WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reload Apache. | Zrestartuj serwer Apache. | Details | |
| Look for your site in the file and find the line that starts with <Directory> - add the code above that line and into that section and save the file. | Poszukaj swojej witryny w pliku i znajdź wiersz zaczynający się od <Directory> - dodaj kod powyżej tej linii do tej sekcji i zapisz plik. | Details | |
|
Look for your site in the file and find the line that starts with <Directory> - add the code above that line and into that section and save the file. Poszukaj swojej witryny w pliku i znajdź wiersz zaczynający się od <Directory> - dodaj kod powyżej tej linii do tej sekcji i zapisz plik.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If .htaccess does not work, and you have access to vhosts.conf or httpd.conf, try this: | Jeśli .htaccess nie działa, a masz dostęp do vhosts.conf lub httpd.conf, wypróbuj to: | Details | |
|
If .htaccess does not work, and you have access to vhosts.conf or httpd.conf, try this: Jeśli .htaccess nie działa, a masz dostęp do vhosts.conf lub httpd.conf, wypróbuj to:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Troubleshooting | Rozwiązywanie problemów | Details | |
| Apply rules | Zastosuj reguły | Details | |
| Please note: Some servers have both Apache and NGINX software which may not begin serving WebP images after applying the .htaccess rules. If errors occur after applying the rules, we recommend adding NGINX rules manually. | Uwaga: niektóre serwery mają oprogramowanie Apache i NGINX, które może nie rozpocząć obsługi obrazów WebP po zastosowaniu reguł .htaccess. Jeśli po zastosowaniu reguł wystąpią błędy, zalecamy ręczne dodanie reguł NGINX. | Details | |
|
Please note: Some servers have both Apache and NGINX software which may not begin serving WebP images after applying the .htaccess rules. If errors occur after applying the rules, we recommend adding NGINX rules manually. Uwaga: niektóre serwery mają oprogramowanie Apache i NGINX, które może nie rozpocząć obsługi obrazów WebP po zastosowaniu reguł .htaccess. Jeśli po zastosowaniu reguł wystąpią błędy, zalecamy ręczne dodanie reguł NGINX.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush can automatically apply WebP conversion rules for Apache servers by writing to your .htaccess file. Alternatively, switch to Manual to apply these rules yourself. | Smush może automatycznie zastosować reguły konwersji WebP dla serwerów Apache, zapisując do pliku .htaccess. Możesz też przejść do trybu Ręczne, aby samodzielnie zastosować te reguły. | Details | |
|
Smush can automatically apply WebP conversion rules for Apache servers by writing to your .htaccess file. Alternatively, switch to Manual to apply these rules yourself. Smush może automatycznie zastosować reguły konwersji WebP dla serwerów Apache, zapisując do pliku .htaccess. Możesz też przejść do trybu Ręczne, aby samodzielnie zastosować te reguły.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've automatically detected your server type is %s. If this is incorrect, manually select your server type to generate the relevant rules and instructions. | Automatycznie wykryliśmy, że typ Twojego serwera to %s. Jeśli jest to niepoprawne, ręcznie wybierz typ serwera, aby wygenerować odpowiednie reguły i instrukcje. | Details | |
|
We've automatically detected your server type is %s. If this is incorrect, manually select your server type to generate the relevant rules and instructions. Automatycznie wykryliśmy, że typ Twojego serwera to %s. Jeśli jest to niepoprawne, ręcznie wybierz typ serwera, aby wygenerować odpowiednie reguły i instrukcje.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. | Wybierz typ serwera. Jeśli tego nie wiesz, skontaktuj się ze swoim dostawcą usług hostingowych. | Details | |
|
Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. Wybierz typ serwera. Jeśli tego nie wiesz, skontaktuj się ze swoim dostawcą usług hostingowych.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server Type | Typ serwera | Details | |
| Are you sure you want to delete all WebP files? | Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie pliki WebP? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all WebP files? Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie pliki WebP?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete WebP files | Usuń pliki WebP | Details | |
| This user can not delete all WebP images. | Ten użytkownik nie może usunąć wszystkich obrazów WebP. | Details | |
|
This user can not delete all WebP images. Ten użytkownik nie może usunąć wszystkich obrazów WebP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don't have permission to do this. | Nie masz na to pozwolenia. | Details | |
|
You don't have permission to do this. Nie masz na to pozwolenia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this dialog window | Zamknij to okno dialogowe | Details | |
|
Close this dialog window Zamknij to okno dialogowe
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Pawel Pela: 29.9%
- Kris Tomczyk: 28.4%
- Karolina Lis: 10.4%
- Patryk: 9%
- Adam Czajczyk: 5.6%
- polinfor.pl: 5.5%
- Marcin Pietrzak: 5.1%
- Mateusz: 3.2%
- Kasia Swiderska: 2.5%
- Dominik: 0.3%
- Piotr: 0.1%