WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 103 104 105 106 107 149
Prio Original string Translation
This security recommendation locks down your website by preventing the redirect, making it much harder for bots to get your usernames. We highly advise actioning this recommendation. To zalecenie dotyczące bezpieczeństwa blokuje Twoją witrynę, zapobiegając przekierowaniu, co znacznie utrudnia botom uzyskanie Twoich nazw użytkownika. Zdecydowanie zalecamy wykonanie tej rekomendacji. Details

This security recommendation locks down your website by preventing the redirect, making it much harder for bots to get your usernames. We highly advise actioning this recommendation.

To zalecenie dotyczące bezpieczeństwa blokuje Twoją witrynę, zapobiegając przekierowaniu, co znacznie utrudnia botom uzyskanie Twoich nazw użytkownika. Zdecydowanie zalecamy wykonanie tej rekomendacji.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 14:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:3609
Priority:
normal
More links:
There are two sides to this hacking method - the username and the password. The passwords are random guesses, but (unfortunately) the username is easy to get. Simply typing the query string ?author=1, ?author=2 and so on, will redirect the page to /author/username/ - bam, the bot now has your usernames to begin brute force attacks with. Ta metoda hakowania ma dwie strony - nazwę użytkownika i hasło. Hasła są przypadkowe, ale (niestety) nazwa użytkownika jest łatwa do uzyskania. Po prostu wpisanie ciągu zapytania ?author=1, ?author= i tak dalej przekieruje stronę do /author/username/ - bam, bot ma teraz twoje nazwy użytkownika, za pomocą których można rozpocząć ataki siłowe. Details

There are two sides to this hacking method - the username and the password. The passwords are random guesses, but (unfortunately) the username is easy to get. Simply typing the query string ?author=1, ?author=2 and so on, will redirect the page to /author/username/ - bam, the bot now has your usernames to begin brute force attacks with.

Ta metoda hakowania ma dwie strony - nazwę użytkownika i hasło. Hasła są przypadkowe, ale (niestety) nazwa użytkownika jest łatwa do uzyskania. Po prostu wpisanie ciągu zapytania ?author=1, ?author= i tak dalej przekieruje stronę do /author/username/ - bam, bot ma teraz twoje nazwy użytkownika, za pomocą których można rozpocząć ataki siłowe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 18:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:3535
Priority:
normal
More links:
One of the more common methods for bots and hackers to gain access to your website is to find out login usernames and brute force the login area with tons of dummy passwords. The hope is that one the username and password combos will match, and voilà - they have access (you'd be surprised how common weak passwords are!). Jedną z bardziej powszechnych metod uzyskiwania dostępu do Twojej witryny przez boty i hakerów jest wyszukiwanie nazw użytkowników i odgadywanie haseł za pomocą losowych haseł. Jest nadzieja, że kombinacje nazwy użytkownika i hasła będą pasować, i voilà - mają dostęp (byłbyś zaskoczony, jak powszechne są słabe hasła!). Details

One of the more common methods for bots and hackers to gain access to your website is to find out login usernames and brute force the login area with tons of dummy passwords. The hope is that one the username and password combos will match, and voilà - they have access (you'd be surprised how common weak passwords are!).

Jedną z bardziej powszechnych metod uzyskiwania dostępu do Twojej witryny przez boty i hakerów jest wyszukiwanie nazw użytkowników i odgadywanie haseł za pomocą losowych haseł. Jest nadzieja, że kombinacje nazwy użytkownika i hasła będą pasować, i voilà - mają dostęp (byłbyś zaskoczony, jak powszechne są słabe hasła!).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 14:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:2570
Priority:
normal
More links:
For more information visit Po więcej informacji odwiedź Details

For more information visit

Po więcej informacji odwiedź
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 21:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:1667
Priority:
normal
More links:
Here's a list of potentially harmful files Defender thinks could be suspicious. In a lot of cases the scan will pick up harmless files, but in some cases you may wish to remove files that look suspicious. Oto lista potencjalnie szkodliwych plików, które zdaniem Defendera mogą być podejrzane. W wielu przypadkach skanowanie wykryje nieszkodliwe pliki, ale w niektórych przypadkach możesz chcieć usunąć pliki, które wyglądają podejrzanie. Details

Here's a list of potentially harmful files Defender thinks could be suspicious. In a lot of cases the scan will pick up harmless files, but in some cases you may wish to remove files that look suspicious.

Oto lista potencjalnie szkodliwych plików, które zdaniem Defendera mogą być podejrzane. W wielu przypadkach skanowanie wykryje nieszkodliwe pliki, ale w niektórych przypadkach możesz chcieć usunąć pliki, które wyglądają podejrzanie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 21:42:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:1818
Priority:
normal
More links:
Error Błąd Details

Error

Błąd
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 21:43:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/component/class-captcha.php:157
  • src/component/class-login-lockout.php:117
  • src/component/class-login-lockout.php:172
  • src/controller/class-captcha.php:773
  • src/controller/class-captcha.php:797
  • src/controller/class-captcha.php:833
Priority:
normal
More links:
We've uncovered suspicious code in %s. The red highlighted code is the flagged code. Note that these warnings can be false positives, so consult your developer before taking action. Odkryliśmy podejrzany kod w %s. Kod podświetlony na czerwono to kod oflagowany. Pamiętaj, że te ostrzeżenia mogą być fałszywymi alarmami, dlatego przed podjęciem działań skonsultuj się z programistą. Details

We've uncovered suspicious code in %s. The red highlighted code is the flagged code. Note that these warnings can be false positives, so consult your developer before taking action.

Odkryliśmy podejrzany kod w %s. Kod podświetlony na czerwono to kod oflagowany. Pamiętaj, że te ostrzeżenia mogą być fałszywymi alarmami, dlatego przed podjęciem działań skonsultuj się z programistą.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 02:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:3983
Priority:
normal
More links:
If you know a common file, folder or file type on your website is missing, you can record it here so it doesn't count towards a lockout record. Jeśli wiesz, że często spotykany plik lub folder nie istnieje w Twojej witrynie, możesz dodać go tutaj aby nie był uwzględniany przy blokadach. Details

If you know a common file, folder or file type on your website is missing, you can record it here so it doesn't count towards a lockout record.

Jeśli wiesz, że często spotykany plik lub folder nie istnieje w Twojej witrynie, możesz dodać go tutaj aby nie był uwzględniany przy blokadach.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-30 18:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:1890
Priority:
normal
More links:
Add file or folder URLs you want to automatically ban. Users or bots who request them will be locked out as per your 404 rules above. Dodaj adresy URL plików lub folderów, które chcesz automatycznie zablokować. Użytkownicy lub boty, które o to poproszą, zostaną zablokowani zgodnie z regułami 404 powyżej. Details

Add file or folder URLs you want to automatically ban. Users or bots who request them will be locked out as per your 404 rules above.

Dodaj adresy URL plików lub folderów, które chcesz automatycznie zablokować. Użytkownicy lub boty, które o to poproszą, zostaną zablokowani zgodnie z regułami 404 powyżej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 21:36:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:308
Priority:
normal
More links:
Allow all Pozwól wszystkim Details

Allow all

Pozwól wszystkim
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 18:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • src/controller/class-blacklist.php:134
Priority:
normal
More links:
Choose specific files, folders and file types that you want to automatically ban users/bots from accessing, or allow access to. Wybierz określone pliki i foldery, do których chcesz automatycznie blokować dostęp użytkowników/botów lub zezwolić na dostęp. Details

Choose specific files, folders and file types that you want to automatically ban users/bots from accessing, or allow access to.

Wybierz określone pliki i foldery, do których chcesz automatycznie blokować dostęp użytkowników/botów lub zezwolić na dostęp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-30 18:13:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:825
Priority:
normal
More links:
404 hits Trafienia 404 Details

404 hits

Trafienia 404
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-25 18:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:159
Priority:
normal
More links:
There are no IP addresses being blocked at the moment. W tej chwili nie ma blokowanych adresów IP. Details

There are no IP addresses being blocked at the moment.

W tej chwili nie ma blokowanych adresów IP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-25 21:39:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • languages/vue-js.php:3532
Priority:
normal
More links:
Loading data... Ładowanie danych... Details

Loading data...

Ładowanie danych...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-09 09:54:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zbyszek Zalewski (zetzet)
References:
  • languages/vue-js.php:2156
Priority:
normal
More links:
Unlock IPs Odblokuj adresy IP Details

Unlock IPs

Odblokuj adresy IP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-17 13:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:3733
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 103 104 105 106 107 149

Export as

Translators