WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tutorials | سبق | Details | |
| Dismiss notice | نوٹس کو مسترد کریں۔ | Details | |
| Resize images | تصاویر کا سائز تبدیل کریں۔ | Details | |
| No resize savings | سائز تبدیل کرنے کی کوئی بچت نہیں۔ | Details | |
|
No resize savings سائز تبدیل کرنے کی کوئی بچت نہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize, style, schedule and send white label client and developer reports in just a few clicks with embedded performance, security, SEO, and analytics data. | ایمبیڈڈ کارکردگی، سیکیورٹی، ایس ای او، اور تجزیاتی ڈیٹا کے ساتھ صرف چند کلکس میں وائٹ لیبل کلائنٹ اور ڈویلپر رپورٹس کو حسب ضرورت بنائیں، اسٹائل کریں، شیڈول کریں اور بھیجیں۔ | Details | |
|
Customize, style, schedule and send white label client and developer reports in just a few clicks with embedded performance, security, SEO, and analytics data. ایمبیڈڈ کارکردگی، سیکیورٹی، ایس ای او، اور تجزیاتی ڈیٹا کے ساتھ صرف چند کلکس میں وائٹ لیبل کلائنٹ اور ڈویلپر رپورٹس کو حسب ضرورت بنائیں، اسٹائل کریں، شیڈول کریں اور بھیجیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| White label automated reporting | وائٹ لیبل خودکار رپورٹنگ | Details | |
|
White label automated reporting وائٹ لیبل خودکار رپورٹنگ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible. | سمش سی ڈی این استعمال نہ کرنے کو ترجیح دیں؟ ہماری اسٹینڈ ایلون ویب پی خصوصیت آپ کو اگلی نسل کی تصاویر پیش کرنے کی اجازت دیتی ہے جو JPG اور PNG فارمیٹس سے تقریباً 26% چھوٹی ہیں۔ تصویر کے معیار کی قربانی کے بغیر سب۔ آپ ان براؤزرز کے لیے پرانے امیج فارمیٹس پر بھی خوبصورتی سے فال بیک کر سکتے ہیں جو مطابقت نہیں رکھتے۔ | Details | |
|
Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible. سمش سی ڈی این استعمال نہ کرنے کو ترجیح دیں؟ ہماری اسٹینڈ ایلون ویب پی خصوصیت آپ کو اگلی نسل کی تصاویر پیش کرنے کی اجازت دیتی ہے جو JPG اور PNG فارمیٹس سے تقریباً 26% چھوٹی ہیں۔ تصویر کے معیار کی قربانی کے بغیر سب۔ آپ ان براؤزرز کے لیے پرانے امیج فارمیٹس پر بھی خوبصورتی سے فال بیک کر سکتے ہیں جو مطابقت نہیں رکھتے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Serve next-gen WebP images (without Smush CDN) | نیکسٹ جین ویب پی تصاویر پیش کریں (سمش سی ڈی این کےبغیر) | Details | |
|
Serve next-gen WebP images (without Smush CDN) نیکسٹ جین ویب پی تصاویر پیش کریں (سمش سی ڈی این کےبغیر)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Streamline your images with Smush CDN | سمش سی ڈی این کے ساتھ اپنی تصاویر کو ہموار کریں۔ | Details | |
|
Streamline your images with Smush CDN سمش سی ڈی این کے ساتھ اپنی تصاویر کو ہموار کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script. | بعض اوقات W3C HTML5 کی توثیق میں اسکرپٹ نہ ہونے کی وجہ سے غلطی ہوسکتی ہے۔ | Details | |
|
Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script. بعض اوقات W3C HTML5 کی توثیق میں اسکرپٹ نہ ہونے کی وجہ سے غلطی ہوسکتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable NoScript while lazy loading is enabled. | لیزی لوڈنگ فعال ہونے پر NoScript کو غیر فعال کریں۔ | Details | |
|
Disable NoScript while lazy loading is enabled. لیزی لوڈنگ فعال ہونے پر NoScript کو غیر فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable Noscript | Noscript کو غیر فعال کریں۔ | Details | |
| In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s. | کچھ معاملات میں "آف اسکرین امیجز کو موخر کریں" کا گوگل پیج اسپیڈ آڈٹ ناکام ہو سکتا ہے۔ براؤزر کی مطابقت %1$shere%2$s دیکھیں۔ | Details | |
|
In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s. کچھ معاملات میں "آف اسکرین امیجز کو موخر کریں" کا گوگل پیج اسپیڈ آڈٹ ناکام ہو سکتا ہے۔ براؤزر کی مطابقت %1$shere%2$s دیکھیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable native lazy loading | مقامی لیزی لوڈنگ کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable native lazy loading مقامی لیزی لوڈنگ کو فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable support for native browser lazy loading. | مقامی براؤزر لیزی لوڈنگ کے لیے سپورٹ کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable support for native browser lazy loading. مقامی براؤزر لیزی لوڈنگ کے لیے سپورٹ کو فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Amir Ali: 47.6%
- Jamil Ashraf: 43.9%
- Umair: 8.4%
- Rizwan Saleem: 0.1%