WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically check if you’re on Google’s blocklist every 6 hours. If something’s wrong, we’ll let you know via email. | Vérifiez automatiquement toutes les 6 heures si vous êtes dans la liste noire de Google. S'il y a un problème, nous vous en aviserons par courriel. | Details | |
|
Automatically check if you’re on Google’s blocklist every 6 hours. If something’s wrong, we’ll let you know via email. Vérifiez automatiquement toutes les 6 heures si vous êtes dans la liste noire de Google. S'il y a un problème, nous vous en aviserons par courriel.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save | Enregistrer | Details | |
| When no issues are found | Quand aucun problème n'est trouvé | Details | |
|
When no issues are found Quand aucun problème n'est trouvé
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When an issue is found | Quand un problème est trouvé | Details | |
|
When an issue is found Quand un problème est trouvé
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max included file size | Taille de fichier maximale à inclure | Details | |
|
Max included file size Taille de fichier maximale à inclure
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the scan types you would like to include in your default scan. It's recommended you enable all types. | Choisissez les types d'analyse que vous voulez inclure dans votre analyse par défaut. Il est recommandé d'activer tous les types. | Details | |
|
Choose the scan types you would like to include in your default scan. It's recommended you enable all types. Choisissez les types d'analyse que vous voulez inclure dans votre analyse par défaut. Il est recommandé d'activer tous les types.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scan Types | Types d'analyse | Details | |
| Learn more | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| New Scan | Nouvelle analyse | Details | |
| You haven't chosen to ignore any suspicious files yet. Ignored files appear here and can be restored at any time | Vous n'avez ignoré aucun fichier suspect. Les fichiers ignorés apparaissent ici et peuvent être restaurés à tout moment. | Details | |
|
You haven't chosen to ignore any suspicious files yet. Ignored files appear here and can be restored at any time Vous n'avez ignoré aucun fichier suspect. Les fichiers ignorés apparaissent ici et peuvent être restaurés à tout moment.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here is a list of the suspicious files you have chosen to ignore. | Voici la liste de fichiers suspects que vous avez choisi d'ignorer. | Details | |
|
Here is a list of the suspicious files you have chosen to ignore. Voici la liste de fichiers suspects que vous avez choisi d'ignorer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The suspicious file has been successfully ignored. | Le fichier suspect a été ignoré avec succès. | Details | |
|
The suspicious file has been successfully ignored. Le fichier suspect a été ignoré avec succès.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The suspicious file has been successfully restored. | Le fichier suspect a été restauré avec succès. | Details | |
|
The suspicious file has been successfully restored. Le fichier suspect a été restauré avec succès.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This item has been permanently removed | Cet item a été supprimé en permanence | Details | |
|
This item has been permanently removed Cet item a été supprimé en permanence
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please try again. | Veuillez essayer encore ! | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 11.8%
- Hélios Web inc.: 0.7%