WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Free Plugins | ফ্রি প্লাগিন | Details | |
| Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. | আপনার ভাষা ব্যবহার হচ্ছে না, অথবা উন্নতি রয়েছে? আপনার উন্নতিগুলো %1$sএখানে%2$s প্রদান করে আমাদেরকে অনুবাদ উন্নত করতে সাহায্য করুন। | Details | |
|
Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. আপনার ভাষা ব্যবহার হচ্ছে না, অথবা উন্নতি রয়েছে? আপনার উন্নতিগুলো %1$sএখানে%2$s প্রদান করে আমাদেরকে অনুবাদ উন্নত করতে সাহায্য করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Active Translation | সক্রিয় অনুবাদ | Details | |
| By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. | Smush ডিফল্টভাবে আপনার %1$sWordPress এডমিন সেটিং%2$s-এ সেট করা ভাষা ব্যবহার করবে, যদি একটি সদৃশ ভাষা থাকে। | Details | |
|
By default, Smush will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. Smush ডিফল্টভাবে আপনার %1$sWordPress এডমিন সেটিং%2$s-এ সেট করা ভাষা ব্যবহার করবে, যদি একটি সদৃশ ভাষা থাকে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Translations | অনুবাদ | Details | |
| Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. | %d ব্যর্থ অপটিমাইজেশনগুলোর ২০টি দেখানো হচ্ছে। এই ছবিগুলো ঠিক করুন অথবা সরিয়ে ফেলুন এবং আরেকটি ডিরেক্টরি Smush চালান। | Details | |
|
Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush. %d ব্যর্থ অপটিমাইজেশনগুলোর ২০টি দেখানো হচ্ছে। এই ছবিগুলো ঠিক করুন অথবা সরিয়ে ফেলুন এবং আরেকটি ডিরেক্টরি Smush চালান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. | আপনার মিডিয়া আপলোডগুলো smush করার পাশাপাশি আপনি আপনার আপলোড ডিরেক্টরি-এর বাইরে অবস্থিত ছবিগুলোকেও smush করতে চেতে পারেন। আপনি অপটিমাইজ করতে চান এমন ফাইল এবং ফোল্ডার যোগ করার মাধ্যমে শুরু করুন। | Details | |
|
In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize. আপনার মিডিয়া আপলোডগুলো smush করার পাশাপাশি আপনি আপনার আপলোড ডিরেক্টরি-এর বাইরে অবস্থিত ছবিগুলোকেও smush করতে চেতে পারেন। আপনি অপটিমাইজ করতে চান এমন ফাইল এবং ফোল্ডার যোগ করার মাধ্যমে শুরু করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro | প্রো | Details | |
| Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. | নিষ্ক্রিয় করার মাধ্যমে আপনি কোনো ছবি হারাবেন না, আপনার সব ছবি এখন আপনার সার্ভার-এ লোকালি রাখা আছে। | Details | |
|
Note: You won’t lose any images by deactivating, all of your attachments are still stored locally on your own server. নিষ্ক্রিয় করার মাধ্যমে আপনি কোনো ছবি হারাবেন না, আপনার সব ছবি এখন আপনার সার্ভার-এ লোকালি রাখা আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. | আপনি যদি আপনার ছবিগুলো আর CDN-এ হোস্ট করতে না চান, আপনি এই বৈশিষ্ট্যটিকে নিষ্ক্রিয় করতে পারেন। | Details | |
|
If you no longer require your images to be hosted from our CDN, you can disable this feature. আপনি যদি আপনার ছবিগুলো আর CDN-এ হোস্ট করতে না চান, আপনি এই বৈশিষ্ট্যটিকে নিষ্ক্রিয় করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate | নিষ্ক্রিয় করুন | Details | |
| At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. | বিঃদ্রঃ: এই মুহূর্তে আমরা ভিডিও মিডিয়া ধরণ সাপোর্ট করি না। আমরা সুপারিশ করি তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারীর নিকট মিডিয়া আপলোড করা এবং আপনার পোস্ট/পেইজ-এ ভিডিও স্থাপিত করুন। | Details | |
|
At this time, we don’t support videos. We recommend uploading your media to a third-party provider and embedding the videos into your posts/pages. বিঃদ্রঃ: এই মুহূর্তে আমরা ভিডিও মিডিয়া ধরণ সাপোর্ট করি না। আমরা সুপারিশ করি তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারীর নিকট মিডিয়া আপলোড করা এবং আপনার পোস্ট/পেইজ-এ ভিডিও স্থাপিত করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| webp | webp | Details | |
| gif | gif | Details | |
| png | png | Details | |
Export as •
Translators
- Rupok: 52%
- Shamser Suzon: 23%
- Nahid: 19.4%
- Ash: 5.6%