WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A title needs a description. Choose the variables to automatically generate a description from. | Un titre a besoin d'une description. Choisissez les variables à partir desquelles générer automatiquement une description. | Details | |
|
A title needs a description. Choose the variables to automatically generate a description from. Un titre a besoin d'une description. Choisissez les variables à partir desquelles générer automatiquement une description.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the variables from which %1$s%3$s%2$s will automatically generate your SEO title from. | Choisissez les variables à partir desquelles %1$s%3$s%2$s générera automatiquement votre titre SEO. | Details | |
|
Choose the variables from which %1$s%3$s%2$s will automatically generate your SEO title from. Choisissez les variables à partir desquelles %1$s%3$s%2$s générera automatiquement votre titre SEO.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure the advanced settings for this post. | Configurez les paramètres avancés de cette publication . | Details | |
|
Configure the advanced settings for this post. Configurez les paramètres avancés de cette publication .
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This will ignore warnings for this particular post. | Cela ignorera les avertissements pour ce message particulier . | Details | |
|
This will ignore warnings for this particular post. Cela ignorera les avertissements pour ce message particulier .
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow - Override Post Type Setting | Suivre - Remplacer le paramètre de type de message | Details | |
|
Follow - Override Post Type Setting Suivre - Remplacer le paramètre de type de message
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Index - Override Post Type Setting | Index - Remplacer le paramètre de type de message | Details | |
|
Index - Override Post Type Setting Index - Remplacer le paramètre de type de message
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open item | Élément ouvert | Details | |
| All SEO recommendations are met. Your content is as optimized as possible - nice work! | Toutes les recommandations SEO sont respectées. Votre contenu est aussi optimisé que possible - beau travail! | Details | |
|
All SEO recommendations are met. Your content is as optimized as possible - nice work! Toutes les recommandations SEO sont respectées. Votre contenu est aussi optimisé que possible - beau travail!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have %d SEO recommendation. We recommend you satisfy as many improvements as possible to ensure your content gets found. |
|
Details | |
|
Singular: You have %d SEO recommendation. We recommend you satisfy as many improvements as possible to ensure your content gets found. Plural: You have %d SEO recommendations. We recommend you satisfy as many improvements as possible to ensure your content gets found. This plural form is used for numbers like: 0, 1 vous avez%d recommandations SEO. Nous vous recommandons de satisfaire autant d'améliorations que possible pour vous assurer que votre contenu est trouvé.
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 vous avez%d recommandations SEO. Nous vous recommandons de satisfaire autant d'améliorations que possible pour vous assurer que votre contenu est trouvé.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| More advanced readability tests coming soon. | Des tests de lisibilité plus avancés seront bientôt disponibles. | Details | |
|
More advanced readability tests coming soon. Des tests de lisibilité plus avancés seront bientôt disponibles.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Details | |||
| Details | |||
| Membership | Adhésion | Details | |
| Free Plugins | Plugins gratuits | Details | |
| Privacy Policy | Politique de confidentialité | Details | |
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 65.7%
- Verstraeten: 30.2%
- Antoine: 1.4%
- Arom77: 1%
- miendo: 0.3%
- Paul-Henri: 0.3%
- Luke Shaw: 0.1%
- fred: 0.1%