WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: French (France)

1 … 44 45 46 47 48 … 128
Prio Original string Translation —
Scheduled Planifié Details

Scheduled

Planifié
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 18:42:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/templates/sitemap/sitemap-section-advanced.php:83
Priority:
normal
More links:
URL URL Details

URL

URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-02 16:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/core/admin/templates/instant-indexing/submission-history.php:57
Priority:
normal
More links:
Search for '%s' Rechercher '%s' Details

Search for '%s'

Rechercher '%s'
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s search query.
Date added (GMT):
2023-04-10 17:20:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/modules/advanced/breadcrumbs/builders/class-search.php:33
Priority:
normal
More links:
Label (Optional) Libellé (facultatif) Details

Label (Optional)

Libellé (facultatif)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 16:52:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-edit-advanced.js:18
Priority:
normal
More links:
Rule Règle Details

Rule

Règle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 16:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/redirect-rules-geo-item.js:53
Priority:
normal
More links:
Download Télécharger Details

Download

Télécharger
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 17:56:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/redirects/maxmind-config-activation.js:143
Priority:
normal
More links:
If enabled, the following will be added to your Robots.txt file:<br/><strong>Disallow: /*add-to-cart=*<br/>Disallow: /cart/<br/>Disallow: /checkout/<br/>Disallow: /my-account/</strong> Si activé, les éléments suivants seront ajoutés à votre fichier Robots.txt :<br/><strong>Disallow : /*ajouter-au-panier=*<br/>Disallow : /panier/<br/>Disallow : /paiement /<br/>Disallow : /mon-compte/</strong> Details

If enabled, the following will be added to your Robots.txt file:<br/><strong>Disallow: /*add-to-cart=*<br/>Disallow: /cart/<br/>Disallow: /checkout/<br/>Disallow: /my-account/</strong>

Si activé, les éléments suivants seront ajoutés à votre fichier Robots.txt :<br/><strong>Disallow : /*ajouter-au-panier=*<br/>Disallow : /panier/<br/>Disallow : /paiement /<br/>Disallow : /mon-compte/</strong>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:209
Priority:
normal
More links:
Disallow Crawling of Cart, Checkout & My Account Pages Interdire l'exploration des pages Panier, Paiement et Mon compte Details

Disallow Crawling of Cart, Checkout & My Account Pages

Interdire l'exploration des pages Panier, Paiement et Mon compte
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:42:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:204
Priority:
normal
More links:
Set Product Pages to noindex when WooCommerce Catalog visibility is set to hidden. Définissez les pages produits sur noindex lorsque la visibilité du catalogue WooCommerce est définie sur masqué. Details

Set Product Pages to noindex when WooCommerce Catalog visibility is set to hidden.

Définissez les pages produits sur noindex lorsque la visibilité du catalogue WooCommerce est définie sur masqué.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:42:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:190
Priority:
normal
More links:
Noindex Hidden Products Définissez les produits cachés sur noindex Details

Noindex Hidden Products

Définissez les produits cachés sur noindex
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:189
Priority:
normal
More links:
Use these options to restrict Indexing or crawling of specific pages on the site. Utilisez ces options pour restreindre l'indexation ou l'exploration de pages spécifiques sur le site. Details

Use these options to restrict Indexing or crawling of specific pages on the site.

Utilisez ces options pour restreindre l'indexation ou l'exploration de pages spécifiques sur le site.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:183
Priority:
normal
More links:
Restrict Search Engines Restreindre les moteurs de recherche Details

Restrict Search Engines

Restreindre les moteurs de recherche
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:43:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:182
Priority:
normal
More links:
If enabled, the WooCommerce generator tag <strong><meta name="generator" content="WooCommerce x.x.x" /></strong> will be removed. Si elle est activée, la balise du générateur WooCommerce <strong><meta name="generator" content="WooCommerce x.x.x" /></strong> sera supprimée. Details

If enabled, the WooCommerce generator tag <strong><meta name="generator" content="WooCommerce x.x.x" /></strong> will be removed.

Si elle est activée, la balise du générateur WooCommerce <strong><meta name="generator" content="WooCommerce x.x.x" /></strong> sera supprimée.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:166
Priority:
normal
More links:
Remove Generator Tag Supprimer la balise du générateur Details

Remove Generator Tag

Supprimer la balise du générateur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:44:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:164
Priority:
normal
More links:
If enabled, WooCommerce product data will be added to Open Graph. Si activé, les données de produit WooCommerce seront ajoutées à Open Graph. Details

If enabled, WooCommerce product data will be added to Open Graph.

Si activé, les données de produit WooCommerce seront ajoutées à Open Graph.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 18:44:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/assets/js/modules/advanced/woocommerce/settings.js:151
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 128

Export as •

Translators