WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This feature may not work as expected as our SEO analysis engine doesn't support your current site language. For better results, change the language in WordPress settings to one of the <a href="%s" target="_blank">supported languages</a>. | Cette fonctionnalité peut ne pas fonctionner comme prévu car notre moteur d'analyse SEO ne prend pas en charge la langue actuelle de votre site. Pour de meilleurs résultats, remplacez la langue dans les paramètres WordPress par l'une des <a href="%s" target="_blank">langues prises en charge</a>. | Details | |
|
This feature may not work as expected as our SEO analysis engine doesn't support your current site language. For better results, change the language in WordPress settings to one of the <a href="%s" target="_blank">supported languages</a>. Cette fonctionnalité peut ne pas fonctionner comme prévu car notre moteur d'analyse SEO ne prend pas en charge la langue actuelle de votre site. Pour de meilleurs résultats, remplacez la langue dans les paramètres WordPress par l'une des <a href="%s" target="_blank">langues prises en charge</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Meta description length should be between %1$d - %2$d characters | La longueur de la méta description doit être comprise entre %1$d et %2$d caractères | Details | |
|
Meta description length should be between %1$d - %2$d characters La longueur de la méta description doit être comprise entre %1$d et %2$d caractères
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Meta description is added, and it's the right length! | La méta description est ajoutée, et c'est la bonne longueur ! | Details | |
|
Meta description is added, and it's the right length! La méta description est ajoutée, et c'est la bonne longueur !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Taxonomy meta description missing | Méta description de taxonomie manquante | Details | |
|
Taxonomy meta description missing Méta description de taxonomie manquante
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SEO Status | État du référencement | Details | |
| Some page builder plugins and themes conflict with object cache when automatic linking is enabled. Enable this option to disable object cache for autolinked content. | Certains thèmes et extensions de création de pages entrent en conflit avec le cache d'objets lorsque la liaison automatique est activée. Activez cette option pour désactiver le cache d'objets pour le contenu lié automatiquement. | Details | |
|
Some page builder plugins and themes conflict with object cache when automatic linking is enabled. Enable this option to disable object cache for autolinked content. Certains thèmes et extensions de création de pages entrent en conflit avec le cache d'objets lorsque la liaison automatique est activée. Activez cette option pour désactiver le cache d'objets pour le contenu lié automatiquement.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent caching for autolinked content | Empêcher la mise en cache pour le contenu lié automatiquement | Details | |
|
Prevent caching for autolinked content Empêcher la mise en cache pour le contenu lié automatiquement
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent links from being added to image captions. | Empêcher l'ajout de liens aux légendes des images. | Details | |
|
Prevent links from being added to image captions. Empêcher l'ajout de liens aux légendes des images.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent linking on image captions | Empêcher les liens sur les légendes des images | Details | |
|
Prevent linking on image captions Empêcher les liens sur les légendes des images
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent autolinking on no-index pages. | Empêcher les liens automatiques sur les pages noindex. | Details | |
|
Prevent autolinking on no-index pages. Empêcher les liens automatiques sur les pages noindex.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent linking on no-index pages | Empêcher les liens sur les pages "noindex". | Details | |
|
Prevent linking on no-index pages Empêcher les liens sur les pages "noindex".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Product Categories | Catégories de produits | Details | |
| Day of Week | Jour de la semaine. | Details | |
| Other | Autre | Details | |
| Url | Url | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 65.7%
- Verstraeten: 30.2%
- Antoine: 1.4%
- Arom77: 1%
- miendo: 0.3%
- Paul-Henri: 0.3%
- Luke Shaw: 0.1%
- fred: 0.1%