WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Urdu

← 1 … 39 40 41 42 43 … 53 →

Prio	Original string	Translation	—
	Disabled	معذور	Details
Disabled معذور معذور Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:27:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/views/nextgen/summary-meta-box.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status	حالت	Details
Status حالت حالت Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:27:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/views/dashboard/cdn/meta-box.php:68 app/views/dashboard/integrations-meta-box.php:32 app/views/dashboard/tools-meta-box.php:26 app/views/webp/webp-meta-box.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resmush	ریسمش	Details
Resmush ریسمش ریسمش Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:27:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/class-media-library.php:854 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore	بحال کریں۔	Details
Restore بحال کریں۔ بحال کریں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:27:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/class-media-library.php:880 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Stats	اعدادوشمار دیکھیں	Details
View Stats اعدادوشمار دیکھیں اعدادوشمار دیکھیں Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:27:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/class-media-library.php:557 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Documentation	دستاویزی	Details
Documentation دستاویزی دستاویزی Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:27:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/class-abstract-page.php:624 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Re-Check Images	امیجز کو دوبارہ چیک کریں۔	Details
Re-Check Images امیجز کو دوبارہ چیک کریں۔ امیجز کو دوبارہ چیک کریں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:28:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/class-abstract-page.php:613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pro Features	پرو خصوصیات	Details
Pro Features پرو خصوصیات پرو خصوصیات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/views/smush-upgrade-page.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All attachments have been smushed. Awesome!	تمام منسلکات کو توڑ دیا گیا ہے۔ خوفناک!	Details
All attachments have been smushed. Awesome! تمام منسلکات کو توڑ دیا گیا ہے۔ خوفناک! تمام منسلکات کو توڑ دیا گیا ہے۔ خوفناک! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:28:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/common/all-images-smushed-notice.php:20 app/views/dashboard/bulk/meta-box.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Once you upload images, reload this page and start playing!	تصاویر اپ لوڈ کرنے کے بعد، اس صفحہ کو دوبارہ لوڈ کریں اور کھیلنا شروع کریں!	Details
Once you upload images, reload this page and start playing! تصاویر اپ لوڈ کرنے کے بعد، اس صفحہ کو دوبارہ لوڈ کریں اور کھیلنا شروع کریں! تصاویر اپ لوڈ کرنے کے بعد، اس صفحہ کو دوبارہ لوڈ کریں اور کھیلنا شروع کریں! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:28:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/views/bulk/meta-box.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Smush Pro supports hosting images on Amazon S3 and optimizing NextGen Gallery images directly through NextGen Gallery settings. %1$sTry it free%2$s with a WPMU DEV membership today!	Smush Pro Amazon S3 پر تصاویر کی میزبانی کرنے اور NextGen Gallery کی ترتیبات کے ذریعے براہ راست NextGen Gallery تصاویر کو بہتر بنانے کی حمایت کرتا ہے۔ آج ہی WPMU DEV رکنیت کے ساتھ %1$s مفت%2$s آزمائیں!	Details
Smush Pro supports hosting images on Amazon S3 and optimizing NextGen Gallery images directly through NextGen Gallery settings. %1$sTry it free%2$s with a WPMU DEV membership today! Smush Pro Amazon S3 پر تصاویر کی میزبانی کرنے اور NextGen Gallery کی ترتیبات کے ذریعے براہ راست NextGen Gallery تصاویر کو بہتر بنانے کی حمایت کرتا ہے۔ آج ہی WPMU DEV رکنیت کے ساتھ %1$s مفت%2$s آزمائیں! Smush Pro Amazon S3 پر تصاویر کی میزبانی کرنے اور NextGen Gallery کی ترتیبات کے ذریعے براہ راست NextGen Gallery تصاویر کو بہتر بنانے کی حمایت کرتا ہے۔ آج ہی WPMU DEV رکنیت کے ساتھ %1$s مفت%2$s آزمائیں! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s – a href tag, %2$s – a href closing tag Date added (GMT): 2023-05-29 14:29:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/views/integrations/meta-box.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PRO	PRO	Details
PRO PRO PRO Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:29:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/class-media-library.php:389 app/views/dashboard/integrations-meta-box.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save a ton of space by not storing over-sized images on your server. %1$1sEnable image resizing%2$2s	اپنے سرور پر زیادہ سائز کی تصاویر کو ذخیرہ نہ کرکے ایک ٹن جگہ بچائیں۔ %1$1sتصویر کا سائز تبدیل کرنا %2$2s کو فعال کریں۔	Details
Save a ton of space by not storing over-sized images on your server. %1$1sEnable image resizing%2$2s اپنے سرور پر زیادہ سائز کی تصاویر کو ذخیرہ نہ کرکے ایک ٹن جگہ بچائیں۔ %1$1sتصویر کا سائز تبدیل کرنا %2$2s کو فعال کریں۔ اپنے سرور پر زیادہ سائز کی تصاویر کو ذخیرہ نہ کرکے ایک ٹن جگہ بچائیں۔ %1$1sتصویر کا سائز تبدیل کرنا %2$2s کو فعال کریں۔ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$1s – opening <a> tag, %2$2s – closing <a> tag Date added (GMT): 2023-05-29 14:29:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/views/summary/meta-box.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image Resize Savings	تصویر کا سائز تبدیل کرنے کی بچت	Details
Image Resize Savings تصویر کا سائز تبدیل کرنے کی بچت تصویر کا سائز تبدیل کرنے کی بچت Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:29:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/views/summary/meta-box.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Images Smushed	امیجز مسشڈ	Details
Images Smushed امیجز مسشڈ امیجز مسشڈ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-05-29 14:29:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Amir Ali (amirali58295) References: app/views/dashboard/summary-meta-box.php:58 app/views/summary/meta-box.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 39 40 41 42 43 … 53 →

Export as •

Translators

Amir Ali: 47.6%
Jamil Ashraf: 43.9%
Umair: 8.4%
Rizwan Saleem: 0.1%

Translation of Smush Pro : Urdu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators