the full meta tag from Bing. Coller la balise méta complète de Bing.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bing Verification | Vérification Bing | Details | |
| Paste the full meta tag from Google. | Coller la balise méta complète de Google. | Details | |
|
Paste the full meta tag from Google. Coller la balise méta complète de Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Verification | Vérification Google | Details | |
| This tool will add the meta tags required by search engines to verify your site with their SEO management tools to your websites <head> tag. | Cet outil ajoutera à la balise <head> de votre site les balises méta requises par les moteurs de recherche pour vérifier votre site avec leurs outils de gestion de référencement. | Details | |
|
This tool will add the meta tags required by search engines to verify your site with their SEO management tools to your websites <head> tag. Cet outil ajoutera à la balise <head> de votre site les balises méta requises par les moteurs de recherche pour vérifier votre site avec leurs outils de gestion de référencement.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Each meta tag type has recommended maximum characters lengths to follow. Turning this off will remove the enforcement preventing you from adding too many characters. | Chaque type de balise méta a une limite de caractères maximale à respecter. Désactivez ce réglage pour ôter ce maximum qui vous prévient d'insérer trop de caractères. | Details | |
|
Each meta tag type has recommended maximum characters lengths to follow. Turning this off will remove the enforcement preventing you from adding too many characters. Chaque type de balise méta a une limite de caractères maximale à respecter. Désactivez ce réglage pour ôter ce maximum qui vous prévient d'insérer trop de caractères.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enforce meta tag character limits | Imposez des limites de caractères dans les balises méta | Details | |
|
Enforce meta tag character limits Imposez des limites de caractères dans les balises méta
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 21.8%