WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: French (Canada)

1 119 120 121 122 123 146
Prio Original string Translation
1 hour 1 heure Details

1 hour

1 heure
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 16:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:74
Priority:
normal
More links:
- For how long should we turn them off? Pour combien de temps nous devons les désactiver? Details

- For how long should we turn them off?

Pour combien de temps nous devons les désactiver?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-15 16:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:5
Priority:
normal
More links:
- The number of lockouts before we turn off emails Le nombre de bloquages avant que nous désactivons les courriels Details

- The number of lockouts before we turn off emails

Le nombre de bloquages avant que nous désactivons les courriels
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-15 16:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:20
Priority:
normal
More links:
Threshold Seuil Details

Threshold

Seuil
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 16:02:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:3534
Priority:
normal
More links:
Limit email notifications for repeat lockouts Limiter les alertes par courriel pour des bloquages à répétition Details

Limit email notifications for repeat lockouts

Limiter les alertes par courriel pour des bloquages à répétition
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 16:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:2090
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:295
Priority:
normal
More links:
If you're getting too many emails from IPs who are repeatedly being locked out, you can turn them off for a period of time. Si vous recevez trop de courriels des adresses IP qui sont bloqués de manière répétitive, vous pouvez les désactiver pour un certain temps. Details

If you're getting too many emails from IPs who are repeatedly being locked out, you can turn them off for a period of time.

Si vous recevez trop de courriels des adresses IP qui sont bloqués de manière répétitive, vous pouvez les désactiver pour un certain temps.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-15 16:04:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • languages/vue-js.php:1870
Priority:
normal
More links:
Repeat Lockouts Bloquages répétitives Details

Repeat Lockouts

Bloquages répétitives
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 16:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:2913
Priority:
normal
More links:
404 lockouts in the past 7 days Bloquages 404 lors des 7 derniers jours Details

404 lockouts in the past 7 days

Bloquages 404 lors des 7 derniers jours
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 20:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:165
Priority:
normal
More links:
Login lockouts in the past 7 days Bloquages de connexion lors des 7 derniers jours Details

Login lockouts in the past 7 days

Bloquages de connexion lors des 7 derniers jours
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 20:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:2155
Priority:
normal
More links:
Duration can only be a number and greater than 0. La durée ne peut être qu'un nombre et doit être plus que 0 Details

Duration can only be a number and greater than 0.

La durée ne peut être qu'un nombre et doit être plus que 0
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-15 16:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-login-duration.php:69
Priority:
normal
More links:
Manage Login Duration Gérer la durée de connexion Details

Manage Login Duration

Gérer la durée de connexion
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 16:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-login-duration.php:178
Priority:
normal
More links:
Export CSV Exporter CSV Details

Export CSV

Exporter CSV
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 16:09:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:1576
Priority:
normal
More links:
Active Users Utilisateurs actifs Details

Active Users

Utilisateurs actifs
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 16:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:275
Priority:
normal
More links:
App Download Télécharger l'application Details

App Download

Télécharger l'application
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 22:31:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:434
Priority:
normal
More links:
User role Role d'utilisateur Details

User role

Role d'utilisateur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-15 22:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/vue-js.php:3730
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 119 120 121 122 123 146

Export as

Translators