WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Xhosa

1 … 107 108 109 110 111 … 128
Prio Original string Translation —
You need to add focus keyphrases to see recommendations for this article. Udinga ukufaka amagama angundoqo okubona iincomo zelinqaku. Details

You need to add focus keyphrases to see recommendations for this article.

Udinga ukufaka amagama angundoqo okubona iincomo zelinqaku.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-19 20:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/controllers/class-analysis.php:270
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/focus-keywords.js:174
Priority:
normal
More links:
Try to use shorter sentences, with less difficult words to improve readability. Zama ukusebenzisa izivakalisi ezimfutshane, ngamagama alula ukuphucula ukufunda. Details

Try to use shorter sentences, with less difficult words to improve readability.

Zama ukusebenzisa izivakalisi ezimfutshane, ngamagama alula ukuphucula ukufunda.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 20:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:225
Priority:
normal
More links:
How to fix Indlela yokulungisa Details

How to fix

Indlela yokulungisa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:223
Priority:
normal
More links:
Description Inkcazo Details

Description

Inkcazo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/metabox/metabox-social-meta-tags-sub-settings.php:37
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-general-settings-inner.php:75
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-general-settings-inner.php:80
  • includes/core/admin/templates/onpage/onpage-social-meta-tags-sub-settings.php:45
  • includes/core/admin/templates/post-list/meta-details.php:63
  • includes/core/admin/templates/schema/schema-organization-settings.php:50
  • includes/core/admin/templates/term/term-meta-edit-form.php:100
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:128
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/google-preview.js:285
  • includes/assets/js/modules/metabox/social/social-item.js:55
Priority:
normal
More links:
Score Inqaku Details

Score

Inqaku
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:28:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:127
Priority:
normal
More links:
The Flesch-Kincaid readability tests are readability tests designed to indicate how difficult a passage is to understand. Here are the benchmarks. Iimvavanyo zokufundeka kwe-Flesch-Kincaid zimvavanyo zokufundeka ezilungiselelwe ukubonisa ukuba kunzima kangakanani ukuqonda inqaku ngesiNgesi. Nazi iingcebiso. Details

The Flesch-Kincaid readability tests are readability tests designed to indicate how difficult a passage is to understand. Here are the benchmarks.

Iimvavanyo zokufundeka kwe-Flesch-Kincaid zimvavanyo zokufundeka ezilungiselelwe ukubonisa ukuba kunzima kangakanani ukuqonda inqaku ngesiNgesi. Nazi iingcebiso.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-16 22:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
Last updated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:216
Priority:
normal
More links:
Overview Ukubukeka Details

Overview

Ukubukeka
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:214
Priority:
normal
More links:
Restore Buyisela Details

Restore

Buyisela
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:31:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:189
  • includes/assets/js/modules/metabox/seo/seo-analysis-check-item.js:69
Priority:
normal
More links:
Flesch-Kincaid Test Uvavanyo lwe-Flesch-Kincaid Details

Flesch-Kincaid Test

Uvavanyo lwe-Flesch-Kincaid
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:32:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-content.js:177
Priority:
normal
More links:
Readability score Amanqaku okufundeka Details

Readability score

Amanqaku okufundeka
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/assets/js/modules/metabox/readability/readability-analysis-container.js:87
Priority:
normal
More links:
Get Started Qalisa Details

Get Started

Qalisa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/disabled-component.php:16
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro Phucukela kwi Pro Details

Upgrade to Pro

Phucukela kwi Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-free.php:34
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-reports-free.php:70
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-instant-indexing.php:59
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-upgrade.php:53
  • includes/core/admin/templates/disabled-component-inner.php:24
  • includes/core/admin/templates/report-vertical-tab.php:55
Priority:
normal
More links:
Get started Qalisa Details

Get started

Qalisa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:33:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-footer.php:21
Priority:
normal
More links:
Skip Yeka Details

Skip

Yeka
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-16 22:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-footer.php:15
Priority:
normal
More links:
Activating Sitemaps Ukuqalisa ukusebenzisa ii-Sitemaps Details

Activating Sitemaps

Ukuqalisa ukusebenzisa ii-Sitemaps
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 20:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:66
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 128

Export as •

Translators