WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Loading tutorials... | 튜토리얼 로딩 중... | Details | |
| https://wpmudev.com/ | https://wpmudev.com/ | Details | |
| http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ | http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ | Details | |
|
http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. | 다른 규칙을 시도했지만 서버가 여전히 WebP 이미지를 제공하지 않습니다. 추가 지원이 필요하면 호스팅 제공 업체에 문의하세요. 당신은 또한 우리를 볼 수 있습니다%1$s문제 해결 가이드%3$s 또는 %2$s연락처 지원%3$s 도와주기 위해. | Details | |
|
We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. 다른 규칙을 시도했지만 서버가 여전히 WebP 이미지를 제공하지 않습니다. 추가 지원이 필요하면 호스팅 제공 업체에 문의하세요. 당신은 또한 우리를 볼 수 있습니다%1$s문제 해결 가이드%3$s 또는 %2$s연락처 지원%3$s 도와주기 위해.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. | 다른 규칙을 시도했지만 서버에서 여전히 WebP 이미지를 제공하지 않습니다. 추가 지원은 호스팅 제공업체에 문의하세요. 도움이 필요하면 %1$문제 해결 가이드%3$s 또는 %2$s지원팀에 문의%3$s를 참조하세요. | Details | |
|
We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
다른 규칙을 시도했지만 서버에서 여전히 WebP 이미지를 제공하지 않습니다. 추가 지원은 호스팅 제공업체에 문의하세요. 도움이 필요하면 %1$문제 해결 가이드%3$s 또는 %2$s지원팀에 문의%3$s를 참조하세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. | Smush는 WPMU DEV CDN에서 호환되는 브라우저로 이미지를 WebP로 자동 변환하고 제공할 수 있습니다. | Details | |
|
Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. Smush는 WPMU DEV CDN에서 호환되는 브라우저로 이미지를 WebP로 자동 변환하고 제공할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. | JPG 및 PNG 이미지가 WebP 파일로 올바르게 제공되는지 확인하려면 %1$s문서%2$s를 참조하십시오. | Details | |
|
To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. JPG 및 PNG 이미지가 WebP 파일로 올바르게 제공되는지 확인하려면 %1$s문서%2$s를 참조하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. | 서버 규칙이 적용되었지만 서버에서 이미지를 WebP로 제공하지 않는 것 같습니다. 이 문제의 원인에 대해 자세히 알아보려면 호스팅 제공업체에 문의하는 것이 좋습니다. | Details | |
|
The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. 서버 규칙이 적용되었지만 서버에서 이미지를 WebP로 제공하지 않는 것 같습니다. 이 문제의 원인에 대해 자세히 알아보려면 호스팅 제공업체에 문의하는 것이 좋습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. | 테스트 요청에 오류가 있어 WebP 서버 규칙 상태를 확인할 수 없습니다. 도움이 필요하면 지원팀에 문의하세요. 코드 %1$s: %2$s. | Details | |
|
We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. 테스트 요청에 오류가 있어 WebP 서버 규칙 상태를 확인할 수 없습니다. 도움이 필요하면 지원팀에 문의하세요. 코드 %1$s: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. | %1$s참고:%2$s 모든 이미지를 WebP 형식으로 변환하려면 %3$s대량 Smush%4$s 도구를 사용해야 합니다. | Details | |
|
%1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. %1$s참고:%2$s 모든 이미지를 WebP 형식으로 변환하려면 %3$s대량 Smush%4$s 도구를 사용해야 합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. | 호스팅 제공업체에서 변환을 미리 구성했습니다. | Details | |
|
Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. 호스팅 제공업체에서 변환을 미리 구성했습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. | 귀하의 사이트는 WPMU DEV로 호스팅되기 때문에 변환이 자동으로 사전 구성되었습니다. | Details | |
|
Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. 귀하의 사이트는 WPMU DEV로 호스팅되기 때문에 변환이 자동으로 사전 구성되었습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. | 이 기능을 설정하여 "차세대 형식으로 이미지 제공" Google PageSpeed 권장 사항을 수정하십시오. 이미지의 WebP 버전을 지원되는 브라우저에 로컬로 제공하고 WebP를 지원하지 않는 브라우저의 경우 JPEG 및 PNG로 정상적으로 대체합니다. | Details | |
|
Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. 이 기능을 설정하여 "차세대 형식으로 이미지 제공" Google PageSpeed 권장 사항을 수정하십시오. 이미지의 WebP 버전을 지원되는 브라우저에 로컬로 제공하고 WebP를 지원하지 않는 브라우저의 경우 JPEG 및 PNG로 정상적으로 대체합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the generated code below and paste it at the top of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. | 아래에서 생성된 코드를 복사하여 루트 디렉토리의 .htaccess 파일 상단(기존 코드 앞)에 붙여넣습니다. | Details | |
|
Copy the generated code below and paste it at the top of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. 아래에서 생성된 코드를 복사하여 루트 디렉토리의 .htaccess 파일 상단(기존 코드 앞)에 붙여넣습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are unable to get the automated method working, follow these steps: | 자동화된 방법이 작동하지 않으면 다음 단계를 따르십시오. | Details | |
|
If you are unable to get the automated method working, follow these steps: 자동화된 방법이 작동하지 않으면 다음 단계를 따르십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 58.5%
- hangjin: 35.7%
- Gyeongmin Choi: 1.6%
- Abdul Wajed: 0.1%